забре́зжиться
сов. волгыжаш тӱҥалаш
забрести́
сов. разг.
1. (зайти мимоходом) пураш
забрести к кому-либо иктаж-кӧ деке пураш
2. (уйти далеко) пураш
забрести далеко в лес чодыра кӧргыш пураш
І
заброни́ровать
сов. кого-что (закрепить кого-л., что-л., за кем-л.) бронироватлаш
забронировать место в гостинице унагудышто верым бронироватлаш
ІІ
забронирова́ть
сов. что (покрыть бронёй) бронироватлаш
забронировать орудие орудийым бронироватлаш
заброса́ть
сов.
1. кого-что чем (бросая, заполнить, покрыть, осыпать) кышкаш, кышкен шындаш
забросать яму песком вынемыш ошмам кышкаш
2. кого-то чем перен. пуаш, пуэдаш
забросать докладчика вопросами докладчиклан шуко йодышым пуэдаш
3. кого-то чем перен. (очернить, осквернить) кышкаш
забросать грязью лавырам кышкаш
забро́сить
сов. кого-что
1. (бросить, метнуть куда-н. или далеко) кудалташ, шуаш
забросить мяч в кусты мечым вондер лоҥгаш кудалташ
2. (доставить, направить куда-н.) шуаш, кудалташ, волташ
забросить десант в тыл врага десантым тушман тылышке волташ 3. (перестать заниматься, заботиться) кудалташ, чарнаш
забросить учёбу тунеммым кудалташ (чарнаш)
4. разг. (занести по дороге) пуртен пуаш (кодаш)
забросить чемодан в гостиницу чемоданым унагудыш пуртен кодаш
забро́шенный
прил. (запущенный) кудалтыме, кудалтен кодымо, эскерыдыме
заброшенный сад кудалтыме сад-пакча
забры́згать
сов. кого-что чем
1. (покрыть брызгами) шыжыкташ, шыжыктен пытараш (колташ)
забрызгать стену краской пырдыжыш чиям шыжыкташ
2. 1 и 2 л. не употр. (начать брызгать) шыжыкташ (шыжаш) тӱҥалаш
забрызгал дождь йӱр шыжаш тӱҥале
забры́згивать
несов. см. забры́згать 1
забулды́га
м. и ж. прост. (спившийся, беспутный человек) йӱшӧ
не нужен мне забулдыга йӱшӧ мылам ок кӱл
І
забу́хать
сов. (начать бухать) дӱҥтыкташ тӱҥалаш
ІІ
забуха́ть
сов. жарг. (начать беспрерывно употреблять алкоголь; войти в состояние запоя) йӱаш (лӧкаш)тӱҥалаш
забу́хнуть
сов. 1 и 2 л. не употр. лӧчаш, лӧчен шинчаш
бочка забухла печке лӧчен
забушева́ть
сов.
1. (начать бушевать, бурно проявлять себя, свою силу) лӱшкаш тӱҥалаш
ветер снова забушевал мардеж угыч лӱшкаш тӱҥале
2. перен. (начать бурно выражать крайнее раздражение) лӱшкаш (шыдешташ, туманлаш) тӱҥалаш
во мне забушевали разные чувства чоныштем тӱрлӧ шижмаш лӱшкаш тӱҥале
забыва́ть(ся)
несов. см. забы́ть, забы́ться
забыва́ть(ся)
несов. см. забы́ть, забы́ться
забы́вчивость
ж. (вашке) мондымаш
меня поражает их забывчивость мыйым нунын вашке мондымашышт ӧрыктара
забы́вчивый
прил. (легко забывающий, рассеянный) (вашке) мондышо, мондышан
бабушка стала очень забывчивой кова пеш мондышан лийын
забы́тый
прил.
1. (не сохранившийся в памяти) мондымо, мондалтше
забытые родители мондалтше ача-ава
2. (оставленный где-л. неумышленно; не захваченный по рассеянности, невниманию, ошибке и т.п.) монден кодымо
забытый товар монден кодымо сату
3. (заброшенный, оставленный без внимания) кудалтыме, кудалтен кодымо, озадыме
забытое хозяйство кудалтыме озанлык
забы́ть
сов. кого-что, о ком-чём, про кого-что
1. (упустить из сознания, перестать держать в мыслях, запамятовать) мондаш
забыть старого друга тошто йолташым мондаш
2. (упустить из сознания, перестать держать в мыслях, запамятовать) мондаш
забыть номер телефона телефон номерым мондаш
3. (оставить где-н., не захватить с собой по рассеянности) мондаш, кодаш
забыть ключи дома сравочым мӧҥгыштӧ (пӧртыштӧ, пачерыште) монден кодаш
забытьё
с.
