заводи́ть(ся)
несов. см. завести́, завести́сь
заводи́ть(ся)
несов. см. завести́, завести́сь
заводно́й
прил.
1. техн. (приводимый в действие заводом) заводитлыман
заводная игрушка заводитлыман модыш
2. разг. (легко возбуждающийся, увлекающийся, весёлый) чодыркан, чулым
Вы такой заводной! Те тугай чулым улыда!
заводная девочка чулым ӱдыр
заводоуправле́ние
с. в разн.знач. заводвиктем
за́водь
ж. икса
тихая заводь улак (тымык) икса
завоева́ние
с.
1. (действие) сеҥен налмаш
завоевание власти кучемым сеҥен налмаш
2. (завоёванная территория) сеҥен налме мланде
3. перен. (достижение) сеҥымаш, сеҥен налмаш
великие завоевания кугу сеҥымаш-влак
завоева́тель
м. (тот, кто завоевал, завоёвывает что-н. (страну, земли) сеҥен (шупшын) налше
бороться против жестоких завоевателей осал сеҥен налше-влак ваштареш кучедалаш
завоеватели космоса перен. космосым сеҥен налше-влак
завоева́ть
сов.
1. кого-что (захватить войной, овладеть) сеҥен налаш
завоевать страну элым сеҥен налаш
завоевать свободу эрыкым сеҥен налаш
2. перен. что (приложив усилия, добиться, достичь чего-н.) лияш, налаш
завоевать известность чапым налаш (палыме лияш)
завоёвывать
несов. см. завоева́ть
заво́з
м.
1. (действие) кондымаш, шупшыктымаш
завоз угля шӱйым шупшыктымаш
2. (завезённые товары) ужалаш кондымо (ужалышаш) сату
завози́ть
несов. см. завезти́
завози́ться
сов.
1. к гл. завози́ть
2. (начать возиться) тарванылаш (почаҥаш, пӧрдалаш) тӱҥалаш
дети завозились йоча-влак тарванылаш тӱҥальыч
завола́кивать(ся)
несов. см. заволо́чь, заволо́чься
завола́кивать(ся)
несов. см. заволо́чь, заволо́чься
заволнова́ться
сов.
1. (беспокоиться, тревожиться, встревожиться) пудыранаш, тургыжланаш, тургыжланаш тӱҥалаш
если парень так заволновался, вероятно, он понимает музыку рвезе тынар тургыжланен гын, очыни, тудо семым умыла
2. (о волнах) толкыналташ, толкынаҥаш, пудыранаш тӱҥалаш
море заволновалось теҥыз толкынаҥын
вода будто закипела, заволновалась вӱд пуйто шолаш пурыш, пудыранаш тӱҥале
3. перен. (возмущаться, возмутиться, протестовать, запротестовать; вознегодовать, всколыхнуться) пудыранаш
народ заволновался калык пудыранен
заволо́чь
сов.
1. что, чем (закрыть чем-н. стелющимся, растекающимся) леведаш, налаш, левед(ын) шындаш
тучи заволокли небо кавам пыл левед шынден
глаза заволокло слезами шинча йыр вӱд нале
2. прост. кого-что (волоча, затащить куда-н.) шӱдырен пурташ
заволочь брёвна в сарай пырня-влакым сарайыш шӱдырен пурташ
заволо́чься
сов. (закрыться чем-н. стелющимся, растекающимся) леведалташ
небо заволоклось тучами кава пыл дене леведалтын
завопи́ть
сов. разг. варгыжаш (кычкыраш, магыраш) тӱҥалаш, чон лекшаш гай магыраш
завопить от ужаса лӱдмӧ дене варгыжаш (магыраш) тӱҥалаш
завора́чивать
несов.
1. см. заверну́ть
2. прост. чем (руководить, управлять) вуйлаташ, виктараш
заворачивать большими делами кугу пашам виктараш
завора́чиваться
см. заверну́ться
заворкова́ть
сов.
1. (начать ворковать) кӧгӧклаш тӱҥалаш
голуби заворковали кӧгӧрчен-влак кӧгӧклаш тӱҥальыч
2. перен. разг. (заговорить ласково, нежно) шыман (ласкан) мутланаш тӱҥалаш
она взяла ребёнка в руки и заворковала тудо изи йочам кидышкыже нале да шыман (ласкан) мутланаш тӱҥале
заворожи́ть
сов. кого-что
1. (расположить к себе, вызвать симпатию, благоприятное отношение к себе) савыраш
поём мы прекрасные песни, чтоб заворожить девушек сылне мурым мурена ме ӱдыр чоным савыраш
2. (очаровать, околдовать) сымыстараш
иногда девушки стремятся заворожить парней коклан ӱдыр-влак качым сымыстараш тыршат
І
заворо́т
1. разг. (резкое отклонение в сторону при движении) ӧрдыш(кӧ) кораҥмаш (лупшалтмаш)
2. (крутой изгиб какой-л. линии, поворот) савыртыш, кадыртыш
заворот реки эҥер савыртыш
ІІ
за́ворот
м. мед. (болезненное состояние – нарушение правильного положения, загиб) пӱтыралтмаш
заворот кишок шоло пӱтыралтмаш
заворо́чаться
сов. (начать ворочаться, поворачиваться) савырнылаш (пӧрдалаш, почаҥаш) тӱҥалаш
заворочаться во сне малыме годым пӧрдалаш тӱҥалаш
заворо́шка
ж. прост. (путаница, замешательство, неожиданное осложнение в каком-н. деле) лугкалымаш
без заворошки лугкалымаш деч посна
завра́ться
сов. разг. шоям вӱдылаш, шоя дене кукталташ
завсегда́тай
м. разг. (частый, постоянный посетитель) (иктаж-кушко) эре коштшо, (иктаж-кушто) эре шинчылтше
театральный завсегдатай театрыш эре коштшо еҥ
за́втра
нареч.
