[šobďi]
лл. (Зан. Пор. Пр. Сл.); бот.; см. шобді
Зан. зимнӧй шобди пшеница, высеваемая осенью
[šobdi]
вв. печ. скр. сс.; бот. пшеница || пшеничный
скр. ас шобді местный сорт пшеницы
скр. гӧрд шобді, посни туся шобді красная пшеница
скр. сс. гырысь туся шобді белая пшеница
[šobdi̮]
вым. иж. нв. уд.; бот.; см. шобді
шобды нянь пшеничный хлеб
[šobi]
лл. (Пор.); бот.; см. шобді
[šobji̮ni̮]
I
вым. сгребать, сгрести мякину в кучу (отделив её от вымолоченного хлеба)
II
иж. стегать, отстегать, хлестать, отхлестать
III
вым. (Весл. Кони); см. шобны в 1 знач.
Весл. шобйыны колӧ найӧлы их надо обыскать
[šobji̮śni̮]
1. вым.; см. шобсьыны
2. вым. (Кони) рыться, копаться
яштшикын шобйысьны рыться в сундуке
[šobji̮śe̮m]
вым.; см. шобсьӧм
[šobni]
вв.; см. шобны в 1 знач.
[šobni̮]
1. вс. печ. скр. сс. обыскивать, обыскать
2. сс. (Кур.) воровать, обворовать, обокрасть
сійӧ мортсӧ шобис он обокрал человека
[šobravni̮]
уд. (Черн.) быть выжившим из ума
[šobredlini]
вв. (Бог. Воч); см. шобрӧдлыны в 1 знач.
[šobredli̮ni̮]
иж.; см. шобрӧдлыны в 1 знач.
[šobre̮dli̮ni̮]
1. уд. мерещиться, грезиться
2. уд. (Крив.) вспоминаться, вызывать жалость
лоӧ видлывны сёйӧмсӧ, а то шобрӧдлыны пондас придётся попробовать еду, а то жалеть буду, что не поела
[šobśem]
вв.; см. шобсьӧм
[šobśini]
вв.; см. шобсьыны
[šobśe̮m]
печ. скр. сс. обыск
[šobśi̮ni̮]
печ. скр. сс. обыскивать, заниматься обыском
[šobjedlini]
вв.; см. шобйыны II
[šobjedli̮ni̮]
иж.; см. шобйыны II
[šovgi̮ni̮]
лл. (Об.) сосать чмокая
прӧстӧ нёньсӧ сет, мед кыскас-шовгас дай пустышку, пусть чмокает-сосёт
[šovkńitni̮]
лл. (Чтв.); см. шолкнитны
пель бокӧ шовкнитны ударить по уху
[šovke̮dni̮]
уд. (Лат. Пыс.) шепелявить
[šovkjavni̮]
лл. (Чтв.); см. шлавъявны
[šog]
1. повс. горе, печаль, скорбь, горесть || грустный, скорбный, горестный || горестно, печально; грустно
скр. сс. сир курыд шог большое горе
вым. (Весл.) шог водзсӧ к горю
2. иж. лл. (Об.) тошно, противно
иж. менум сы вылэ видзедны шог мне тошно смотреть на него
лл. (Чтв.) шогыд петӧ неприятно, противно, тошно
лл. (Зан. Об. Чтв.) ◊ шог босьны раздражать, злить, надоедать, докучать
вым. скр. уд. ◊ шогӧ усьны опечалиться, загрустить
иж. шоге усьны опечалиться, загрустить
вв. шоге усьні опечалиться, загрустить
вым. шогӧ воны опечалиться, загрустить
нв. сс. шогӧ-лёкӧ воны опечалиться, загрустить
вым. шогӧ лэдзчыны опечалиться, загрустить
иж. шог шогооны опечалиться, загрустить
уд. (Мез.) ◊ шогӧ воны сердиться, злиться, раздражаться
