терминов: 33420
страница 124 из 669
зага́дить
сов. что
1. (запачкать, загрязнить, опорочить) амырташ, шӱкташ
    загадить место проживания илыме верым амырташ
2. (осквернить, опошлить) шӱктараш
зага́дка
ж.
1. (изображение или выражение, нуждающееся в разгадке, истолковании) тушто
    отгадать загадку туштым палаш
    ◊ говорить загадками туштен ойлаш
2. (нечто необъяснимое, непонятное) тушто
    эта встреча для неё стала большой загадкой тиде вашлиймаш тудлан кугу тушто лие
зага́дочный
прил. (непонятный) умылаш лийдыме
    загадочное явление умылаш лийдыме кончыш
зага́дывать
несов. см. загада́ть
загалде́ть
сов. прост. (начать галдеть беспорядочно и шумно) шургаш (йӱкланаш, лӱшкаш, юарлаш) тӱҥалаш
    все испуганно загалдели чыланат лӱдын шургаш (лӱшкаш) тӱҥальыч
зага́р
м. (смуглый цвет кожи от долгого пребывания на солнце) кечеш могырым кӱктымаш
    принять загар кечеш могырым кӱкташ
загаси́ть
сов. что йӧрташ
    загасить свечу сортам йӧрташ
загво́здка
ж. разг. (препятствие, помеха) чарак
    вот в чём загвоздка теве кушто чаракше
заги́б
м.
1. (загнувшееся место, изгиб) кадыр (тодылмо) вер
    загиб листа кагазым тодылмо вер
2. перен. (вредная крайность в какой-н. деятельности) кораҥмаш, лупшалтмаш
    левый загиб шолашке лупшалтмаш, шола могырыш кораҥмаш
загиба́ть(ся)
несов. см. загну́ть, загну́ться
загиба́ть(ся)
несов. см. загну́ть, загну́ться
заги́бщик
м. (тот, кто отклоняется от правильной линии поведения (в области политики, науки, искусства) кораҥше, лупшалтше
    левый загибщик шолашке лупшалтше
загипнотизи́ровать
сов. кого-что (привести в гипнотическое состояние) шинчам лумаш, гипнотизироватлаш, гипнотизироватлен шындаш
    загипнотизировать больного черлым гипнотизироватлаш
загла́вие
с. вуймут
    заглавие книги книган вуймутшо
загла́вный
прил. вуймутан
    заглавный лист вуймутан лышташ
    ◊ заглавная буква кугу буква
    заглавная роль тӱҥ роль
загла́дить
сов. что
1. (сделать гладким, ровным что-н. неровное, помятое) шымарташ, гладитлаш, шымартен (гладитлен) шындаш
    загладить складки утюгом пӱремым утюг дене шымартен шындаш
2. перен. (смягчить, умалить) тӧрлаташ, тӧрлаш
    загладить вину титакым тӧрлаш
загла́живать
несов. см. загла́дить
заглота́ть
сов. кого-что (проглотить (о рыбах) нелаш
    щука заглотала живца нужгол эҥырыш пижыктыме ондалчыкым нелын
загло́хнуть
сов.
1. (затихнуть) шыпланаш, тыпланаш
    звуки заглохли йӱк-йӱан шыпланен
2. (перестать работать) чарнаш, йӧраш
    мотор заглох мотор чарнен
3. (прийти в запустение) пыташ, волаш
    сад заглох сад пытен
заглуша́ть
несов. см. заглуши́ть
заглуши́ть
сов. что
1. (сделать более глухим, менее слышным) пызыралаш, сеҥаш
    оркестр заглушил голос певца оркестр мурызын йӱкшым сеҥен
2. (не дать расти, подавить развитие чего-н. (о растениях) пошен темдалаш, пызыралаш, пытараш
    сорные травы заглушили пшеницу шӱкшудо шыдаҥым пызыралын
3. разг. (прекратить действие, заставить гаснуть) чараш, йӧрташ
4. (ударом ошеломить; привести в бесчувствие; лишить слуха ударом, громким звуком) аҥырташ, аҥыртараш
    заглушить рыбу (острогой, взрывом) колым аҥырташ
загляде́нье
с. разг. о ком-чём-н. (то, на что можно заглядеться) моткоч сӧрале, ончен йӧратет
    конь – одно загляденье имне моткоч сӧрале, ончен йӧратет
загляде́ться
сов. на кого-что (засмотреться) йӧратен (шулен) ончаш
    заглядеться на картину сӱретым шулен (йӧратен) ончаш
загля́дывать
несов.
1. (смотреть) ончышташ
2. см. загляну́ть
загля́дываться
несов. см. загляде́ться
загляну́ть
сов.
1. (быстро или украдкой посмотреть куда-н., взглянуть, чтобы узнать, выяснить что-н.) ончалаш
    заглянуть в окно окнаш ончалаш
2. к кому разг. (зайти куда-н. ненадолго) пурен ончалаш (лекташ)
    заглянуть к приятелю йолташ деке пурен лекташ
    ◊ заглянуть вперёд ончыко ончалаш
загна́ивать(ся)
несов. см. загнои́ть, загнои́ться
загна́ивать(ся)
несов. см. загнои́ть, загнои́ться
загна́ть
сов.
