[śemik lun]
лл. (Об.); церк. семик (поминальный день на седьмой неделе после Пасхи)
[śemiľetka]
повс.; уст. семилетка (школа)
[śemjitni̮]
сс. (Кур.) женить
семйиті куйим пиӧс я женил трёх сыновей
[śemjitćini]
вв. (Крч.); см. семйитчыны
[śemjitći̮ni̮]
скр. обзаводиться, обзавестись семьёй
[śemjićći̮ni̮]
вс. (Гр. Крв.); см. семйитчыны
[śemńitći̮ni̮]
уд.; см. семйитчыны
[śemoćki]
печ. семечки подсолнуха
[śeme̮]
скр. (Шк.); см. семочки
[śemćer]
печ. (Свб.); зоол.; см. сэмдзӧр
[śemja]
повс. семья
нв. семья уставитны обзавестись семьёй
вым. (Отл.) быдӧнысь тай ме янсала, весь семья дорсьым со всеми я разлучаюсь, со всей семьёй
вс. (Крв.) кык семья ӧтвыл олам две семьи живём совместно
уд. (Пыс.) ыджыд семьяаыс тӧжӧ тшыгӧмас оліны большие семьи тоже трудно жили
вв. (Укл.) ◊ семья выы вӧйні обзавестись детьми
вв. (Крч.) семья йил вӧйні обзавестись детьми
печ. (Пч.) семья ул вӧйны обзавестись детьми
[śemjakoď]
лл. (Зан. Об. Пр.) скр. (Шк.) вся семья
Пр. семьякодьсӧ вайӧм привёл всю семью
скр. (Шк.) семьякодьнас муніны они ушли (уехали) всей семьёй
Зан. ставӧн семьякодь ветлім ходили всей семьёй
[śeńej i̮be̮s]
уд. дверь, ведущая из сеней в сарай
[śeńi]
1. уд. сени
пывсян сени предбанник
2. сс. (Кур.) круговой танец
[śeńik]
лл. (Пр.) сенник (сарай для сена)
[śene̮val]
лл. (Зан.) уд. (Ваш.) навес для сена; сеновал
лл. (Зан.) сенӧвал дворъясын эм в конюшнях есть сеновал
[śeń]
вс. (Гр. Кб. Крв.) молоки (у рыб)
[śeńʒ́er]
уд. (Мез.); зоол.; см. сэмдзӧр
[śeńlop]
лл. (Пр.); анат. селезёнка
[śeńťab]
повс. сентябрь
лл. (Зан.) сеньтябӧ муніс он уехал в сентябре
иж. (Сиз.) сеньтяб улын вед нин лымъялэ в сентябре уже идёт снег
[śeńťabr]
вым. (Онеж.); см. сеньтяб
сеньтябрӧ ми мӧдӧччим окотьничайтны в сентябре мы отправились охотиться
[śeparator]
вс. (Кг.) сепаратор
йӧл гӧнитны сепаратор пыр пропустить молоко через сепаратор
[śer]
I
1. повс. узор; орнамент
скр. (Кр.) брушина сер полотенечный вафельный узор
скр. (Кр.) бубин сер узор ромбиками (букв. бубновый)
вым. (Кони) геньга сер узор, напоминающий монеты
вым. (Кони) дӧведь сер шашечный узор (на ткани)
вым. (Весл.) дӧветь сер шашечный узор (на ткани)
скр. (Шк.) сс. дӧвеч сер шашечный узор (на ткани)
скр. (О. Шк.) кубик сер шашечный узор (на ткани)
лл. (Чтв.) пешки сер шашечный узор (на ткани)
вв. (Ст.) йӧртэдэсь сер, сукаресь сер клетчатый
иж. кӧр сюр сер узор для аппликации на меховой одежде и обуви, напоминающий оленьи рога
иж. печ. кӧч пель сер узор, напоминающий заячьи уши
сс. (Кур.) песьтер сер клеточный узор из чёрных и белых ниток
скр. (Койт. Шк.) преник сер чёрно-белый узор (букв. пряничный)
печ. сюзь син сер узор, напоминающий совиный глаз
вв. (Ст.) точе сер горошек
печ. тыл сер сетчатый узор
печ. утка лапа сер узор, напоминающий утиные лапки
скр. (Шк.) шӧрипӧла сер двухцветный узор (два цвета вперемежку)
вв. (Вольд.) шыр кок туй сер букв. мышиный след (вязальный узор, в к-ром одна петля через три вяжется из пряжи другого цвета)
лл. (Пор.) сер не белет никакого узора (не получилось)
вым. (Весл.) ти чышкан вылӧ сер карны вышить узор на полотенце
уд. (Косл.) миян мамным быд серсӧ карис наша мать умела всякие узоры ткать (вязать)
2. повс. пестрина
скр. сер выв мунны стать пёстрым
3. повс. рябина, рябинка; щербина
4. вым. рябь
