1.перен. дорогой, драгоценный, ценный; имеющий большое значение, очень нужный, важный. Садлан йоднем: ида, ида чамане Ик шерге мутым!А. Мокеев. Потому хочу попросить: не пожалейте, не пожалейте одно дорогое слово! Волгалтын йӧратен, Ойлем эн шерге мутым.В. Абукаев-Эмгак. Светлея в любви, говорю самое дорогое слово. Шым керт йӧршешын муын шерге мутым, Йӱдомым шуко коденам гынат.Г. Чемеков. Не смог совсем отыскать дорогое слово, хотя провёл много ночей без сна. Шӱмем тич погынен шере шерге мутем.В. Бояринова. Сердце моё переполнено сладостными, дорогими словами. Мый тылат ойлынем Шерге деч шерге мутым.В. Попов-Чэмэшэр. Я тебе хочу сказать самые важные слова. Йолташ — куан, Йолташ — ӱшан, Йолташын шерге кажне мут.Т. Петухов-Локама. Друг — радость, друг — надежда, каждое слова друга дорого. Шерге шомакым пелештыме, Ваш почына кумылнам.З. Краснов. Важные слова сказаны, души мы друг другу открыли. Могай гын таче поро шӱм гыч лекше Эн шерге ныжыл мутым ойлынем…З. Ермакова. Какие же самые добрые, сердечные, нежные слова хочу сказать сегодня… Ит мондо, ӱдыр, шерге келшымашым.М. Казаков. Не забудь, девушка, дорогую дружбу. Ах, шерге пагыт — ӱмыремын эрже!А. Мокеев. Ах, дорогое время, утро моей жизни! Садак ты жап кодеш эреак чонышто Эн волгыдо, эн шерге пагыт гай.А. Мокеев. Всё же эта пора останется в душе навсегда как самое светлое, самое дорогое время. Кушак почна шӱмым ваш-ваш? Тыгай шерге жапым мондет мо?Э. Анисимов. Где мы друг другу открыли души? Разве забудешь такое дорогое время? Но курым шарна: мыланна шерге илыш Яра нигунам лийын огыл, ок лий.Т. Петухов. Но век помнит: для нас дорогая жизнь никогда не была бесплатной, не будет. Садлан дыр шерге шарнымашым Умбакше чон ок шупш ойлаш.В. Колумб. Наверное, поэтому дорогие воспоминания душа не хочет дальше раскрывать. Эн торасе шерге шонымашым Шарналташ тышанак коденам.С. Григорьева. Самые далёкие, дорогие мечты оставила я здесь, чтобы вспоминать. Но тиде лишыл, шерге титакем Поянлык гае тыланет кодем.А. Иванова. Но эту близкую, дорогую свою вину, словно богатство, завещаю тебе. Тый тыгаяк улат, йӧраталме, Эн чеченле да шерге ялем!Т. Соловьёва. Ты такая же, любимая, самая красивая и дорогая деревенька моя! Тиде пагыт кажне талукын Эн йомартле жап кундемыштем. Шерге мландым, шочмо калыкым Сылне шошо муро ден моктем.Г. Чемеков. У меня на родине это время каждый год самое весёлое. Дорогую родину, родной народ восхваляю красивой, весенней песней. 2.перен. дорогой, драгоценный; милый, любимый. Пу кидетым, ӱшанле, Эн шерге йолташ!М. Казаков. Дай руку свою, верный, самый дорогой друг! Торжа оемлан нелеш налын, Ит сыре, шерге йолташем.З. Дудина. Обидевшись на мои грубые слова, не сердись, мой дорогой друг. (Элем) Тый темлышыч мылам ушан да поро ойым Да ӱмырлан ӱшанле шерге йолташлам.В. Регеж-Горохов. (Страна моя) Ты предложила мне умные и добрые мысли и на всю жизнь верных, дорогих друзей. Эн лишыл айдемым, эн шерге йолташым Мый шуко кычальым, муаш тыршенак.А. Сенькова. Самого близкого человека, самого дорогого друга я долго искала, стремясь отыскать. Тылат, эн шерге таҥ, Мый ӱшанен кертам.А. Яковлева. Тебе, самый дорогой друг, я верить могу. Шерге шыжемат йорта кас велыш.В. Дмитриев-Ози. И любимая моя осень мчится к вечеру.