1. (лёгкое беспамятство, обморок) мондымаш, ушым йомдарымаш, йоҥлен кайымаш
2. (дремота, полусон) нерымаш
3. (состояние глубокой задумчивости, отрешённости от всего окружающего) келгын шонкалыме, тӱням мондымо тат, пусталык
забы́ться
сов.
1. (заснуть на короткое время) нералтен колташ
больной забылся черле нералтен колтен
2. (впасть в задумчивость, отвлечься от чего-н.) шонымашыш возаш, весым шоналтен колташ
забыться на занятиях занятийыште весым шоналтен колташ
3. разг. (не сдержать себя, выйти из границ пристойности, приличия) шкем кучен (сорлыклен) кертдымаш
4. (не сохраниться в памяти) монден колташ, мондалташ
зава́жничать
сов. разг. (начать важничать) кӧланаш тӱҥалаш, нерым кӱш нӧлташ (кадырташ) тӱҥалаш
парень заважничал рвезе нержым кадырташ тӱҥалын
зава́л
м.
1. см. завали́ть
2. (нагромождение, скопление чего-н., препятствующее проходу, проезду) ора
снежный завал лум ора
3. разг. (беспорядочное скопление чего-н.) ора, оралалтмаш
завал мусора шӱк ора
зава́ливать(ся)
несов. см. завали́ть, завали́ться
зава́ливать(ся)
несов. см. завали́ть, завали́ться
зава́линка
ж. (земляная невысокая насыпь вдоль наружных стен избы) пӧртйыр
чтоб картошка не замёрзла, завалинку нужно сделать вовремя пареҥге ынже кылме манын, пӧртйырым жапыштыже ыштыман
завали́ть
сов. кого-что
1. (наложив, набросав чего-н., наполнить, загромоздить, засыпать) ураш, урен (кышкен) шындаш, петыраш, темаш
завалить яму песком вынемыш ошмам кышкен шындаш
2. чем (снабдить в изобилии) конден опташ (темаш)
завалить магазины товарами перен. кевытыш шуко сатум конден опташ
3. чем перен. разг. (обременить) шуко пуаш
завалить работой пашам шуко пуаш
4. что разг. (полностью провалить; разладить) кумыкташ
завалить дело пашам кумыкташ
завали́ться
сов.
1. за что (упасть) камвозаш
книга завалилась за шкаф книга шкаф шеҥгек камвозын
2. разг. (накрениться) тӱрын лияш
3. разг. (обрушиться, повалиться) сӱмырлаш, урлаш
◊ хоть завались кеч кумыкталтше
заваля́ться
сов. разг.
1. (залежаться) кийылташ, ятыр (шуко) жап кияш
письмо завалялось на столе серыш ӱстембалне ятыр жап киен
2. (остаться непроданным) ужалалтде кодаш (кияш), киен кодаш
товар завалялся сату ужалалтде кодын
заваля́щий
прил. прост. (плохой, совсем непригодный, никому не нужный) кӱлдымӧ, йӧрдымӧ
завалящий товар кӱлдымӧ сату
зава́ривать(ся)
несов. см. завари́ть, завари́ться
зава́ривать(ся)
несов. см. завари́ть, завари́ться
завари́ть
сов.
1. что (положить в кипяток, залить кипятком) шолшо вӱдыш пышташ
заварить чай чайым ышташ
2. что (сваркой заполнить пустоты в металле) варитлен шындаш
заварить трубу пучым варитлен шындаш
3. перен. (начать делать что-н. хлопотливое, неприятное) азапле пашам тӱҥалаш, пучымышым шолташ
◊ заварить кашу пучымышым шолташ
завари́ться
сов.