Кони ваыс посни серӧн ворсӧ поверхность воды подёрнулась рябью
5. лл. (Пр.) нв. сс. (Кур. Меж. Пж. Ыб) мастерство, уменье
нв. сертӧ петкӧдлы покажи своё мастерство
лл. (Пр.) турунсӧ лэпталны сарайӧ сілӧн серыс абы у него не хватает умения поднимать сено на сеновал
6. вв. (Укл.) лл. (Об.) нв. сс. обычай; нрав; характер, обыкновение
нв. сер петкӧдлыны показать свой характер, свой нрав
сс. (Пж.) сер ни сюр сылӧн абу он совсем бесхарактерный
7. лл. (Зан.) нв. облик, образ; вид
лл. (Зан.) морт серъя имеющий человеческий облик
лл. (Зан.) абы нин тэ морт серъя ты уже потерял человеческий облик
лл. (Лет.) кинъя и серъя сія на кого он только похож
лл. (Зан.) морт серсьыс вошӧм потерял человеческий облик
нв. (Айк.) кӧрыс не серыс кутшӧм, ог тӧд не знаю ни вкуса, ни вида
лл. (Зан.) морт серъя кӧ, он жӧ пыр ю если не потерял человеческий облик, не будешь же постоянно пьянствовать
нв. (Сл.) морт сер тэ, нинэм тэись пӧльза абу ты лишь подобие человека, от тебя нет никакой пользы
печ. ◊ буква серсӧ оз тӧд он неграмотный (букв. не знает буквенного узора)
нв. (Кокв.) ◊ мый сер вылэ для чего
нв. (Кокв.) ◊ мый сер вылэ уна картупельсэ пуктан для чего столько картофеля сажаешь
вв. ◊ ӧти кыв сере усьні прийти к согласию
вв. (Ан. Укл.) ◊ сер ни сюрес а) бесхарактерный; б) бесхозяйственный
вв. (Вольд.) ◊ серис вылас ловас там видно будет
печ. (Пч.) серыс вылас лоӧ там видно будет
сс. (Пж.) ◊ сер ни сюрӧс олны жить бестолково
уд. (Пыс.) ◊ сер ни пас ог аддзы деньгасис не различаю денежные знаки (неграмотный)
II
нв. уд. (Венд.); зоол. куница
III
нв. положение бабки, козны на бок
IV
нв. (Айк. Гам, Меж. Шеж.) Серко (кличка собаки)
V
вв. в нек-рых выражениях оказия, удобный случай
вв. (Мор.) сер сюрас да, мӧдӧда представится возможность, и отправлю
[śera]
1. повс. с узором; узорчатый; орнаментированный
иж. анькытш сера в горошек (о ситце)
вым. (Кони) пуляа сера в горошек (о ситце)
иж. коръя сера с крупными цветами
вым. (Кони) скр. кӧнтусь сера рябой, пёстрый
скр. кӧнтусь сера чипан рябая курица
лл. (Об.) кузь сера, кузяла сера в полоску, полосатый
вв. (Ст.) сукаресь сера клетчатый
скр. (О.) кубик сера ситеч ситец с шашечным узором
вым. (Весл.) дӧветь сера ситеч ситец с шашечным узором
вв. (Вольд.) рушку сера ки чышкед вафельное полотенце
иж. сера пим пимы, украшенные узором
2. повс. пёстрый; пятнистый
вым. (Онеж.) сера ыж пёстрая овца
3. вым. рябой, испещрённый оспой
Онеж. кокачӧн висьӧма да, рожаыс сера он болел оспой, и лицо рябое, в оспинах
4. лл. (Пр.) цветастый, в цветочек
сера платтьӧпу ньӧби я купила цветастый материал на платье
5. вв. вым. печ. скр. сс. требующий мастерства, умения
вв. печ. скр. сс. сера удж работа, требующая мастерства, умения
вым. (Синд.) сера каран работа, требующая мастерства, умения
вым. (Кони, Онеж.) сера карантор работа, требующая мастерства, умения
[śera aź]
вв. (Бог.); бот.; см. сера азьгум
[śera aźgum]
вым. (Весл. Кони, Синд.) иж. печ.; бот. борщевик сибирский
[śera-bagra]
1. уд. пёстрый
2. уд. грязный, чумазый
Крив. личӧыс весь сера-багра у него всё лицо грязное
[śera bajdi̮k]
уд.; зоол. белая куропатка (летом)
[śera bertan]
сс. (Плз.); ткац. притужальник
[śeravka]
лл. (Зан.); бот. волнушка (гриб)
[śeravle̮m]
скр. насмешка
[śeravli̮ni̮]
скр. уд. осмеивать, высмеивать, вышучивать кого-л.
