Словарь диалектов коми языка

1601зэлтны

[zeltni̮] лл. печ. скр. сс. натянуть, напялить, стянуть, затянуть

1602зэлтӧс

[zelte̮s] печ.; см. зэвпу кӧч ку зэлтӧс пяло для растяжки сырых заячьих шкур

1603зэлтчині

[zeltćini] 1. скр. (С.); см. зэлӧдзчыны в 1 знач. 2. скр. (С.) задираться; приставать к кому-л., затевая ссору, драку

1604зэлччӧмӧн

[zelćće̮me̮n] сс. напрягшись; изо всех сил Ыб чери пӧкрышкасӧ зэлччӧмӧн поналі я еле справился с плошкой жареной рыбы

1605зэлыд

[zeli̮d] 1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. тугой скр. зэлыд вӧнь тугой пояс 2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. скупой уд. зэлыд морт скупой человек 3. нв. тесный || тесно тэн кӧ зэлыд, мун если тебе тесно, уходи 4. уд. крепкий; упругий, неподатливый Пучк. сой вына, зэлыд мортыс с сильными руками, крепкий человек

1606зэлыда

[zeli̮da] 1. лл. скр. сс. туго, крепко 2. лл. сильно; с избытком Зан. зэлыдаыд ог нин солал уж не пересолю

1607зэлыдас

[zeli̮das] уд.; см. зэлыда в 1 знач. Венд. зэлыдас йиаси я туго подпоясался Крив. зэлыдас кар, мед оз разьсьы туго затяни, чтобы не развязался

1608зэлыдӧ

[zeli̮de̮] уд.; см. зэлыда в 1 знач. Разг. вывті зэлыдӧ кӧрталӧма очень туго завязано

1609зэлэдні

[zeledni] вв.; см. зэлӧдны в 1 знач.

1610зэлэдны

[zeledni̮] иж.; см. зэлӧдны в 1 знач.

1611зэлэдчині

[zeledćini] вв. (Крч.); см. зэлӧдзчыны в 1 знач.

1612зэлэптыны

[zelepti̮ni̮] иж. выстрелить

1613зэлэччыны

[zelećći̮ni̮] иж.; см. зэлӧдзчыны в 1 знач.

1614зэл рӧдӧсь

[zel re̮de̮ś] печ. (Пч.) близкие родственники

1615зэпу

[zepu] вв. (Устьн.); см. зэвтӧг, зэвпу

1616зэр

[zer] повс. дождь лл. (Чтв.) лёк зэр непогода с дождём иж. сюян зэр косой дождь вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. зэр тусь капля дождя вс. (Гр.) зэр босьтас пойдут дожди вым. (Ш.) пуляыс кудз зэр локтӧ пули летят беспрерывно уд. (Чупр.); примета Петыр лун дырси кӧ зэр усьӧ, турун каригӧн лоӧ зэра дождь на Петров день во время сенокоса будет дождливо

1617зэра

[zera] повс. дождливый || дождливо уд. (Крив.) толун зэра луныс сегодняшний день дождливый; сегодня дождливо нв. (Гам); примета пон турун сёе — зэра лоӧ собака ест сено — к дождю

1618зэравны

[zeravni̮] нв. дождить временами; часто дождить

1619зэралны

[zeralni̮] лл. идти дождю йи зэралны идти дождю с градом

1620зэрамач

[zeramać] уд. (Мез.); бот. дождевик (гриб)

1621зэран

[zeran] 1. уд. дождевой, несущий дождь Лат. зэран пивъя толун сегодня (на небе) дождевые облака Крив. каас зэран пив дождевая туча поднимается 2. вс. дождливый Уж. зэран лун дождливый день

