терминов: 5924
страница 11 из 119
[sajalni̮] сс.; см. саявны
[sajaśni̮] вым. (Весл. Кони) нв.; см. саявны вым. (Кони) шондыыс саясьӧма нин солнце уже скрылось
[sbas] печ. (Пкч.) украшение
[sbaśitni̮] 1. лл. (Пр.) печ. (Пкч.) сс. украшать, украсить лл. (Пр.) сбаситны шушун украсить сарафан 2. печ. (Пкч.) наряжать, нарядить
[sboka] скр. (О.) неожиданно пышина кӧті сбока сюрлі да ньӧблі неожиданно попались коты с суконной обшивкой, и я купила
[sborńik] вв. сборник, кокошник со сборками (головной убор замужней женщины)
[svôd] вс. (Кб.); см. свод
[svaďebžana] лл. (Гур. Лет. Пор. Пр.) участники свадебного обряда Пр. ёк пӧдаркиястӧ индасны свадебжанаыдлӧ участникам свадебного обряда приготовят подарки
[svaďba] вв. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. свадьба лл. (Зан.) свадьба ведитны справлять свадьбу нв. свадьба видзись вежливец (на свадьбе) вв. свадьба пыкид участники свадебного пира (со стороны жениха) скр. свадьба пыкӧд участники свадебного пира (со стороны жениха) вс. (Кб.) гишшаныс и сё, немся свадьба не, девесьник не распишутся — и всё, ни свадьбы, ни девичника лл. (Лет.) свадьбасӧ вӧдитісны вокыс керкаын свадьбу играли в доме (его) её брата
[svaďbaan] вв. (Бог.) вереницей, гуськом
[svaďbujtni] вв.; см. свадьбуйтны в 1, 2 знач.
[svaďbujtni̮] 1. вс. лл. печ. скр. сс. уд. играть свадьбу, быть участником свадьбы лл. (Пр.) свадьбуйтім ёна бура веськӧнӧ, да олӧмыс омӧль луви свадьбу справили очень хорошо, да жизнь пошла неважная уд. (Нёбд.) сэн сіес свадьбуйтісны там они справили свадьбу 2. лл. (Зан. Пр.) сс. (Плз.) быть в течке; бродить во время течки (о животных) сс. (Плз.) кӧинъяс лювзӧны свадьбуйтігас волки воют в период течки лл. (Пр.) понъяс свадьбуйтӧнӧ у собак свадьбы
[svajka] только в квайт чуня свайка
[sval] 1. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж. нв. уд. шишка, волдырь вым. лукаси да, кымӧсам свал каис я ударился (лбом), и на лбу вскочила шишка 2. вым. (Кони) иж. нв. уд. нарост; кап нв. свал дар каповый половник иж. свал тасьті чашка из капа
[svalom] вв. (Бад. Крч. Укл.) сплошь; навалом прост. (о ягодах) Крч. таво пулйис свалом в этом году брусники навалом (очень много)
[svale̮vej] уд. сделанный из нароста на дереве свалӧвей чась (дар, лӧшка) чашка (половник, ложка) из нароста
[svale̮n] 1. сс. (Кур. Плз.) вместе, совместно Кур. свалнас ставӧн мунӧмны челядьыс дети ушли все вместе 2. сс. (Кур. Плз.) зараз; одновременно Плз. свалнас пӧрӧны пуясыс деревья падают одновременно
[svaľme̮m] сс. (Ыб) обложной свальмӧм зэрӧн зэрӧ обложной дождь пошёл
[svar] только в абу сварынӧсь
[svat] повс. сват
[svatajtni̮] вс. (Кб. Кг.) лл. (Зан.) скр. сватать, посватать вс. (Гр.); фольк. вот кôркӧ кылсис, мӧй государлысь нылсӧ унаӧн сватайтӧныс, и некôд сайӧ оз мун вот однажды прошёл слух, что многие сватают государеву дочь, а она ни за кого не выходит
[svatajtći̮ni̮] лл. (Зан.) скр. свататься, посвататься
[svatajtći̮ś] лл. (Зан.) скр. сват, сваха
[svatajććini̮] 1. скр. (Шк.); см. сватайтчыны 2. скр. (Шк.) меняться 3. скр. (Шк.) кидаться, бросаться чем-л.
[svatajćći̮ni̮] вс. (Кб. Кг.); см. сватайтчыны
[svatajćći̮ś] вс.; см. сватайтчысь
[svata-svaťťaa] вым. (Онеж.); собир. сват со сватьей
[svatova] лл. (Об. Чтв.) сватовьё обл., сваты и сватьи
[svatôvšik] вс. (Гр. Кг. М.); см. сватайтчысь Гр. вот и кôркӧ локтіныс сватôвшикъяс вот и пришли сваты (сватать меня)
[svatovši̮k] лл. (Пор.); см. сватайтчысь
[svaťťuka] лл. (Пр.); см. сваття
[svaťťa] повс. сватья сс. (Плз.); фольк. осока сваття мать невесты, молодухи сс.; фольк. пырей сваття мать жениха, мужа вым. (Яг.) сваття, кылӧ, локтӧ сватья, слышно, идёт 2. печ. (Медв.) сваха пондасны невестаӧс коралны кык дружка да кык сваття два дружки и две свахи начинают сватать невесту
[svaťťaalni̮] сс. (Плз.) быть сватьей сваттяалны ловӧ ветлыны придётся сходить как сватье
[svaťťapu] вв. будущая сватья
[svaja] вв. (Ст.) лл. (Зан.) нв. скр. свая вв. (Ст.) свая нӧйтэні посъяс вӧчиген при строительстве мостов забивают сваи 2. нв.: свая песӧмысь, свая вачкылӧмысь ворсны играть в свайку
[svajak] уд.; см. свӧяк
[sveršitni̮] I скр. (Выльг. Зел. Шк.) перебивать старших (в разговоре) II скр. (Шк.) вершить, свершить (стог сена)
[sveťene̮j meše̮k] уд. целлофановый мешок
[sveťťe] I 1. сс. (Втч.) время цветения хлебных злаков 2. сс. (Втч.); см. сьветтьӧ I в 1 знач. II сс. (Кур.) бесенята, чертенята; нечистая сила
[sveća ľis turun] сс. (Кур.); бот. подорожник
[svoboda] скр. свобода
[svobodne̮j] печ. скр. свободный
[svod] вв. печ. скр. сс. свод (печи)
[svojeveďitni̮] 1. сс. (Ыб); см. свӧеведитны 2. сс. вести себя скромно, сдержанно 3. сс. подводить, подвести
[svoz] сс.; см. сарай пос в 1 знач.
[svokotu] лл. (Зан. Об. Пор. Пр.) сс. (Плз.) в охотку прост. лл. (Зан.) свокотуыс сёйим ӧгурцы в охотку мы поели огурцов
[svol] вв. (Бог.) вс. (Гр. Кг. Крв. М.) вым. (Кони, Т.) лл. (Зан.) сс. ствол вым. пиштшаль свол ружейный ствол лл. (Зан.) пишшаль свол ружейный ствол
[svoja] вс. (Кг.); см. свая своя вийны забить сваю
[svojak] вс.; см. свӧяк
[sve̮d] иж.; см. свод