[śojte̮mi̮ś]
лл. (Гур.) с голоду
сёйтӧмсьыс куліс он умер от голода
[śoji̮ś]
1. вым. (Кони) иж. лл. скр. едок
2. вым. (Кони) иж. лл. скр. неприхотливый, неразборчивый в еде, обладающий хорошим аппетитом
лл. (Нош.) ◊ лун-вой сёйысь бездельник
[śoji̮ś koď]
скр. (Слб.); см. сёйысь койд
сёйысь кодь тайӧ дзик он такой страшный
[śoji̮ś kojd]
вым. (Кони) некрасивый, страшный
нач сёйысь койд такой страшный
[śoji̮šni̮]
вым. (Кони) иж.; см. сёйыштны
вым. (Кони) лок, сёйыш иди, поешь
иж. нӧревитлы, ме сёйышта подожди, я поем
[śoji̮štni̮]
печ. скр. поесть (немного)
[śoji̮šti̮ni̮]
лл. (Лет. Пр.) уд.; см. сёйыштны
лл. (Лет. Пр.) чуп-чап сёйыштыны перекусить, перехватить (поесть немного, наскоро)
[śokat]
1. уд.; зоол. мелкий хариус
Чупр. а юӧ кӧ каасныс и — лёль пи сюрӧ, сёкатыд сюрӧ и а если в верховья реки податься — молодь сёмги попадётся, мелкий хариус попадётся
2. уд.; ласк. обращ. ненаглядный, милый, дорогой
сёкатӧ-нылӧ ненаглядная моя дочка
сёкатӧ-пиӧ ненаглядный мой сыночек
[śokla]
вс. (Кб. Кг.) лл. (Зан.) нв. сс. (Кур.) уд. (Гл.); бот.; см. сьвеклӧ
лл. (Зан.) сёкла пуксьӧдны сажать свёклу
[śokmi̮ľaśni̮]
сс. (Пд.) шепелявить
сёй кылъя, сёкмылясьӧ, оз мичаӧ сёрнит говорит нечисто, шепелявит
[śokoľavni̮]
лл. (Об.) топтать (самку — о птицах)
[śokoľaśni̮]
лл. (Об.) топтаться, совокупляться (о птицах)
[śokur]
иж.; см. сёкыр
прагитам бур сёкур вӧлэс запряжём хорошего мерина
[śokšaśni̮-śorńitni̮]
сс. (Пд.) говорить с трудом, с паузами, остановками (напр., на неродном языке)
[śoki̮r]
печ. уд. мерин
уд. (Пыс.) ◊ дыш сёкыр лодырь, лентяй (букв. ленивый мерин)
[śol]
иж. (Обь) дранка, колотые тонкие дощечки из лиственницы (из к-рых делают верши)
[śoľeb]
вв. (Вольд.) печ. дощатое основание нарты
[śoľedko]
иж.; см. селетӧк
[śoľetka]
иж.; см. селетӧк
[śolja vir]
иж. запёкшаяся кровь
[śoľgan koď]
лл. (Пор.) разговорчивый, словоохотливый
[śoľgini]
вв. (Бог.); см. сёльгыны в 1 знач.
[śoľgi̮ni̮]
1. вс. (Крв.) лл. (Зан.) журчать (о ручейке)
лл. (Зан.) шор сёльгӧ-пышйӧ ручей бежит-журчит
2. лл. (Зан.) петь, щебетать (о птицах)
ёна нин сёльгӧнӧ кайясыс, ой-ой гажа вӧрас птицы уже вовсю щебечут, очень весело в лесу
3. вс. лл.; перен. щебетать, лепетать (о детях)
4. лл. (Нош. Чтв.) охотно разговаривать, беседовать
[śoľgi̮ni̮-zerni̮]
лл. (Зан.) лить (о дожде)
[śoľźi̮ni̮]
1. сс. (Чухл.); см. сёльгыны во 2, 3 знач.
