41. тыматле

    Мокташ шонем тыматле мурыштем Ик тыйым веле. Г. Гадиатов. Хочу воспеть в своей тихой песне лишь тебя одну.

42. тымык

    Тымык йӱдым Шӱшпык еш чашкерлаште Ик жаплан шыпланен. Мирон Васлий. Тихой ночью на время в чащобе затихла соловьиная семейка.
    А ик поро эрден Але тымык кастен Лиеш вучымо тат: Мый декем тый толат. Л. Абукаева. А однажды добрым утром или тихим вечером настанет долгожданная пора: ко мне ты придёшь.
    Ик тымык кечын шӱлык кумыл шӱметым авалта. В. Гордеева. Однажды мирным днём окутает твоё сердце грустное настроение.
    Ик жаплан чучо: шочмо тымык ялым Москва воктене муынам мый угыч. В. Колумб. На время показалось: родную, тихую деревню обрёл я снова в Подмосковье.
    Ик тымык ото уло мемнан элыште. С. Чавайн. Есть в нашем крае роща тихая одна.
    Ялем мучко шарла тымык толкын, Лачак ик агытан юарла. Э. Анисимов. По деревне моей прокатывается безмятежная волна, лишь один петух кричит.

43. тыныс

    А тале йӱр деч тыныс кеҥеж кечын Ом шого лӱдын мые ик пырчат. Г. Чемеков. Тихим летним днём я не боюсь ничуть сильного дождя.

44. умыр

    Лач умыр водо, умыр водо Огеш мондалтыс ик ганат. И. Караев. Лишь тихий вечер, тихий вечер не забудется ведь никогда.
    Кузе вашлийна ме ик умыр май водын, Могай шонымаш ден, каласе, молан? Т. Петухов-Локама. Как мы встретились однажды тихим майским вечером, с какими мыслями, скажи, зачем?

45. чал

    Тек ок йӱлӧ чал мланде, ок йом ик чонат. В. Регеж-Горохов. Пусть не горит седая земля, не погибает ни одна душа.
    Ик ийын шогыш, ой, пеш йӱштӧ теле, Чал Мланде пуйто пӧрдмыжым чарнен. Т. Петухов-Локама. Однажды стояла, ой, такая морозная зима, будто седая Земля перестала вращаться.

46. чатка

    Ик мотор, чатка куэ ден Тыйым таҥастарышым. А. Мокеев. С одной прекрасной, стройной берёзой я тебя сравнил.

47. чевер

    Пеледышым, мӱй пушаным, Чевер шошым Ийлан ик гана Налам гынат, сита мылам. В. Бояринова. Цветок, душистый и медвяный, прекрасною весною хотя бы раз в году сорву, мне хватит.

48. чылий

    Чылий тулан шикшан лампым огеш чӱктӧ ик пӧртат. Н. Мухин. Ни в одной избе не зажигают дымные лампы с тусклым огоньком.

49. шем(е)

    Я ик эрден пӱя дек лектын, Шем толкыным ӧндал возаш? Л. Абукаева. Или, быть может, однажды утром, выйдя к пруду, упасть в объятия тёмных волн?
    Шем Йогорынат шем кумылжо Ик жаплан пуйто рончылто. В. Колумб. Чёрного Егора чёрные мысли будто на время рассеялись.
    Ик шӱм ок чытат Шем ойго ден куаным, Нуным кок вий дене Иктӧр, лош пайлат. В. Регеж-Горохов. Когда одно сердце не выдерживает тёмную беду и радость, их делят вдвоём пополам.
    Варажым ик шем шыжым Мардеж лӱшкен, парчаште модын Кужу почан изи ур семын. Олык Ипай. Затем однажды тёмной осенью ветер шумел, играл в ветвях как белочка с пушистым хвостом.
    Ик арня лийше шем тӱтан поран Корныш портыш гай возын. Яныш Ялкайн. Чёрная буря-метель, длившаяся неделю, легла на дорогу кошмой.
    Шонкален ик семын кеч-кӧат: Тӱплана йол йымалан шем толкын. Эл ила гын, илена меат. М. Казаков. Каждый думал об одном: сгинет под ногами чёрная волна. Если будет жить страна, будем жить и мы.
    Иктӧрлык да чын верч уэмше эл мланде, Ик шем казаматле сурт-печым чоҥен, Ушан шочшышт-влакын вӱреш йӱштылалте. Г. Гадиатов. Обновлённая во имя равенства и правды страна построила одну чёрную темницу, искупалась в крови своих талантливых сынов.
    Мыят палач саманын Ик кушкылжо улам: Тылзаш ньогак ачамын Сийде мый кушкынам. Шем пӱрымаш тыгайым Савам шумен вучен, Но мыйым шке авайла Элем ончен куштен. В. Регеж-Горохов. И я дитя эпохи-палача: месячный младенец, остался без отцовской ласки. Чёрная судьба таких ждала, точила свою косу, но меня, как родная мать, воспитала страна.
    Жап шуэш: лектеш ик кечын Шем, чоя чон, ягылген. Мирон Васлий. Настанет время: однажды выйдет чёрная, хитрая душа, отточенная.

