терминов: 2873
страница 35 из 58
остано́вка
ж.
1. (по гл. останови́ть) шогалтымаш, чарен шогалтымаш
    вынужденная остановка поезда кӱлеш­лык дене поездым шогалтымаш
2. см. останови́ться; шогалмаш, чарнымаш
    остановка сердца шӱм шогалмаш
3. (остановочный пункт) шогалме вер, чарналтыш, остановко
    автобусная остановка автобус шогалме вер
оста́ток
м.
1. кодшо
    остаток суммы кодшо суммо
2. мн. оста́тки (отходы) кодшыжо, куча
    нефтяные остатки нефть куча
оста́ться
сов. в разн.знач. кодаш
    остаться для работы в колхозе колхозышто пашам ышташ кодаш
    остаться без дела паша деч посна кодаш
    остаться одиноким шкет кодаш
остекли́ть
сов. что яндам шындаш, яндалаш
    остеклить рамы рамыш яндам шындаш
остекля́ть
несов. см. остекли́ть
остепени́ться
сов. (стать сдержанным, серьёзным) ушым шындаш, шотан лияш
    пора остепениться ушым шындаш жап
остепеня́ться
несов. см. остепени́ться
остервене́лый
прил. орышо, ажгыныше, орышо гай лийше
    остервенелый ветер орышо мардеж
остервене́ние
с. орымаш, ажгынымаш
остервене́ть
сов. ораш, ажгынаш
    враг остервенел тушман ажгынен
остерега́ться
несов. кого-чего и с неопр. шекланаш, эскераш, аралалташ
    остерегаться простуды кылмыме деч шекланаш
остере́чься
сов. см. остерега́ться
ости́стый
прил. бот. ылчыкан, воян, шуан
    остистый колос ылчыкан шурно парча
о́стов
м.
1. (каркас) ората, кышкар
    остов корабля корабль ората
2. (костяк) лулеге
    конский остов имне лулеге
остолбене́ть
сов. тӱҥаш, тӱҥын шогалаш (шинчаш)
    остолбенеть от увиденного ужмо деч тӱҥын шогалаш
осторо́жничать
несов. разг. шекланен (эскерен) ышташ
    привычка осторожничать шекланен ыштыме койыш
осторо́жность
ж. шекланымаш, эскерымаш
    осторожность не помешает шекланымаш уто огыл
осторо́жный
прил. шекланыше, шекланен (эскерен) ыштыше
    осторожный шаг шекланен ыштыме йолтошкалтыш
осточерте́ть
сов. кому разг. шерым темаш, йыгыжтарен пытараш
    одиночество осточертело шкетлык шерым темен
острига́ть
несов. см. остри́чь
остриё
с.
1. кошар(ге), кошар(ге) мучаш, пӱсӧ вуй (тӱр, вел), чорката
    остриё иголки име вуй
2. (лезвие) пӱсӧ тӱр (вел, нер)
    остриё ножа кӱзынер
остри́ть
І
несов. что (делать острым) пӱсемдаш, шумаш
    острить нож кӱзым шумаш
ІІ
несов. (говорить остроты) мыскарам (оҥайым) ойлышташ, воштылтылаш
    любить острить мыскарам ойлышташ йӧраташ
остри́чь
сов. кого-что тӱредаш, пӱчкаш, пӱчкедаш
    остричь волосы ӱпым тӱредаш
остри́чься
сов. тӱредыкташ, тӱредаш, пӱчкаш
о́стров
м. отро
островитя́нин м., островитя́нка ж.
островышто илыше еҥ
островитя́нин м., островитя́нка ж.
островышто илыше еҥ
остро́г
м. уст. острог
    попасть в острог острогыш логалаш
остро́га
ж. корсака, чумга, куреж
острога́ть
сов. что пужараш, пужарен шындаш
    острогать половые доски кӱвар оҥам пужараш
острогла́зый
прил. пӱсӧ шинчан
    остроглазый беркут пÿсӧ шинчан пӱркыт
острогу́бцы
мн. пӱсӧ неран азыр
острозара́зный
прил. чот пижедылше, вашке шарлыше
    острозаразный вирус чот пижедылше вирус
остроконе́чный
прил. пӱсӧ (кошар) мучашан (неран)
    остроконечная звезда пÿсӧ мучашан шӱдыр
остроно́сый
прил.
1. кошар неран
    остроносый мальчик кошар неран рвезе
2. (имеющий длинный, узкий нос, носок (о предметах) кошар (аҥысыр)
    остроносая обувь кошар вуян йолчием
І
остро́та
ж. мыскара, воштылтыш
ІІ
острота́
ж.
1. пӱсылык
    острота ножа кӱзӧ пӱсылык
2. (изощрённость) пӱсылык
    острота слуха пылыш пӱсылык
3. (напряжённость) нелылык
    острота положения положений нелылык
4. (язвительность) пӱсылык
    острота слова мут пӱсылык
остроуго́льник
м. кошарлук
остроуго́льный
прил. кошарлукан
остроу́мие
с. пӱсӧ ушан улмо
остроу́мный
прил. пӱсӧ ушан
    остроумный человек пӱсӧ ушан еҥ
о́стрый
1. прил. (имеющий хорошо колющий и хорошо режущий край) пӱсӧ
    острый нож пӱсӧ кӱзӧ
2. (сужи­вающийся к концу) кошар(ге), чорката
    острый нос кошар нер
3. перен. (проницательный) пӱсӧ
    острый ум пӱсӧ уш
4. (остроумный, язвительный) пÿсӧ
    острое выражение пӱсӧ ой
5. (резкий) пÿсӧ, вичкыж
    острый ветер пÿсӧ мардеж
6. (едкий, пряный) кочо
    острый перец кочо пурыс
7. (очень сильный по своему проявлению) чот, виян, кугу
    острая боль чот корштымаш
    острая радость кугу куан
8. (бурно развивающийся, протекающий) виян, таул
    острый бронхит таул бронхит
9. (сильно ощущаемый) чот
    острая нехватка времени жап чот чÿдӧ
10. (напряжённый) неле
    острый момент игры модмашын неле татше
остря́к
м. мыскараче, йылме когар
остуди́ть
сов. что
1. (охладить) йӱкшыкташ, йÿкшыктараш, кылмыкташ
    остудить чай чайым йӱкшыктараш
2. (умерить чувства, желания) йÿкшыкташ, йÿкшыктараш
    остудить душу чоным йÿкшыктараш
остужа́ть
несов. см. остуди́ть
оступа́ться
несов. см. оступи́ться
оступи́ться
сов. йоҥылыш тошкалаш
    оступиться на переезде корным вончымаште йоҥылыш тошкалаш
остыва́ть
несов. см. осты́ть, осты́нуть
осты́нуть, осты́ть
сов.
1. (стать холодным) йӱкшаш
    молоко остыло шӧр йӱкшен
2. перен. (охладеть) йӱкшаш, шӧрлаш
    гнев его остыл тудын шыдыже шӧрлен
осты́нуть, осты́ть
сов.
1. (стать холодным) йӱкшаш
    молоко остыло шӧр йӱкшен
2. перен. (охладеть) йӱкшаш, шӧрлаш
    гнев его остыл тудын шыдыже шӧрлен
1750ость
ость
ж. вой, ылчык, шу
    ость ячменя шож вой