хайлыг
1. к сожалению, к несчастью
    хайлыг, билбейн бардым к сожалению, я не понял
2. 1) несчастный
2) грешный
сравни с: хай-бачыттыг
3) проклятый
    хайлыг эрни чудак человек, ну и чудак