о́тдых
м. каныш, канымаш
день отдыха каныш кече
отдыха́ть
несов. см. отдохну́ть
отдыша́ться
сов. шӱлышым налаш
отдышаться после пробежки куржталме деч вара шӱлышым налаш
отека́ть
несов. см. оте́чь
отели́ться
сов. лияш (ушкал нерген), презым ышташ
отепли́ть
сов. что шокшемдаш
отеплить дом пӧртым шокшемдаш
отепля́ть
несов. см. отепли́ть
оте́ц
м.
1. ача, ачай (в обращении)
родной отец шочмо ача
2. (родоначальник, основоположник) тӱҥалтышым пыштыше
отец марийской литературы марий сылнымутын ачаже
оте́ческий
прил. ача, ачан
отеческая забота ачан тыршымашыже
оте́чественный
прил. ачамланде, отечественный
Великая отечественная война Кугу Ачамланде сар
оте́чество
с. шочмэл, шочмо-кушмо мланде, ачамланде
любить отечество шочмо-кушмо мландым йӧраташ
оте́чь
сов. пуалаш, кӱпнаш
ноги отекли йол пуалын
отёк
м. пуалмаш, кӱпнымаш
отёк ног йол пуалмаш
отёл
м. ушкал лиймаш, презым ыштымаш
отжа́ть
І
сов. что (выжать) пунчалаш
отжать бельё вургемым пунчалаш
ІІ
сов. что с.-х. (кончить жать) тӱред(ын) пытараш
отжать рожь уржам тӱред(ын) пытараш
отжива́ть
несов. см. отжи́ть
отжима́ть
несов. см. отжа́ть І
отжина́ть
несов. см. отжа́ть ІІ
отжи́ть
сов.
1. что (прожить) илен эртараш
отжить свой век шке ӱмырым илен эртараш
2. (устареть) тоштемаш
этот обычай отжил тиде йӱла тоштемын
отзвене́ть
сов.
1. (прозвенеть) йоҥгалташ, йыҥгыртаташ, шергылташ, йоҥгалтын (шергылтын) каяш, йыҥгыртатен колташ
отзвенел звонок йыҥгыр шергылт каен
2. (перестать звенеть) йоҥгалтмым (шергылтмым) чарнаш, йоҥгалт эрташ
детство отзвенело йоча жап йоҥгалт эртен
отзвони́ть
сов. йыҥгыртатымым (чаҥ кырымым) чарнаш
колокол отзвонил чаҥ кырымым чарнен
о́тзвук
м.
1. (эхо) йӱксавыш, шергылтыш, йоҥго йӱк
2. (далёкий звук) тора йӱк, тора гыч йоҥгалтше йӱк
отзвуча́ть
сов. йоҥгалтмым чарнаш
песня отзвучала муро йоҥгалтмым чарнен
І
о́тзыв
м. (мнение) шоныммут, отзыв
отзыв о книге книгалан шоныммут
ІІ
отзы́в
м. (отозвание) мӧҥгеш налмаш (ÿжыктымаш)
отзыв депутата депутатым мӧҥгеш ӱжыктымаш
отзыва́ть
І
несов. см. отозва́ть
ІІ
чем разг. (иметь посторонний привкус) пушаҥаш, тамым налаш
отзывать горечью кочо тамым налаш
отзыва́ться
несов. см. отозва́ться
отзы́вчивый
прил. сай (поро) кумылан
отзывчивая медсестра поро кумылан медшÿжар
отка́з
І
м. (отрицательный ответ на просьбу, требование) шӧрлымаш, отказ
дать отказ отказым пуаш (шӧрлаш)
ІІ
м.
1. келшыдымаш, торешланымаш, шӧрлымаш, отказатлымаш
отказ от помощи в просьбе полыш деч шӧрлымаш
2. шӧрлымаш, келшыдымаш, отказатлымаш
отказ от свадьбы сӱаным ышташ келшыдымаш
3. (в просьбе и т.п.) тореш лиймаш, келшыдымаш
отказ от должности начальника вуйлатыше лияш келшыдымаш
4. шаланымаш, пудыргымаш, пашам ыштымым чарнымаш, отказатлымаш
отказ тормоза тормоз шаланымаш
отказа́ть
сов.
1. кому в чём (ответить отрицательно) келшаш огыл, тореш лияш, шӧрлаш, отказатлаш
отказать в просьбе йодмо дене келшаш огыл (йодмылан тореш лияш)
2. кому (не дать согласия на брак) шӧрлаш, отказатлаш
отказать жениху качымарий деч шӧрлаш
3. (лишить места, службы, жилья) тореш лияш, келшаш огыл
отказать квартиранту квартирантлан тореш лияш
4. (перестать действовать) шаланаш, пудыргаш, пашам ыштымым чарнаш, отказатлаш
мотор отказал мотор пудырген
отказа́ться
сов.
1. от чего и с неопр. шӧрлаш, отказатлалташ
отказаться от завтрака эр кочкыш деч отказатлалташ
2. с неопр. (о механизме) отказатлалташ, пудыргаш, пашам ыштымым чарнаш
отказались служить все механизмы чыла механизм пашам ыштымым чарнен
отка́зывать(ся)
несов. см. отказа́ть, отказа́ться
отка́зывать(ся)
несов. см. отказа́ть, отказа́ться
отка́лывать(ся)
І
несов. см. отколо́ть І, отколо́ться І
ІІ
несов. см. отколо́ть ІІ, отколо́ться ІІ
отка́лывать(ся)
І
несов. см. отколо́ть І, отколо́ться І
ІІ
несов. см. отколо́ть ІІ, отколо́ться ІІ
отка́пывать
несов. см. откопа́ть
отка́рмливать
несов. см. откорми́ть
откати́ть
сов. что
1. (переместить в сторону) пӧрдыктен наҥгаяш (кораҥдаш)
откатить бревно пырням пӧрдыктен наҥгаяш
2. (быстро отъехать) кораҥаш, кораҥ каяш
откатить от дома пӧрт деч кораҥ каяш
откати́ться
сов.
1. (катясь переместиться) пӧрдын каяш
мяч откатился мече пӧрдын каен
2. (устремиться в обратном направлении) кораҥаш, чакнаш
волна откатилась вӱдтолкын чакнен
отка́тывать(ся)
несов. см. откати́ть, откати́ться
отка́тывать(ся)
несов. см. откати́ть, откати́ться
откача́ть
сов.
1. что (насосом) тулен лукташ
откачать воду вӱдым тулен лукташ
2. кого (привести в чувство) качатлен ылыжташ
откачать утопленника вӱдыш пуреҥгайышым качатлен ылыжташ
отка́чивать
несов. см. откача́ть
отка́шливаться
несов. см. отка́шляться
отка́шляться
сов. кокырен логарым эрыкташ, кокыралташ
откидно́й
прил. пышташ (налын пышташ, нӧлталаш, шараш, лаштыклаш) лийман
откидной календарь лаштыклаш лийман календарь
отки́дывать(ся)
несов. см. отки́нуть, отки́нуться
отки́дывать(ся)
несов. см. отки́нуть, отки́нуться
отки́нуть
сов.
1. кого-что (отбросить) ӧрдыжкӧ кудалташ, налын кудалташ
откинуть камень с дороги корно гыч кӱм налын кудалташ
откинуть одеяло одеялым ӧрдыжкӧ налын кудалташ
2. что комдык ышташ, шеҥгек(е) кудалташ
откинуть голову вуйым комдык ышташ
отки́нуться
сов. комдык эҥертен шинчаш
откинуться на спинку стула пӱкеныш эҥертен шинчаш
О сайте
Инструкция