1622зэрасьны

[zeraśni̮] иж. нв. печ. скр. сс. уд. часто дождить; быть дождливой погоде уд. (Лат.) зэрасьӧ муйкӧ толун что-то сегодня идёт дождь печ. (Дут.) зэрасьӧ да, оз мун дождит, поэтому он не уходит cc. (Пж.); примета чипанъяс кӧ зэр улас кокасьӧны, дыр зэрасяс если курицы клюют под дождём — быть продолжительной дождливой погоде

1623зэрга

[zerga] вв. (Корт.) очень зэрга небыд вольпась очень мягкая постель

1624зэресьны

[zereśni̮] вс. (Гр. Кг. Уж.); см. зэрасьны

1625зэридз

[zeriʒ́] вс. (Кг.) сс.; бот.; см. зӧридз cc. (Плз.) зэридзтӧ ыжъяыд осокасьыд сёвӧныжык овцы едят хвощ охотнее, чем осоку

1626зэридзна

[zeriʒ́na] сс. (Кур. Меж.); бот.; см. зэрна II

1627зэрина

[zerina] нв. (Кокв.); бот.; см. зэрна I

1628зэринамач

[zerinamać] вв.; бот.; см. зэрна I

1629зэр кай

[zer kaj] вс. (Гр. Уж.); зоол. вид кулика

1630зэркакывны

[zerkaki̮vni̮] нв. сильно стучать, грохотать, громыхать; сотрясаться

1631зэркакылны

[zerkaki̮lni̮] печ.; см. зэркакывны

1632зэркакыыны

[zerkaki̮i̮ni̮] вым. (Кони); см. зэркакывны

1633зэркмунны

[zerkmunni̮] вым. (Кони) грохнуться; сотрястись кок улам муыс зэркмуні земля под моими ногами сотряслась

1634зэркнитны

[zerkńitni̮] 1. вым. (Кони) нв. тряхнуть, встряхнуть вым. келега вылас менӧ бураӧ зэркнитіс на телеге меня сильно тряхнуло 2. вым. (Кони) бросить, уронить с шумом; грохнуть

1635зэркнитӧдны

[zerkńite̮dni̮] нв.; см. зыркнитны в 1 знач.

1636зэркнитчыны

[zerkńitći̮ni̮] сс. (Чухл. Ыб) тряхнуться; встряхивать (на ухабе)

1637зэркольк

[zerkoľk] вс. нв. (Час.); бот.; см. зэрна I

1638зэркӧдны

[zerke̮dni̮] 1. вс. сс.; см. зыркӧдны в 1, 2 знач. 2. вым. (Кони, Синд.) нв.; см. зыркӧдны во 2 знач. вым. (Кони) келегаыс зэркӧдӧ в телеге трясёт

1639зэркседны

[zerkśedni̮] нв. идти, резко ступая (не плавно)

1640зэркъесь

[zerkjeś] иж.; см. зуркыд

1641зэркъявны

[zerkjavni̮] нв. ходить, сердито стуча; злиться, сердиться, выказывать недовольство

1642зэркыд

[zerki̮d] вс. вым. иж.; см. зуркыд вым. (Кони) келегаыс зэркыд телега тряская

1643зэрласьны

[zerlaśni̮] вым. (Кони) нв. часто дождить; время от времени дождить

1644зэрмамач

[zermamać] вв. (Крч.); бот.; см. зэрна I

1645зэрмаська

[zermaśka] уд. (Ваш.); бот.; см. зэрна I

1646зэрмасьны

[zermaśni̮] лл. (Гур. Нош. Пр.); см. зэрасьны

1647зэрмасялны

[zermaśalni̮] лл. (Пр.); см. зэрасьны зэрмасялӧ талун сегодня идёт дождь

1648зэрмач

[zermać] нв. (Паль, Час. Шеж.) уд. (Мез.); см. зэрна I

1649зэрмедчині

[zermedćini] вв. (Крч.); см. зэрмӧдзчыны

1650зэрмині

[zermini] вв.; см. зэрмыны Крч.; примета кань мыссе — зэрмас кошка умывается — к дождю