1. эрла
завтра утром эрла эрдене
2. в знач. сущ. нескл. (день, следующий за сегодняшним) эрла
отложить на завтра эрлалан кодаш
3. нареч. перен. (в недалёком будущем) эрла
вчера был учеником, завтра будет мастером теҥгече тунемше лийын, эрла мастар лиеш
◊ не сегодня завтра таче-эрла
за́втрак
м.
1. (утренняя еда) эргочкыш
садиться за завтрак эргочкышым ышташ шинчаш
2. (пища, приготовленная для утренней еды) эргочкыш
готовить завтрак эргочкышым ямдылаш
◊ кормить завтраками эре сӧраш да шукташ огыл
за́втракать
несов. эргочкышым ышташ
за́втрашний
прил.
1. (относящийся ко дню, следующему за сегодняшним) эрласе
завтрашний день эрласе кече
2. перен. (относящийся к ближайшему будущему) эрласе
надо подумать и о завтрашней жизни нашей дочери ӱдырнан эрласе илышыж нергенат шоналташ кӱлеш
завуали́ровать
сов. что (намеренно сделать неясным, затемнить истинное положение дел) вудакаҥдаш
завуалировать факты факт-влакым вудакаҥдаш
завыва́ние
с. (процесс действия по знач. гл. завыва́ть) урмыжмаш, мӱгырымаш
завывание бури мардеж урмыжмаш
завыва́ть
несов. урмыжаш, мӱгыраш
завывает ветер мардеж мӱгыра
завы́сить
сов. что кӱзыкташ, кугемдаш
завысить цену акым кӱзыкташ
завы́ть
сов.
1. (начать выть (о животных) урмыжалташ, урмыжаш тӱҥалаш, урмыж(ын) колташ
в овраге завыл волк коремыште пире урмыжалтыш
2. (о ветре, буре) мӱгыраш тӱҥалаш, мӱгырал(ын) колташ
завыл ветер мардеж мӱгыраш тӱҥалын
завыша́ть
несов. см. завы́сить
завыше́ние
с. (процесс действия по знач. гл. завыша́ть, завы́сить) кӱзыктымаш, кугемдымаш
завышение цен акым кӱзыктымаш
завя́дший
прич. в знач. прил. кавыскыше, лывыжге, лывыжгыше
завядший цветок лывыжгыше пеледыш
завяза́ть
І
сов. что
1. (закрепить, связывая узлом, концами, бантом) кылдаш, пышкемдаш
завязать галстук галстукым кылдаш
завязать узлом шӧргалтен кылдаш
2. что (обмотав, скрепить концы шнура, верёвки, бинта) пидаш, кылдаш
завязать больной палец сусыр парням пидаш
3. перен. тӱҥалаш, лияш
завязать дружбу келшаш тӱҥалаш, таҥ лияш
завязать знакомство палыме лияш
4. (прекратить заниматься чем-н. предосудительным, вредным) кудалташ, чарнаш
завязать с курением тамак шупшмым кудалташ
ІІ
несов. см. завя́знуть
завяза́ться
сов.
1. (закрепиться, связавшись узлом, концами, бантом) кылдалташ, пышкемалташ
узел завязался кылдыш пышкемалтын
2. (начаться, возникнуть) тӱҥалаш
завязалась беседа мутланымаш тӱҥале
3. бот. (образоваться, начать развиваться после опыления) чумыргаш тӱҥалаш, пышкемалташ
плод завязался саска чумыргаш тӱҥалын
завя́зка
ж.
1. см. завяза́ть
2. (то, чем завязывают) кылдыш, пидыш
завязка мешка мешак кылдыш
3. лингв. (начало действий, событий; начало драматического или иного литературного произведения) кылдыш
завязка драмы драмын кылдышыже
завя́знуть
сов. в чём в разн.знач. пижаш, кодаш, пурен (пижын) шинчаш
завязнуть в зубах пӱй коклаш пурен шинчаш
завязнуть в болоте купеш пижын шинчаш
завязнуть в долгах парымеш кодаш
завя́зывать
несов. см. завяза́ть І
завя́зываться
несов. см. завяза́ться
за́вязь
ж. бот. (нижняя расширенная часть пестика в цветке, по опылении образующая плод) саска нерештыш, саскалык
весной увеличивается завязь растения шошым кушкылын саскалыкше кугемеш
завя́нуть
сов.
1. (о расстениях) лывыжгаш, кавыскаш, явыгаш, лывыжген каяш (пыташ)
яблоки завяли олма лывыжген
2. (потерять бодрость, живость) кошкаш
завянуть без любви йӧратымаш деч посна кошкаш
загада́ть
сов. что
1. (предложить что-л. для разгадки) тушташ
загадать загадку туштым тушташ
2. и без доп. (задумать что-н., держа в уме или гадая) шонен пышташ
загадать число числам шонен пышташ
3. разг. (замыслить, предположить) шонаш
загадать вперёд ончыко шонаш
О сайте
Инструкция