Словарь диалектов коми языка

1здайтні

[zdajtni] вв.; см. здайтны

2здайтны

[zdajtni̮] вым. иж. лл. скр. уд. сдавать, сдать уд. (Крив.) нянь здайтны государстволы сдать хлеб государству

3здайтчині

[zdajtćini] вв. (Крч.); см. здайтчыны

4здайтчыны

[zdajtći̮ni̮] лл. скр. сдаться, сдаваться скр. пленӧ здайтчыны сдаться в плен

5здайччыны

[zdajćći̮ni̮] вс.; см. здайтчыны

6здалэсьта

[zdaleśta] вв. (Вольд.) печ.; см. залэсьта вв. здалэсьта уджалісь старательный работник

7здарава

[zdarava] вс.; см. зарава

8здаравка

[zdaravka] вв. (Нёб.) заровка, лапта

9здаровка

[zdarovka] вв. (Устьн.); см. здаравка

10здача

[zdaća] повс. сдача уд. (Крив.) здачасӧ вунӧді босьны я забыл взять сдачу

11здаччині

[zdaććini] вв. (Бог.); см. здаччыны

12здаччыны

[zdaćći̮ni̮] вым. (Кони) уд. сдаться вым. пленӧ здаччыны сдаться в плен

13здельнӧй

[zďeľne̮j] I скр. сс. сдельный (о работе) II нв. дельный, годный, пригодный к чему-л.

14здельнэ

[zďeľne] иж. сдельно

15здельнэй

[zďeľnej] вв. иж.; см. здельнӧй I

16здоволь

[zdovoľ] лл. (Лет. Чтв.) сс. (Кур.) довольно, вдоволь, вполне достаточно сс. (Кур.) здоволь тэныд дурнытӧ довольно тебе дурачиться

17здовольнӧ

[zdovoľne̮] лл. (Лет. Пр. Чтв.) сс. (Плз.); см. здоволь лл. (Пр.) здовольнӧ ваыс эм воды достаточно cc. (Плз.) здовольнӧ кӧйдысыс менам у меня вполне достаточно семян

18здовольнӧй

[zdovoľne̮j] сс. довольный здовольнӧйӧсь олӧмнас они довольны жизнью

19здока

[zdoka] вв. (Бог. Нёб.) дока, мастер, знаток своего дела

20здолотки

[zdolotki] cc. (Кур.) неожиданно; сильно, крепко; невзирая ни на что

21здор

[zdor] нв. вздор; задор здор вылӧ пырны вступать в ссору, начать вздорить

22здорава

[zdorava] вым.; см. зарава

23здоритны

[zdoritni̮] вым. (Кони) вздорить

24здориччысь

[zdorićći̮ś] вым. (Кони) вздорный, сварливый здориччысь морт вздорный человек

25здоров

[zdorov] вв. вс. вым. иж. лл. скр. сс. здоровый

26здорова

[zdorova] лл. (Зан. Пор.) сс. (Плз.); см. зарава сс. здорова нин юис он уже выпил берёзовый сок

27здоровайтчині

[zdorovajtćini] вв. (Крч.); см. здоровайтчыны

28здоровайтчыны

[zdorovajtći̮ni̮] лл. скр. сс. уд. здороваться, поздороваться

29здоровайччины

[zdorovajććini̮] нв.; см. здоровайтчыны

30здоровайччыны

[zdorovajćći̮ni̮] вс.; см. здоровайтчыны Уж. пыри керкаас, здоровайччи я зашёл в избу, поздоровался

31здоровапырысь

[zdorovapi̮ri̮ś] печ. (Пкч.) крепким, здоровым здоровапырысь быдмӧ здоровым растёт

32здороваччині

[zdorovaććini] вв. (Бог.); см. здоровайтчыны

33здороваччыны

[zdorovaćći̮ni̮] вым. иж.; см. здоровайтчыны

34здоровва

[zdorovva] иж. лл. (Об.); см. зарава

35здоровитны

[zdorovitni̮] сс. поправиться (после болезни)

36здоровича

[zdorovića] сс. (Кур.) здоровый

37здоровйӧ

[zdorovje̮] лл. скр. сс. здоровье сс. (Ыб) здоровйӧыд пудйӧн вошӧ, а зӧлӧтьникӧн чукӧртан здоровье пудами теряешь, а золотниками собираешь

38здоровка

[zdorovka] лл. (Зан.); см. здаравка здоровкаысь ворсліны (раньше) играли в лапту

39здоровмыны

[zdorovmi̮ni̮] сс. (Плз.); см. здоровитны

40здорово

[zdorovo] вв. вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. здорово, здравствуй, привет уд. (Косл.) весиг здорово ни видза из шу он даже не поздоровался

41здоровоте

[zdorovoťe] лл. (Зан. Нош.) здравствуйте (приветствие при встрече)

42здоровӧ

[zdorove̮] лл.; см. здорово

43здоровӧте

[zdorove̮ťe] лл.; см. здоровоте

44здоровье

[zdorovje] вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. здоровье скр. (Слб.) здоровье воштыны терять здоровье вым. (Кони) здоровье уськӧдны портить здоровье cc. (Пж.) здоровьеӧй эз вӧл ён здоровье моё не было крепким

45здохайтны

[zdohajtni̮] иж. дышать; вздыхать сьӧктаа здохайтны тяжело дышать

46здӧб мунны

[zde̮b munni̮] уд. действовать, оказать воздействие; влиять Пыс. ӧтпыр шучкыліс, мӧдъез шучкыліс — здӧб оз мун он раз ударил, другой раз ударил — не действует

47здӧведайтчыны

[zde̮vedajtći̮ni̮] лл. (Пор.) доведаться уст., разузнать

48здӧвель

[zde̮veľ] вв. (Крч.) вым.; см. здӧвӧль

49здӧветки

[zde̮vetki] только в здӧветки повзьыны, здӧветки усьны

50здӧветки повзьыны

[zde̮vetki povźi̮ni̮] уд. (Лат.) сильно испугаться