1. (о чём-н. хлопотливом, неприятном) начаться) тӱҥалаш
заварилось неприятное дело йыгыжге (чонлан келшыдыме) паша тӱҥалын
2. (настояться в кипятке) шуын, лектын
чай заварился чай шуын
зава́рка
ж. (чай для заваривания, а также сам заваренный чай) чай йошкарге, чай чевер, шем чай
чаю осталось на одну заварку ик гана пыштышаш чай кодын
заведе́ние
с. (предприятие, учреждение) тӧнеж
высшее учебное заведение кӱшыл шинчымашым пуышо тӧнеж
заве́дование
с. вуйлатымаш, вуйлатен шогымаш
заведование детским садом йочасадым вуйлатымаш
заве́довать
несов. чем (руководить, управлять) вуйлаташ, вуйлатен шогаш
заведовать отделом пӧлкам вуйлаташ
заве́домый
прил. (о чём-н. отрицательном: хорошо известный, несомненный) сайын (ончычак) палыме
заведомая ложь ончычак палыме шоя
заве́дующий
м. (должностное лицо, которое заведует чем-н.) вуйлатыше
заведующий детским садом йочасад вуйлатыше
завезти́
сов. кого-что
1. (везя, доставить куда-н. мимоходом, по пути) пуртен (конден) кодаш
завезти ребёнка в детский сад йочам йочасадыш пуртен кодаш
2. (везя, направить куда-н. далеко или не туда, куда следует) наҥгаен (намиен) кодаш
завезти в глушь улак верыш наҥгаен (намиен) кодаш
3. разг. (доставить по назначению) кондаш, конден кодаш
завезти товары в магазин сатум кевытыш конден кодаш
завербова́ть
сов. кого
1. (набирать, нанимать на работу кого-л. (обычно на определённый срок, в отдаленные места и т.п.) вербоватлаш, погаш
завербовать на работу за границей йотэлыште пашам ышташ погаш (вербоватлаш)
2. (вовлекать в какую-л. организацию) пураш кумылаҥдаш, сымыстараш
завербовать молодых людей в ряды партии самырык-влакым партий радамыш пураш кумылаҥдаш
завербо́вывать
несов. см. завербова́ть
завере́ние
с. (обнадёживающее заявление, утверждение; уверение) ӱшандарымаш
дать письменное заверение ӱшандарымашым возен пуаш
заве́рить
сов.
1. кого в чём (уверить, убеждая в чём-н., обещая что-н.) ӱшандараш, пеҥгыдемдаш
заверить друга йолташым ӱшандараш
2. что (удостоверить, скрепив подписью, печатью) пеҥгыдемдаш, чынлан шотлаш
заверить подпись кидпалым пеҥгыдемдаш
заверну́ть
сов.
1. кого-что (обернуть, упаковать; укутать) вӱдылаш, пӱтыралаш, пӱтырал(ын) шындаш
завернуть покупку в бумагу налме сатум кагазыш пӱтыралаш
завернуть ребёнка в одеяло йочам одеял дене вӱдылаш
2. что (завинтить) пӱтыраш, пӱтырен пурташ, пӱтыралаш
завернуть кран краным пӱтыралаш
3. что (загнуть, отогнуть, подвернуть) кергалташ
завернуть рукава шокшым кергалташ
4. (свернуть в сторону) савырнаш, ӧрдыжкӧ кораҥаш
завернуть в сторону дома мӧҥгӧ могырыш савырнаш
5. разг. (зайти мимоходом) пурен лекташ
завернуть к приятелю йолташ деке пурен лекташ
заверну́ться
сов.
1. во что (укутаться) пӱтыралтын возаш
завернуться в одеяло одеял дене пӱтыралт(ын) возаш
2. (загнуться) пӱтырналташ
пола шубы завернулась ужга урвалте пӱтырналтын
заверте́ть
сов. что, чем пӧрдыкташ, пӧрдыкташ тӱҥалаш
завертеть хвостом почым пӧрдыкташ тӱҥалаш
заверте́ться
сов. пӧрдаш тӱҥалаш
колесо завертелось орава пӧрдаш тӱҥале
заверша́ть(ся)
несов. см. заверши́ть, заверши́ться
заверша́ть(ся)
несов. см. заверши́ть, заверши́ться
О сайте
Инструкция