запи́хивать
несов. см. запиха́ть
запихну́ть
сов. см. запиха́ть
запища́ть
сов. чориклаш тӱҥалаш (о детёнышах животных, о грызунах), чогымалдаш тӱҥалаш (о птицах), чиоклаш тӱҥалаш (о цыплятах)
запла́канный
прил. шортшо, шортын йошкаргыше
заплаканные глаза шортын йошкаргыше шинча
запла́кать
сов. шорташ тӱҥалаш, шортын колташ
заплакать от обиды ӧпкелен шортын колташ
заплани́ровать
сов. что планлаш, планым ышташ, планироватлаш
запланировать весенне-полевые работы шошо ага пашам планироватлаш
запла́та
ж. тумыш
наложить заплату тумышым шындаш, тумышташ
заплати́ть
сов.
1. что (внести плату за что-л., в возмещение чего-л.) тӱлаш
заплатить за учёбу тунеммылан тӱлаш
2. за что, чем перен. (отдать что-н., пожертвовать чем-н. за что-н.) пуаш
заплатить жизнью шке илышым пуаш
запла́тка
ж. уменьш. от запла́та; изи тумыш
заплева́ть
сов. кого-что
1. (покрыть, запачкать плевками) шӱвен (шӱведен) шындаш (пытараш)
заплевать пол кӱварым шӱведен пытараш
2. (начать плевать) шӱведаш тӱҥалаш
заплеска́ть
сов. кого-что разг. пӱргаш, шыжыкташ, йоктараш, велаш
заплескать стол ӱстелым пӱргаш
запле́сневелый
прил. пӱкнышӧ, пунышкышо, купышо, купнышо, амыше, нараҥше, кашкыше
заплесневелый сыр пунышкышо сыр
заплесневелая вода купышо вӱд
заплесневелое молоко амыше шӧр
запле́сневеть
сов.
1. (покрыться плесенью) пӱкнаш, пунышкаш, купаш, амаш, нараҥаш, кашкаш
2. перен. (сделаться отсталым; утратить остроту восприятия, отупеть) купаш, пуаҥаш, пӱкнаш
он всё время ищет что-то новое, торопится, как будто боится заплесневеть тудо эре ала-мом ум кычалеш, вашка, пуйто пӱкнаш лӱдеш
заплести́
сов. что
1. (сплести волосы в косу) пунаш
заплести косу ӱппунемым пунаш
2. (изготовлять при помощи плетения) тодаш
заплести корзину комдым тодаш
3. (покрыть чем-н. вьющимся, оплести) вӱдылаш, вӱдылалт, вӱдыл(ын) (пӱтырнен) кушкаш
хмель заплёл всю изгородь умла печым вӱдыл шынден
заплести́сь
сов. см. заплета́ться
заплета́ть
несов. см. заплести́
заплета́ться
несов.
1. разг. (с трудом двигаясь, цепляться, задевать за что-н. (о походке, речи) тӱкнылаш, шӱртньылаш
язык заплетается йылме тӱкнылеш
ноги заплетаются йол шӱртньылеш
2. (о вьющемся: обвиваться вокруг чего-н); вӱдылалташ, вӱдылалт(ын) кушкаш, пӱтырнаш, пуналташ
хмель заплетался вокруг ограды умла печеш вӱдылалтын (вӱдылалт(ын) кушкеш)
запле́чный
прил. тупысо, тупеш нумал коштмо
заплечный мешок тупысо мешак
запле́чье
с. разг. туп-ваче
у него заплечье чуть ли не с сажень тудын туп-вачыже важык лопкыт наре
заплёвывать
несов. см. заплева́ть
запломбирова́ть
сов. что
1. (положить пломбу во что-н. (в зуб) пломбылаш, пломбым пышташ
запломбировать зуб пӱеш пломбым пышташ
2. (запечатать пломбой) пломбылаш, пломбым шындаш
запломбировать вагон вагоным пломбылаш
запломбиро́вывать
несов. см. запломбирова́ть
заплута́ться
сов. прост. йомаш, корным йомдараш
заплутаться в лесу чодыраште йомаш
заплы́в
м. спорт. иймаш
заплыв брассом на сто метров шӱдӧ метрыш брасс дене иймаш
заплыва́ть
І
несов. см. заплы́ть І
ІІ
несов. см. заплы́ть ІІ
заплы́ть
І
сов. (плывя, попасть куда-н., за что-н.) ийын каяш (лекташ)
заплыть на середину реки эҥер покшеке ийын лекташ
ІІ
сов.