иж. ◊ шог песлооны рассеять горе; облегчить горе
вс. шог песны рассеять горе; облегчить горе
нв. ◊ шог шогӧс корсьӧ беда не приходит одна
нв. ◊ шогыд юр бӧрад ӧшалӧ горе подстерегает на каждом шагу
сс. (Кур.) ◊ шог пӧсь петӧ вспотел от слабости, от недомогания
[šoga]
вв. вым. печ. скр. сс. уд. (Гл.) грустно, печально, скорбно, тоскливо, уныло
[šogavni]
вв. (Ст.); см. шогавны
мӧскид кукъясигад зэв ёна шогалэ корова при родах сильно мучается
[šogavni̮]
1. уд.; см. шогсьыны
2. нв. испытывать муки (при родах)
[šogalni̮]
вс. лл. (Гур. Сл.) печ. скр. сс.; см. шогсьыны
[šogapi̮ri̮ś]
вым. (Онеж.); см. шогпыръясь
[šogaśni̮]
1. лл. (Зан.) сс. (Плз.); см. шогсьыны
2. сс. (Втч. Кур.) баловаться, дурачиться
3. лл. (Зан.) ныть
кокъяс шогасьӧнӧ ноги ноют
4. сс. (Кур.); см. шогавны
5. сс. (Кур.) издеваться
[šogvi̮li̮ś]
лл. (Лет. Пр.) с горя
[šog-ʒ́ugi̮ľ]
лл. (Сл.); см. шог в 1 знач.
шог-дзугыльлӧ ӧтортіс кто-л. рассеял моё горе
[šoge voni]
вв.; мед.; см. шогавны
[šogedni]
вв.; см. шогӧдны в 1, 2 знач.
[šogedni̮]
иж.; см. шогӧдны в 1, 2 знач.
[šogeśni̮]
вс.; см. шогсьыны
[šoge uśni]
вв.; мед.; см. шогавны
[šogin]
вв. (Виш. Крч. Млд. Укл. Устьн.) в муках, при родах
Крч. мӧскей шогин корова моя вот-вот должна отелиться
[šogiś]
вв. (Бог.); послел.; см. шогысь II в 1 знач.
мам шогись гажей быре скучаю по матери
[šogmana]
вв. скр. годный
вв. шогмана на тепысьыс рукавицы ещё годные
[šogmini]
вв.; см. шогмыны в 1 знач.
[šogmitem]
вв. бестолковый; никуда не годный
шогмитэм ань бестолковая женщина
[šogme̮m]
уд. (Разг.) удавшийся (о хлебах)
синма-пеля, шогмӧм нянь ноздреватый, удавшийся хлеб
[šogmi̮ni̮]
1. вс. лл. (Лет. Пр. Сл.) печ. скр. сс. уд. годиться, пригодиться, подходить, подойти
2. уд. получиться, получаться; удаваться, удасться
3. уд. урождаться, уродиться
[šogńitni̮]
уд.; см. шогсьыны
Важ. ыджыд шогӧн шогнитны горе горевать
[šogni̮]
1. вым. скр. сс. уд.; см. шогсьыны
вым. (Кони) пиӧс шога горюю о сыне
2. уд. (Ваш.) беспокоиться
вым. (Кони, Онеж.) уд. (Крив.) ёнас шогӧ ныв дорас очень беспокоится о дочери
скр. ◊ шог шогны горевать, скорбить
нв. ◊ юр шог шогны горевать, предчувствовать чью-л. гибель
[šogoľ]
вс. (Кб.) щёголь || щеголеватый
[šogooni̮]
1. вым. (Онеж.); см. шогавны
2. иж.; см. шогсьыны
шогала да местэ ог аддзы от горя места себе не нахожу
[šoge̮dni̮]
1. вс. вым. лл. нв. скр. сс. уд. тошнить, мутить, испытывать позыв к рвоте
лл. (Зан.) кынӧм мурлитӧ мӧй-я и шогӧдӧ в животе урчит и тошнит
2. вс. вым. лл. нв. скр. сс. опечалить, опечалиться
О сайте
Инструкция