терминов: 3852
страница 39 из 78
м. спец. йӧлӧн вердӧм кукань ку
   изделия из опойка йӧлӧн вердӧм кукань куысь вӧчӧмторъяс (вурӧмторъяс)
с. сёрмӧм
   явиться без опоздания воны ас кадӧ (сёрмытӧг)
   поезд прибыл с опозданием поезд воис сёрмӧмӧн
сов.
1) сёрмыны; ирон. удзавны, локны кадысь сёрӧнджык
   опоздать на полчаса час джын сёрмыны
   опоздать на поезд поезд вылӧ сёрмыны
   опоздать на вечер удзавны рытйысьӧмысь
2) с чем с инф. сёрмӧмӧн вӧчны, сёрмыны
   опоздать поздравить чолӧмавны сёрмыны
   опоздать с подачей документов сёрмыны сетны кабалаяс; кабалаяс сетӧмӧн сёрмыны
с. сійӧ жӧ, мый: опознание
-ая, -ое
тӧдмалан
   опознавательные знаки тӧдмалан пасъяс
несов. от опознать
с. тӧдмалӧм, тӧдӧм
   опознание вражеского самолёта вӧрӧг самолёт тӧдмалӧм
сов. офиц. кого-что тӧдмавны, тӧдны
   опознать убитого виӧмаӧс тӧдны
   опознать свои вещи тӧдмавны ассьыд кӧлуй
сов. кого янӧдны, юр янӧдны, ним лякӧсьтны, пежавны
   опозорить товарищей ёртъясӧс янӧдны
   совсем опозорить юр усьтӧдз янӧдны
   опозорил себя воровством лякӧсьтіс асьсӧ гусясьӧмӧн
сов. янавны
   я опозорился юрӧй яналіс
   боится, чтобы не опозориться яналӧмысь полӧ
сов. кого
1) лишнӧй юктавны; лишнӧй юктӧдны
   опоить лошадь вӧлӧс пӧсьвывсьыс висьмытӧдз юктавны
2) уст. отравитны, пагӧдны, кувтӧдз юктӧдны
   опоить зельем зелляӧн пагӧдны
   опоить до смерти сотчытӧдз юктӧдны
1912опой
м. лопдой; диал. сюрсин
   пасть от опоя лопдойысь кувны
ж. геол. опока (биаизйӧн озыр кокни чорыд порода)
несов. от ополоснуть
   руки моет-ополаскивает горячей водой кисӧ пӧсь ваӧн мыськӧ-больӧдӧ
несов.
1) смотри: оползти Ⅰ, Ⅱ
2) пузласьны (пузла йылысь)
м. геол. кырӧд, лабда, буждӧм му
   береговые оползни берегдорса бужӧдъяс
Ⅰсов. буждыны, кырны
   берега оползли берегъясыс буждӧмаӧсь
Ⅱсов. кыссьыны (мыйкӧ гӧгӧр), кытшовтны кыссьӧмӧн
   змея оползла куст кый кыссис куст гӧгӧр
сов. разг. что джынсӧ чинтыны, джынвыйӧ ректыны
   ополовинить горшок с молоком йӧв кринча джынвыйӧ ректыны
сов. разг. сійӧ жӧ, мый: ополоснуть
сов. что пожйыштны, мыськыштны
   ополоснуть стакан пожйыштны стӧкан
сов. прост. йӧй нисьӧ прӧсужӧн лоны, йӧймыны
   ополоуметь от страха повзьӧмла йӧй кодьӧн лоны
несов. от ополчиться
м. уст. ратник, ополченеч
с. ополченньӧ
   народное ополчение прӧстӧй йӧзысь ополченньӧ
сов. кого на кого-что лӧгӧдны, лёкӧдны, усьӧдны
   ополчить против себя всех соседей усьӧдны ас вылӧ став суседӧс
сов. прост. на кого-что, против кого-чего паныд сувтны, уськӧдчыны
   ополчиться на насмешника уськӧдчыны серавлысь вылӧ
   ополчиться против недостатков сувтны тырмытӧмторъяслы паныд
несов. от опомниться
сов.
1) очмыны, очмунны, садьмыны, сайкавны, вежӧрвыв воны
   опомниться после обморока садь бырлӧм бӧрын вежӧрвыв воны
2) сійӧ жӧ, мый: одуматься
   может быть, он сам опомнится гашкӧ, ачыс гӧгӧрвоас
   опомнись, пока не поздно ас выяд во, абу на сёр
1929опор
употребляется лишь в составе выражений:
   во весь опор кыккокйыв, скачӧн
ж.
1) пыкӧм, мыджӧм
2) мыджӧд, мыджсянтор, пыкӧд, пыксянтор, сюрӧс
   надёжная опора зумыд мыджӧд
   опора семьи семья пыкӧд
   место опоры пыксянін
   опора моста сгнила пос пыкӧдыс сісьмӧма
3) пыксьӧм, мыджсьӧм
   опора на цифры лыдпасъяс вылӧ мыджсьӧм
   ◊ в опоре на кого-что (кодкӧ-мыйкӧ вылӧ) мыджсьӧмӧн
мн.ч. (ед.ч. опорок м.)
1) киссьӧм тшайпод
2) уст. кок шегйӧдз вундӧм гӧленя киссьӧм сапӧг
м. мыджсьытӧг ветлӧдлыны вермытӧм
   коляска для опорников ветлӧдлыны вермытӧмъяслы коляска
-ая, -ое
1) мыджан
   опорная балка мыджан матич
   опорные колонны мыджан колоннаяс
2) мыджсян
   опорный прыжок мыджсьӧмӧн чеччыштӧм
сов. разг. что тыртӧммӧдны, ректыны, прӧстмӧдны, кушмӧдны, куштыны
   опорожнить посуды тыртӧммӧдны дозъяс
   опорожнить бочонок пива сур лагун куштыны
сов. тыртӧммыны, рекмыны, прӧстмыны, кушмыны
   бочка опорожнилась бӧчка рекмис
   ведро опорожнилось ведра кушмис
   чашка опорожнилась тасьтіыс тыртӧммӧма
несов. от опорожнить
   опорожнять мешки мешӧкъяс ректавны
несов. от опорожниться
   закрома стали опорожняться нянь йӧртӧдъяс заводитісны кушмавны
м. спец. (порсьлӧн) вайсьӧм, пиянасьӧм
   опорос свиней был зимой порсьяс вайсялісны тӧвнас
сов. вайсьыны, пиянасьны (порсьяс йылысь)
   свинья опоросилась порсь пиянасис
с. лёкӧдӧм, омӧльтӧм
несов. от опорочить
сов. кого лёк слава лэптыны, кулитны, лёкӧдны, омӧльтны
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: опосредствованный
-ая, -ое
книжн. веськыда (кодкӧ пыр) сетӧм
   знание, опосредствованное опытом опытӧн сетӧм тӧдӧмлунъяс
м. зоол. опоссум, кынӧмув мешӧка, нёньӧдысь (крыса сикас) пемӧс
   северо-американский опоссум войвыв Америкаса опоссум
сов. разг. кому мустӧммыны
   мне она опостылела меным сійӧ мустӧммис
   опостылело однообразие вежласьтӧмлуныс мустӧммис
м. пӧкмелитчӧм, веськӧдчӧм, юр веськӧдӧм
   на опохмел юр веськӧдӧм вылӧ (кольны)
сов. разг. пӧкмелитчыны, юр веськӧдны, веськӧдчыны
несов. от опохмелиться
с. сійӧ жӧ, мый: опошливание