1. чем (покрыться текучим, ползучим) леведалташ, шарлаш, шарлен шинчаш
пруд заплыл тиной пӱя вӱдпорсын дене леведалтын
2. (жиром, салом и т.п.) шыранаш
свеча заплыла сорта шыранен
3. (об отеках, припухлостях у глаз) пуалаш
глаза заплыли шинча пуалын
запляса́ть
сов. кушташ тӱҥалаш, кушталтен (тавалтен) колташ
заплясать под гармонь гармонь почеш кушталтен колташ
запну́ться
сов.
1. (задеть за что-н. ногой, споткнуться) шӱртняш
запнуться о порог лондемеш шӱртняш
2. перен. (неожиданно прервать речь, сделать запинку) тӱкнаш, мугедалташ
запнуться на трудном слове неле мутеш тӱкнаш
запове́дать
сов. что
1. (завещать сделать или исполнить что-н. как заповедь) сугыньлаш, сугыньлен кодаш
заповедать сыновьям беречь родную землю эрге-влаклан шочмо мландым аралаш сугыньлен кодаш
2. спец. (сделать заповедным, заповедником) саклымым (тӱкаш, логалаш) лийдымым ышташ
заповедать озеро ерым саклымым ышташ
запове́дник
м. заповедник
заповедник «Марий чодыра» «Марий чодыра» заповедник
запове́дный
прил. (неприкосновенный, запретный) саклыме, тӱкаш (логалаш) лийдыме
заповедный лес саклыме чодыра
за́поведь
ж.
1. (религиозно-нравственное предписание) сугынь
десять библейских заповедей библийын лу сугыньжо
2. перен. (правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н.) тӱҥ правил
первая заповедь икымше тӱҥ правил
запода́зривать, заподо́зревать
несов. см. заподо́зрить
запода́зривать, заподо́зревать
несов. см. заподо́зрить
заподо́зрить
сов.
1. кого-что, в чём (начать подозревать в чём-н. предосудительном) титаканлан шотлаш, йолам ышташ
заподозрить в пропаже домашнего имущества сурт пого йоммылан йолам ышташ
2. что (начать предполагать существование чего-н. нежелательного) шижаш
заподозрить неладное уто-ситым шижаш
запо́ем
нареч. разг.
1. (питьё спиртного: длительно и непрерывно) чарныде, пеш шуко
пить запоем чарныде (аракам) йӱаш
2. перен. разг. (вообще длительно, не отрываясь) чарныде, аярын, пеш шуко
читать запоем пеш шуко (чарныде) лудаш
запозда́лый
прил. вараш кодшо
запоздалая помощь вараш кодшо полыш
запозда́ние
с. вараш кодмаш
с большим запозданием шукылан вараш кодын
запозда́ть
сов. изишлан вараш кодаш
поезд запоздал поезд изишлан вараш кодын толын
запо́й
м. аракам чарныде йӱмаш
недельный запой арня (мучко) аракам чарныде йӱмаш
заполза́ть
несов. см. заползти́
заползти́
сов. нушкын пураш
заползти под кровать кровать йымак нушкын пураш
запо́лнить
сов. что
1. (наполнить, занять целиком) темаш
зрители заполнили зал ончышо-влак зал тич темыныт
2. (покрыть записями (лист бумаги, страницу, тетрадь и т.п.); исписать; вписать нужные сведения во что-н.) возаш, сераш, возен (серен, возкален) пытараш
заполнить анкету анкетым возаш
запо́лниться
сов. (наполниться, стать занятым целиком) темаш, темын шинчаш, темалташ
заполниться водой вӱд дене темаш
заполня́ть(ся)
несов. см. запо́лниться
заполня́ть(ся)
несов. см. запо́лниться
заполосну́ть
сов. что прост. шӱалташ, шӱалтен колташ
заполоснуть пелёнку вакшышым (йолымбалым) шӱалтен колташ
заполо́шный
прил. пудыранчык, чыдыртан, лым лийдыме
заполошный парень лым лийдыме (пудыранчык) рвезе
заполучи́ть
сов. кого-что прост. налаш, муаш
заполучить ценного работника пайдале пашаеҥым муаш
заполя́рный
прил. геогр. заполярный, Полярный круг вес могырысо
заполярный город Полярный круг вес могырысо ола