50. шерге

    Садлан йоднем: ида, ида чамане Ик шерге мутым! А. Мокеев. Потому хочу попросить: не пожалейте, не пожалейте одно дорогое слово!

51. ший

    Ший тылзе мый дечем моткоч тора. Лач тушто волгалтеш чатка ик ӱдыр, А вачӱмбалне — пеле вӱдвара. Тура ончем ший ӱдырын ӱмбаке. Г. Чемеков. Так далека от меня серебряная луна. Лишь там сияет одна прекрасная дева, на её плечах — коромысло. Я прямо смотрю на серебряную деву.
    Эше ик кече тылзым авыра, тек олмешем ший шӱдыр сагына. Р. Сунгурова. Ещё один день закрывает луну, пусть вместо меня тоскуют серебряные звёзды.
    Ший саважым кидыш налын, Солен омыл ик ганат. В. Исенеков. Взяв в руки серебряную косу, никогда я не косила.
    Ший йӱкан чечен памаш Ик жаплан кышкалтын ташлыш, Йомо мланде лончылаш. Л. Иксанова. Прекрасный родник с серебряным голосом на время разлился и затерялся в пластах земли.

52. шӧртнялге

    Шарнаш кодеш ик шыжымсе ӱма, Шӧртнялге жапыш пӧртылтен. В. Попов-Чэмэшэр. Останется в памяти один осенний поцелуй, возвращающий в золотое время.

53. шӱмбел(ле)

    Мый лектым тунам пӱртӱс лоҥгыш. Шӱмбел пагытем ужаташ, Йӧратыме вер-корно оҥгыш Эше ик гана ончалаш. А. Александров-Арсак. Я вышел тогда на лоно природы. Проводить мою любимую пору, на любимое кольцо дорог ещё раз взглянуть.

54. шыман

    Пеш шыман йога эҥер, огеш тӧрштӧ ик колат. Шабдар Осып. Очень спокойно течёт река, не подпрыгивает ни одна рыба.

55. ю

    Кугемеш кас век ю вий: Ик арня гычын — У ий. И. Попов. По вечерам волшебная сила прибавляется: через неделю — Новый год.
    Ю пӱртӱс чыла ваш сугыньлен, ик сура ден чоннам сурален. Р. Сунгурова. Волшебная природа нас благословила, одним замком замкнула наши души.
    Тидланже эмым кушто кычалаш? Мотор ик сем, Пӧлек шотеш пеледыш, Ала Ю мут келшен толшаш? А. Васильев. Для этого где искать снадобье? Одна хорошая песня, цветы в подарок или должны подойти волшебные слова?

56. юзо

    А мый пуэм ик ате юзо вӱдым. Кунам шижат: вот-вот тума лекшаш — Нал тиде вӱдым вашкерак умшаш. А. Мокеев. А я дам чашу волшебной воды. Когда почувствуешь: вот-вот будет скандал — скорей набери в рот этой воды.
    Лийынна ик мотор юзо кайык. Шулдырна ыле — йӧратымаш. Л. Иксанова. Мы были единой волшебной птицей. Крыльями нашими была любовь.
    Ик ото уло… — тиде юзо ой гыч Шытен нерештше шочмо сылнымут. Г. Ояр. Есть роща тихая одна… — этими волшебными словами проросла родная словесность.

57. яндар

    Лизукым коктынат чот йӧратеныт Да коктынат, яндар шӱм-чоным туржын, Ик ӱдырым марлан налаш шоненыт. А. Мокеев. Оба любили Лизук, и оба, терзая свои чистые сердца, хотели взять одну и ту же девушку замуж.
    Ик йӧн гына каваш нӧлташ, Айдеме тидым палышаш: Яндар чон дене колымеш Илаш кӱлеш, илаш кӱлеш. В. Регеж-Горохов. Лишь один способ подняться в небо, человек об этом должен знать: с чистой душой до смерти нужно жить, нужно жить.
    Яндар каваште кече ик татлан йӧра. Г. Гадиатов. В чистом небе солнце гаснет на миг.
    Лачак кӱшнӧ, вуй мучаште, Ужар-канде пыл лоҥгаште, — Яндар йӱкан чылдырий — Мургыч шокта ик турий. С. Чавайн. Высоко, над головой, в голубых облаках — звонкоголосый весельчак — поёт жаворонок.

58. яп-яндар

    Ӱчӧ шуо: яп-яндар кава гыч Ик эрдене «кӱдырчӧ» рашкалтыш. В. Колумб. Месть исполнилась: в чистом-пречистом небе однажды утром «гром» прогремел.