[zu]
повс. чесалка (из щетины, для расчёсывания волокна, волос)
лл. (Гур.) порсь си зу чесалка из свиной щетины
лл. (Гур.) юр зувалан зу чесалка для расчёсывания волос
лл. (Об.) кӧрт зуяс кӧрт тувъясысь вӧчлім металлические чесалки мы делали из гвоздей
вс. (М.) ◊ ставыс зу кôдь челядь дети мал мала меньше
лл. (Гур.) ◊ порсь си зуӧн зуала тулан кусӧ чесалкой из свиной щетины расчёсываю шкуру куницы
[zup da ge̮m]
1. лл. богато, состоятельно
зуp да гӧм олны жить богато
2. лл. (Пр.); см. зурда в 3 знач.
зуp да гӧм ювӧ он много пьёт
[zu turun]
нв. сс. (Ыб); бот. чертополох
[zuavni]
вв. (Вольд.); перен. дубасить прост., колотить
[zuavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. чесать, обчесать, прочесать (лён, пеньку)
лл. (Об.) мешӧк дӧра вылӧ мичажык кудель зуалан для изготовления мешков из холстины чешут лучшую кудель
[zualni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. зуавны
[zuaśni̮]
вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. заниматься чесанием, обчёсыванием (льна, пеньки)
[zubatka]
уд. (Чупр.) зубастая (о женщине)
[zubaćitni̮]
cc. (Плз.) бить, колотить, отколотить
зубачитам нӧшкӧн, небзьӧдам кудельтӧ бьём кудель колотушкой, чтобы она мягче стала
[zubji̮ni̮]
скр. (Слб.); см. зобгыны
пелыськай ставсӧ зубъяс, ньӧти оз коль пу йылад дрозд-рябинник всё начисто склюёт, ничего не оставит на дереве
[zubke̮tći̮ni̮]
1. уд. (Георг.); см. зымӧдзчыны
2. уд. (Георг.); см. зымъявны
[zubritni]
вв. (Укл.); см. зубритны во 2 знач.
[zubritni-uǯooni]
вв. (Укл.) трудиться через силу
[zubritni̮]
1. скр. (Выльг.) бить, колотить
2. сс. (Плз.) делать что-л. энергично
сс. (Плз.) зубритны-видны сильно отругать
[zubun]
вс. (Гр.); см. зыбуч
[zubi̮n]
вс. вязкая грязь (на дороге)
[zuvalni]
вв. (Крч.); см. зуавны
[zuvaśni]
вв.; см. зуасьны
[zuvištni]
вв. (Вольд.) ударить, стукнуть
локтіс да зувиштіс юрас он подошёл и ударил (его) по голове
[zuvkjini]
вв. (Дер.) толочь; трепать
[zuvke̮dni̮]
уд. (Лат.) качать с шумом, со стуком
[zuvooni]
вв. (Бог.); см. зуавны
[zugi̮ľ]
лл. свилеватый, косослойный
зугыль кыдз свилеватая берёза
[zud]
I
повс. точильный брусок, оселок
вс. (Крв.) зуд сім мелкий лом точильного камня; точильная пыль
уд. зудйӧн пурт лэчтыны точить нож на бруске
вым. (Отл.); фольк. зуд зырӧдас чер вылӧ оселок набросился на топор
вв. (Крч.) ◊ зуд дзебні околеть; протянуть ноги
сс. (Пж.) ◊ зуд дзебны упасть, стукнуться
II
вс. закал (непропечённый слой у нижней корки хлеба)
М. неньыс нач зуд кôдь хлеб с закалом
III
вв. (Вольд.) скр. (О.) твёрдая сухая мозоль
[zudgiľ]
вв. (М.) толстый, тяжёлый (о ребёнке)
[zudgiľaśni]
вв. (М.) тяжело ворочаться (напр., с боку на бок)
[zuǯgi̮ni̮]
уд. бездействовать; праздно сидеть
Лат. зуджгас-пукалӧ вексӧ всё время сидит без дела
[zuďitni̮]
I
лл. жадно принимать пищу
Пр. зудитны-сёйны жадно есть
Пр. зудитны-юны жадно пить; много пить
II
лл. (Нош.) сс. (Ыб) зудеть, чесаться
сс. яйӧй зудитӧ тело зудит
лл. зудитӧ став быдлаті везде (всё тело) чешется
[zude̮s]
1. вс. лл. печ. скр. сс. уд. пучок, горсть кудели
2. печ. (Пч. Свб.) чистое волокно льна (конопли) без кострики
[zud pań]
вым. уд. (Гл.) лопатка, точильный брусок (для правки кос)
[zudpom kuďeľ]
вым. (Кони); см. зудӧс в 1 знач.
[zuduruk]
печ. (Свб.) хмурый, угрюмый человек; бирюк
[zud ćer]
печ. инструмент для насечки жерновов, брусьев
[zudjooni]
вв. (Бог.); см. зудъявны I
[zudjooni̮]
вым. иж.; см. зудъявны I
[zudja]
вв. вс. лл. (Об.) скр. сс. закалистый, с закалом (о хлебе)
скр. зудъя нянь хлеб с закалом
[zudjavni]
скр. (О.); см. зудъявны II
[zudjavni̮]
I
лл. (Об.) нв. скр. уд. точить, наточить на бруске
уд. пурт зудъявны наточить нож на бруске
II
скр. появиться твёрдой, сухой мозоли
[zudjalni]
I
вв. (Крч. П.); см. зудъявны I
II
вв. (Вольд. П.); см. зудъявны II
П. кией зудъяліс на руке появилась сухая мозоль
Вольд. зудъялэма кокей я натёрла на ноге мозоль
[zudjalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. зудъявны I
сс. (Чухл.); перен. ◊ пинь зудъялны ругаться, ссориться; спорить
[zudjaśni̮]
лл. (Зан.) закалеть (о непропечённом хлебе) обл.
няньыс зудъясьӧма хлеб не пропёкся
[zuď]
скр. истукан
Выльг. зудь моз пукавны сидеть как истукан; сидеть неподвижно
[zuďgi̮ni̮]
1. сс. (Пж.) ворчать, роптать
зудьгӧ ньӧжӧникӧн, оз гора гӧлӧсӧн ворчит тихонько, не полным голосом
2. сс. нудно повторять одно и то же
[zudes]
вв. иж.; см. зудӧс в 1 знач.
вв. (Ст.) дас зудэс — cіе тор десять пучков — это свёрток кудели
[zuzaľ]
вв.; зоол. жук
вв. (М.) скр. (Шк.) зузаль койд сьӧд очень грязный, чёрный (букв. чёрный как жук)
[zuj]
I
уд. (Мез.); зоол. кроншнеп
II
лл. (Лет.) назойливая муха
[zujviʒ́ni̮]
вс. (Крв.) лл. сс. лежать неподвижно и тихо (притаив дыхание); бездействовать
лл. (Зан.) зуйвидзны-куйлыны лежать, нежиться; лежать расслабившись
[zujgetćini]
вв. (П.); см. зуйгӧтчыны в 1 знач.
коктэ песан же, он же зуйгетчиллі много же ходишь, не расслабляешься
[zujge̮tći̮ni̮]
1. лл. (Зан.) сс. (Плз.) расслабиться, расслабляться; притихнуть
2. лл. сс. принять неподвижную позу
[zujgun]
сс. (Кур. Плз.) рохля разг.
О сайте
Инструкция