1. вучыдымын

    Вучыдымын чевер шошым кондышо шырчык семын чулым Зинуш куржын пурыш. П. Апакаев. Неожиданно, как скворец, принёсший весну, забежала бойкая Зинуш.

2. илыш

    Илыш шошым мӱгырен, шоҥешталт, шаулен йогышо вӱд гае. Кӧ тӱҥалтыштак пич кая, кӧ илыш йогынышто умбаке иеш. А. Поткэ. Жизнь как бурлящая, пенящаяся, шумящая вода весеннего разлива. Кто в самом начале захлёбывается, кто по течению жизни дальше плывёт.

3. йылгыжаш

    Шошым вӱд ташлыме годым тиде олык кугу теҥыз гай йылгыж шинча. О. Шабдар. В половодье этот луг сверкает, как большое море.

4. канаш

    Шошым да шыжым чоҥештен эртыше кайыклудо-влак уна семын тиде ер ӱмбак канаш волат. «Ончыко». Весной и осенью пролетающие дикие утки, как гости, садятся отдохнуть на это озеро.

5. каҥаш

    Чамин каҥашыже ойган ӱдырамаш шӱмеш шошым мландыш кудалтыме пырче семынак шытен лектын. А. Тимофеев. Совет Чами пророс в душе женщины, точно семя, брошенное в землю по весне.

6. кожганаш

    Обозысо еҥ-влак пӱям шӱкал ирен наҥгайыше шошым вӱд гаяк кожганышт. А. Юзыкайн. Люди в обозе зашумели, точно вода в весеннее половодье, разрушающая плотину.

7. куанаш

    Шошым толшо кайык семын Оклий куанен илыш. В. Иванов. Оклий радовалась жизни, как птица, прилетевшая весной.
    Вачайын шошым кайыкла куанымыжым ужын, Шамрай ден Эвай тудлан ойленыт. М. Шкетан. Шамрай и Эвай, увидев, что Вачай радуется, точно весенняя птица, его предупреждали.

8. лум

    Ош чинче чӱчкен вола мландыш. Чучеш, пуйто ошын йырваш эр шошым пеледын ош ландыш. В. Абукаев-Эмгак. Белые блёстки, танцуя, спускаются с неба. Кажется, будто ранней весной белым цветом кругом расцвёл белый ландыш.

9. нӧнчык

    Ава шошым пасушто кылме пареҥгым поген, крахмалже дене салмагинде гай шем нӧнчыкым ыштен. В. Сапаев. Мать весной собирала в поле мёрзлую картошку, из её крахмала делала похожую на лепёшку чёрную массу.

10. пеледыш

    Шошым тыште олмапу ден чиевондо лумла койшо ош пеледыш дене вӱдылалтыт. А. Юзыкайн. Весной здесь яблони и вишни окутываются белыми, как снег, цветами.

11. погынаш

    Кодшо шошым 16 сурт дене пӧрткайыкла погынышт да колхозым ышташ пунчальыч. М. Шкетан. Прошлой весной 16 дворов собрались, как воробьи, и постановили создать колхоз.

12. сер

    Шошым ташлыше вӱд мушмылан кӧра сер урын, пырдыж гай тура лийын. «Ончыко». Из-за того, что вода, разливающаяся весной, размывала, берег обрушился, стал отвесным, как стена.

13. тале

    Шошым гай тале лийза! Шошым лумат кузе шула, теат, шошым семын, шоҥго-шамычын куштыра шонымыштым шулыктен пытараш тӧчыза. М. Шкетан. Будьте сильными, как весна! Так же стремитесь растопить отсталые взгляды стариков, как весной тает снег.

14. ӱдыр

    Мемнан наҥгайышаш ӱдыржӧ шошым пеледышла веле коеш. МКМ. Невеста, которую нам предстоит забрать, кажется весенним цветком.

15. ӱдырамаш

    Ял мучаште моло ӱдырамашат ала-мом тототлен шога. Лач тыгай, нунын семынак, эр шошым шем корак-влак куэ вуйышто чарныде чогымаят. В. Сапаев. В конце деревни и другие женщины стоят и о чём-то болтают. Именно так ранней весной на вершинах берёз грачи каркают без конца.

16. ӱмыр

    Мемнанат лай ӱмырна велалт толеш шошым гына лекше ал саска гай. МКМ. Дни нашей жизни укорачиваются (букв. осыпаются), как весенние алые цветы.

17. чеверланаш

    Патай Сопромын илыш-йӱлаже шошым кече гай чеверланен. М. Шкетан. Жизненный уклад Патай Сопрома хорошел, как весенний день.

18. чурий

    Чурийже (кован) куван кеҥеж годсо кава гай волгыдеме, йӱштӧ орлыкеш ияҥме гай койшо шинчачоражат ала-кушко йомо, шошым мланде шулымо семынак шинчавӱдшӧ куптыр мучкыжо йорге йоген волыш. З. Краснов. Лицо её (бабушки) просветлело, как небо в бабье лето, и из глаз исчезла мука, как бы зародившаяся в холодных льдах; по морщинам, как растаявший весной снег, стекла слеза.

19. шинчавӱд

    Шинчавӱдем шошым печкалтше изеҥерла йоген лекте. Ю. Галютин. Слёзы мои потекли, точно весной лёд на речке треснул.
    Шошым мланде шулымо семынак шинчавӱдшӧ куптыр мучкыжо йорге йоген волыш. З. Краснов. Как весной тает снег, слёзы ручьём покатились по морщинам.

20. шолаш

    Акрет годсо тошто куэ-влак кужу йолваштым оҥайын сакеныт, чылт аршашла коеш. Тыште шошым шем корак-влак пылла шолыт. Н. Лекайн. Вековые, старые берёзы развесили свои длинные ветки, которые выглядят как венки. Весной здесь грачи кишат как тучи.