[śeravlem]
вв.; см. серавлӧм
[śeravni̮]
I
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. смеяться
2. лл. (Об.) нв. скр. уд. смеяться над кем-чем-л., осмеивать, высмеивать кого-что-л.
II
нв. скр. (Выльг.) уд. рябить; пестрить
уд. синмӧ сералӧ рябит в глазах
уд. ваыс шоньгейланьыс войччас-сералӧ река на солнце блестит-рябит
лл. (Об.); примета потшӧсыс сералӧ, мичавмас енмыс изгороди рябят — погода улучшится
[śeragoľi]
нв.; анат.; см. сераголя
[śeragoľa]
вв. (Бог.) скр.; анат. горло; гортань
[śera dozme̮r]
лл. (Нош.) скр.; зоол. глухарка, самка глухаря
[śerakoča]
1. уд. пёстрый, многоцветный; рябой; пятнистый; полосатый
уд. серакотша куканьыс пёстрый телёнок
уд. серакотша арся вӧръяс многоцветные осенние леса
уд. серакотша лоны образоваться пятнам, полосам
2. печ. скр. сс. уд. время между рождественским и великим постом (когда недели с постными средами и пятницами чередовались со скоромными средами и пятницами)
уд. серакотша вежалун пёстрая неделя
нв. серакотша вежаун пёстрая неделя
печ. скр. сс. серакотша недель пёстрая неделя
3. уд. перистые; кучевые (об облаках)
серакотша пивъес кучевые (перистые) облака
4. уд. грязная, почти без снега (о земле)
серакотша мугрязная, почти без снега земля (весной)
[śera kuč]
вым. лл. (Об.); зоол. серая сова
[śerakuča]
иж.; см. серакотша
серакутша вежоолын пёстрая неделя
[śeralantor]
вв. предмет насмешек, посмешище
Руч сералантор лован станешь посмешищем
[śerallini]
1. вв. (Воч) смеяться
гежеда сераллэ он редко смеётся
2. вв. (Крч.); см. серавлыны
[śeralni]
вв. (Крч.); см. серавны I в 1, 2 знач.
[śeralni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. серавны I в 1, 2 знач.
лл. (Гур.) вом пасьтаыс сералӧ смеётся во весь рот
вс. (М.) голӧсӧн сералны громко смеяться
вс. (Гр.) куснесьны-сералны безудержно смеяться
[śera le̮ʒ́]
1. вв. (Бог.) печ.; зоол. овод
2. уд.; зоол. слепень
[śeram]
повс. смех
вв. серам петкедні рассмешить, насмешить
скр. сс. серам петкӧдны рассмешить, насмешить
вым. (Весл. Кони, Онеж.) серам карны рассмешить, насмешить
вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. серам петӧ смех берёт
вв. иж. серам петэ смех берёт
вым. (Весл. Кони) серам карысь шутник, комик, юморист
вв. серам петкедлісь шутник, комик, юморист
скр. серам петкӧдлысь шутник, комик, юморист
вым. (Кони) серамыс петі он засмеялся
иж. (К.) синваыс син дорас, а серамыс вом дорас слёзы на глазах, а смех на устах
вс. (Кг.) уд. ◊ йӧз серам посмешище
вв. (Дер. Крч.) ◊ мӧс серам курам на смех
уд. ◊ серам вӧм дора улыбчивый
скр. ◊ серам выв лэптыны поднять кого-л. на смех
вым. (Кони) ◊ серам туйӧ карны делать предметом насмешек
скр. ◊ серам туйын овны быть предметом насмешек
[śerama]
вс. иж.; см. серамбана в 1 знач.
[śerambana]
1. вв. лл. нв. печ. скр. сс. часто улыбающийся, с улыбкой на лице; улыбчивый
лл. (Зан.) серамбана дитя улыбчивый ребёнок
2. сс. (Пд. Ыб) приветливый, общительный
Пд. серамбана, юалӧ и висьталӧ приветливый, спрашивает и рассказывает
О сайте
Инструкция