[sapsara]
вв. (Бог.); см. сап в 1 знач.
[sap-sarap kućiśni̮]
уд. вцепиться в кого-л.
[sapśetni̮]
лл. (Ловл.) тяпнуть прост.
тӧварыш сэсся черӧн юрас сапсетіс (ошлы) тут товарищ тяпнул (медведя) топором по голове
[sapśe̮dli̮ni̮]
уд. (Ваш.); см. сапъявны
[sapśe̮dni̮]
сс. (Ыб) идти, не разбирая дороги, быстро
[sapuľitni̮]
печ. (Пч.); см. саклявны в 1 знач.
китырыс сапуля шамыртӧма ыджыда, сапулитӧма захватил большой пучок (о жнеце)
[sapuľa]
вс. (Гр. Крв. Уж.) лл. (Об.) печ. (Пч.) полная горсть
лл. (Об.) сапулянас босьтіс, китырыс он взял полную горсть
[sapuľati̮r]
вс. (Гр.) лл. (Об.); см. сапуля
лл. (Об.) сапулятыр босьтны взять полную горсть
лл. (Об.) ягӧда шамыртас сапулятырыс схватит полную горсть ягод
[sapjedlini]
вв. (Вольд.); см. сапъявны
[sapjooni̮]
вым. (Кони); см. сапъявны
сапъялӧ-ветлӧдлӧ, гуран ни гӧп оз признайт ходит, не обращая внимания на рытвины и ухабы
[sapjavni̮]
лл. (Об.) скр. уд. ходить быстро, не разбирая дороги; идти напролом
лл. (Об.) кӧмтӧгыс кульсьӧм да сапъялӧ-ветлӧ снял обувь и ходит босой, не разбирая дороги
[sapjalni̮]
сс. (Плз. Чухл. Ыб); см. сапъявны
[sapi̮ľtni̮]
1. вс. (Кг.) взять полную горсть чего-л.
2. вс. (Кг.); см. сапнитны III
[sapi̮ľti̮r]
вс. (Кг.); см. сапуля
[sapi̮ľati̮r]
вс. (Кг.); см. сапуля
[sar]
I
вв. вым. нв. печ. скр. сс. уд. царь
печ. (У.-И.); фольк. важӧн выліс-оліс сар некогда жил-был царь
II
1. вв. (Млд. Нивш. Укл. Устьн.) лл. (Об.) нв. сс. (Пж. Ыб) норов
2. вв. (Млд. Нивш. Укл. Устьн.) лл. (Об.) нв. сс. (Пж. Ыб) настроение
вв. бур сар хорошее настроение
вв. лёк сар плохое настроение
нв. бур сар вылӧ слӧймыны, бур сар улӧ сюрны попасть под хорошее настроение
сс. кутшӧм сар вылӧ веськалан сы дінӧ под какое настроение попадёшь, какой стих на него найдёт
лл. (Об.) сарыс петӧма нин, баитӧ менаммыд плохое настроение уже прошло, разговаривает со мной
[saraj]
1. вв. вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. сеновал (пристроенный с задней стороны дома над хлевом)
вым. (Кони) сарай игнооны закрыть сеновал на запор
2. вс. (Кб.) вым. иж. сарай
иж. пес сарай дровяник
вым. (Кони) лёк паськӧмлы петкӧдіс сарайӧ плохую одежду она вынесла в сарай
вс. (Кб.) петіс сарайӧ лампатӧн он вышел в сарай с лампой
3. нв. крыша, кровля
кӧрт сарай железная крыша
пывсян сарай крыша бани
терка сарай крыша дома
тьӧс сарай тесовая крыша
4. вв. (Мор.): телега сарай кузов телеги-двуколки
[saraj jem]
вв. (Воч) скр. щель между крышей и верхним бревном сеновала
[saraj pos]
1. вв. (Крч. Ст.) печ. (Пч.) скр. сс. взвоз (помост для въезда на сеновал)
вв. (Крч.) сарай поскид киссис помост для въезда на сеновал развалился
2. лл. (Зан.) сеновал
звозтіыс каяны сарай поскас на сеновал поднимаются по помосту
[saran]
1. нв. скр. лоток
2. сс. (Пж.) лоток для очистки ягод
пипу саран лоток из осины
вотӧс весалӧны сараннас с помощью лотка очищают ягоды
[saran buki]
вс. (Кг. Уж.) чумазый
[sarapajtni̮]
нв. (Гам) уд. царапать, расцарапать, исцарапать
[sarapan]
вв. вс. вым. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) сарафан
сс. (Плз.) вит ота сарапан сарафан из пяти полотнищ
вв. (Бад.) кӧрема сарапан сарафан со сборчатым лифом
сс. (Кур. Ыб) кӧрӧм сарапан сарафан со сборчатым лифом
сс. (Кур.) лазъя сарапан закрытый сарафан
вс. (Кг.) липа сарапан сарафан с лифом
сс. (Пж. Ыб) липта сарапан сарафан с лифом