1. кого-что (гоня, заставить войти куда-н., переместить куда-н.) поктен пурташ
    загнать скот во двор вольыкым кудывечыш поктен пурташ
2. кого (гоняя, утомить, измучить) кудалышт(ын) ярныктараш
    загнать лошадь имньым кудалышт ярныктараш
3. что (то же, что заби́ть) кыраш, кырен пурташ
    загнать гвоздь в доску пудам оҥашке кырен пурташ
4. что (то же, что прода́ть) ужален колташ
    загнать пальто пальтом ужален колташ
загнива́ние
с. (состояние по знач. гл. загнива́ть) шӱймаш, шӱяш тӱҥалмаш (тӱҥалме)
    загнивание раны сусырын шӱяш тӱҥалмыже
загнива́ть
несов. см. загни́ть
загни́ть
сов. (начать гнить) шӱяш тӱҥалаш
    капуста загнила ковышта шӱяш тӱҥалын
загнои́ть
сов. что разг. (дать загноиться или загнить чему-н.) шӱкташ
    загноить овощи пакчасаскам шӱкташ
загнои́ться
сов. (начать гноиться) шӱяш тӱҥалаш, шӱяҥаш
    рана загноилась сусыр шӱяш тӱҥалын
загну́ть
сов. что
1. (согнув, завернуть, подвернуть конец, край чего-н.) тодылаш
    загнуть страницу лаштыкым тодылаш
2. разг. (двигаясь, повернуть в сторону) савырнаш
    загнуть за угол лукыш савырнаш
3. прост. (сказать что-н. резкое, необычное, неуместное) чиялтен шындаш, ондалаш
    он иногда такое загнёт, а сам не смеётся тудо южгунам туге чиялтен шында, а шкеже ок воштыл
    Ну это уж ты загнул! Ну тидым тый ондалет
загну́ться
сов.
1. (сгибаясь, завернуться) тодылалташ
    угол страницы загнулся лаштык лук тодылалтын
2. прост. (умереть) колаш, кавараш
загова́ривать
І
несов. с кем (пытаться начать разговор) мутланаш тӱҥалаш
    заговаривать с прохожим эртен кайыше (еҥ) дене мутланаш тӱҥалаш
ІІ
несов.
1. см. заговори́ть І
2. (отвлекая разговорами, отводить внимание от чего-н., неодобр.) ойлышташ, ондалаш, чиялташ
3. (воздействовать на кого-л., что-л. заговором, заклинанием с лечебной или иной целью) шӱведаш, локташ
    умение заговаривать, колдовать шӱведен, локтен моштымаш
загова́риваться
1. см. заговори́ться
2. (говорить бессмыслицу вследствие расстройства, болезненного состояния) кӱлдымашым (кӱлеш-оккӱлым) ойлышташ (куктешташ)
    он начал заговариваться тудо кӱлеш-оккӱлым ойлышташ тӱҥале
за́говор
І
м. полит. (тайное соглашение о совместных действиях против кого-н. в политических и других целях) заговор
    раскрыть заговор заговорым почаш
ІІ
м. (магические слова, обладающие колдовской или целебной силой) шӱведымаш, юлымаш, юмут
    заговор от болезни чер деч юмут
заговори́ть
І
сов.
1. (начать говорить) мутланаш тӱҥалаш
    ребёнок скоро заговорит йоча вашке мутланаш тӱҥалеш
2. перен. (пробудиться, начать проявляться) тарваташ, помыжалташ
    в нём заговорила совесть тудын намысше помыжалтын
3. разг. кого (утомить длительным разговором) вӱдылаш, ойлен нойыктараш
    заговорить собеседника колыштшо еҥым ойлен нойыктараш
ІІ
сов. кого-что (воздействовать на кого-что-н. заговором, колдовскими приёмами) шӱведаш, юлаш
    заговорить от болезни чер деч шӱведаш
заговори́ться
сов. (увлечься разговором) кужун мутланаш
    заговори с соседом пошкудо дене кужун мутланаш
загово́рщик
м. (участник заговора) заговорщик, заговорын участникше
    поймать заговорщиков заговорщик-влакым кучаш
заголо́вок
м. (название небольшого произведения, статьи) вуймут
    произведения с одинаковыми заголовками икгай вуймутан произведений-влак
заго́н
м.
1. см. загна́ть
2. (загороженное место для скота) пече
3. (полоса земли) касалык, аҥа
загоня́ть
несов. см. загна́ть
загора́живать
несов. см. загороди́ть
загора́ть
несов. см. загоре́ть
загора́ться
несов. см. загоре́ться
загоре́лый
прил. кечеш кӱшӧ (шемемше)
    загорелый человек кечеш кӱшӧ еҥ
загоре́ть
сов. (приобрести загар) кечеш кӱаш (чевергаш, шемемаш)
    загореть у моря теҥыз воктен кечеш кӱаш