2. сс. (Чухл.) играть, возиться (о детях)
[śoľketćini]
вв. (Укл.); см. сёльӧтчыны
сёлькетче, ваас пырема да залез в воду и плещется
[śoľkji̮śni̮]
сс. (Кур.); см. солькъясьны
[śoľke̮dni̮-mi̮śkalni̮]
сс. (Плз.) мыть, вымыть
содаӧн сёлькӧдны-мыськалны мыть с содой
[śoľke̮tći̮ni̮]
лл. (Зан.) сс.; см. солькӧтчыны в 1 знач.
[śoľkjalni̮]
сс. (Пж.); см. солькъясьны
мед пӧ оз сёлькъял, вурун пӧ пукта суля бокас чтобы не плескалось, положу, мол, к бутылке шерсть
[śoľe̮b]
уд. грубый, крупноволокнистый (о кудели)
[śoľe̮ba]
уд.; см. сёльӧб
пышыд сёльӧба, вӧсни дӧра оз ло конопля (эта) крупноволокнистая, тонкий холст не получится
[śoľe̮tći̮ni̮]
1. лл. сс. (Втч. Кур.); см. сёльгыны в 3 знач.
2. сс. (Меж.) плескаться, полоскаться (в воде)
[śoľaki̮lni̮]
лл.; см. сёльгыны в 3 знач.
[śoľaki̮i̮ni̮]
вым. (Кони); см. сёльӧтчыны
[śon]
I
вв. лл. нв. печ. скр. сс. уд. долина; ложбина
II
1. скр. (водоносный) пласт, слой
Выльг. ва сён водоносный слой (в колодце)
2. нв. скр. протоки (молочных желёз)
нв. скр. йӧв сён млечные ходы, выводные протоки молочных желёз
нв. (Айк.) дженыд йӧв сёнмыс — дзоля йӧла мӧс молочные ходы недлинные — немолочная корова
нв. (Айк.) кузь йӧв сёнмыс — йӧла мӧс млечные ходы длинные — молочная корова
нв. (Паль) йӧв сёнас тракмалыс пуксяс в млечные ходы осядет крахмал (если часто кормить корову сырым картофелем)
[śonol]
сс. (Пж.); см. сён I
[śontov]
уд. (Мез.); см. сён I
[śoe̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. заниматься кормлением скота, давать корм скоту
[śoe̮dni̮]
печ. скр. сс. дать, задать корм скоту
[śoe̮dśi̮ni̮]
печ. (Пч.); см. сёӧдзчыны
сёӧдсьыны петала пойду дам корм скоту
[śoe̮m]
сс. (Кур.); см. сёйӧм в 1 знач.
видзӧдӧ сёӧм вылас, да синваыс петӧ смотрит, как они едят, и у неё текут слёзы
[śoe̮n-pe̮le̮n]
уд. полтораста
[śopavni̮]
уд. (Гл.) умяться разг., осесть, утрястись разг.
[śopkalni̮]
лл.; см. сёпавны
[śopke̮dni̮-verdni̮]
лл. (Пор.) кормить до отвала
мӧсъястӧ сёпкӧдӧнӧ-вердӧнӧ ёна, рушку поттэдзыс коров кормят до отвала, досыта
[śope̮le̮ska]
лл. (Гур.) нв. (Паль, Сл. Час.) сс. (Пж.); анат. книжка (один из отделов желудка у жвачных животных)
лл. (Гур.) порськыдлӧн абы сёпӧлӧскаыс желудок свиней не имеет книжки
[śope̮le̮ska ńiga]
сс. (Ыб); анат.; см. сёпӧлӧска
[śope̮leska]
вв. (Ан. Дер. Мор.) скр. (О. С.); анат.; см. сёпӧлӧска
[śope̮leska śuu]
вв. (Укл.); анат.; см. сёпӧлӧска
О сайте
Инструкция