скр. (Выльг.) лопу сарапан сарафан, выкрашенный в настое ольховой коры
сс. (Ыб) уборкиа сарапан сарафан с оборками
скр. (О. Слб.) чекменя сарапан сарафан с пришивными лямками, перекрещивающимися на спине
скр. (Койт. Кр.) баскӧа сарапан сарафан с пришивными лямками, перекрещивающимися на спине
[sarapana pu]
сс. (Меж.) дерево с утолщением у основания
[sarapana raďio]
вв. (Вольд.); см. сарапанскӧй радио
[sarapanske̮j raďio]
лл. (Зан.) сарафанное радио
сарапанскӧй радиоыд уджалӧ сарафанное радио работает
[sarapile̮]
печ. неряха, неаккуратный человек
[sarapinka]
печ. (Пч.) холст с узорами своей выделки
[sarapńitni̮]
вым. (Онеж.) царапнуть
каньыс киӧс сарапнитіс кошка царапнула мне руку
[sarapńitći̮ni̮]
лл. (Зан.) оцарапаться
кытчы сарапнитчин где ты оцарапался
[sarafan]
иж. лл.; см. сарапан
иж. липкиа сарафан сарафан, украшенный кружевом
лл. (Пор.) таса сарафан сарафан с каймой
иж. уборнэй сарафан сарафан для постоянной носки
иж. сарафан вуредны попросить сшить сарафан
[sarafanľes]
иж. материал на сарафан
[sarafanpu]
лл. (Гур.); см. сарафанлес
сарафанпуяс босьтӧм она купила материал на сарафаны
[sargej]
уд.; см. сарги в 3 знач.
[sargi]
1. вв. вс. вым. иж. лл. печ. (Пч. Свб.) скр. (О.) уд. полоска из листового железа или черёмуховая дранка (служащие для крепления пятки косы-горбуши к рукоятке)
скр. (О.) пу понас садитіген косасэ саргиэн гартлэні, мед оз чукті когда косу насаживают на косовище, её крепят посредством железной полоски, чтобы не соскакивала
2. вв. вс. вым. лл. печ. уд. расщеп (образующийся на полозе или обруче, когда их гнут)
вс. сарги чеччолтны расщепиться, образоваться расщепу
3. уд. тонкие плоские прутья черёмухи (используемые для сшивки берестяных лукошек)
4. лл. (Об.) лубок, шина (накладываемая при переломах кости)
5. скр. (Кр.) тонкая ледяная корка на наледи
вым. (Кони) ◊ сарги лэдзны помять, поколотить, побить
[sargiavni̮]
1. лл. (Об.) уд. крепить пятку косы к рукоятке (посредством полоски жести или черёмуховой дранки)
2. уд. расщепиться, образоваться расщепу (при гнутье — о полозе, обруче)
3. лл. (Об.) наложить лубок, шину (при переломе кости)
[sargialni]
вв. (Крч.); см. саргиавны
[sargialni̮]
1. вс. лл. печ. (Пч. Свб.) сс. (Плз. Чухл.); см. саргиавны в 1 знач.
лл. (Зан.) печ. (Пч.) сс. (Плз.) коса саргиалны прикрепить пятку косы к рукоятке
2. печ. сс. (Плз. Чухл.); см. саргиавны
3. лл. (Пр.); см. саргиавны в 3 знач.
водзті саргиаллісны чегӧминъяссӧ, ӧні гипсуйтӧнӧ раньше на переломы накладывали лубок, теперь гипсуют
[sargiaśśi̮ni̮]
лл.; см. саргиавны
[sargioni̮]
вым. (Кони); см. саргиавны
[sargiooni]
вв. (Бог.); см. саргиавны в 1 знач.
[sargiooni̮]
1. иж.; см. саргиавны в 1 знач.
2. вым.; см. саргиавны
[sargiśalni̮]
вс. (Крв.); см. саргиавны
[sargum]
нв. (Сл. Час.); бот. таволга
[sargi̮ni̮]
вс. (Гр.) лл. (Зан.) сс. (Ыб) храпеть; хрипеть (во сне или в бессознательном состоянии)
[sard]
нв. (Сл.); см. сарӧга
фольк. зарни сюрӧс мыськышны, сард вылӧс пожъёвтны золотые рога помыть, грязную шерсть сполоснуть
[sarďi]
I
1. лл. (Чтв.); см. сарги в 1, 4 знач.
2. нв.; см. сарги
II
нв. (Меж.); см. сар II в 1, 2 знач.
абу ас сарди вылын не в духе
[sarďiavni̮]
1. нв.; см. саргиавны
2. лл. (Чтв.); см. саргиавны в 3 знач.
[sardmini]
вв.; см. сарӧгӧссьыны
Крч. ки-й кок сардмема руки и ноги потрескались