увгӧм
и.д.
1. шум, гам
тӧвлӧн увгӧм шум ветра
увгӧмнад он отсав шумом-гамом делу не поможешь
2. брань, спор
абу окота кывзыны тіянлысь увгӧм не хочется слушать ваш спор
увгӧм-горзӧм
и.д. смотри: увгӧм
увгӧм-жуԋгӧм
и.д.
1. гудение, гул
2. жужжание
3. шум (в голове, в ушах); смотри также: жуньгӧм в 3 значении
увԁор
смотри: улысладор
увдор еджыд дӧрӧм нижняя белая рубашка
увдор паськӧм кежысь в нижнем белье
◊ увдорас важ тшан, вевдорас выль тшан загадка снизу старый чан, сверху новый чан (отгадка лым, му снег, земля)
увԁорлаԁор
смотри: улысладор
увԁорса
смотри: улысладорса
увԁӧра
пересчёт основы (лишние нити основы, оставшиеся вне нитченок и бёрда)
увјыны
перех. обрубать сучья, очищать от сучьев
пу увйигӧн деепр. при обрубке сучьев
увјыԍԍыны
завершить обрубку сучьев
увјыԍны
возвр. заниматься обрубкой сучьев, обрубать сучья
лунтыр увйысьны пӧрӧдчигӧн целый день заниматься обрубкой сучьев при валке леса
увјыԍыԍ
обрубщик сучьев, сучкоруб
увјыԍӧм
и.д. обрубка сучьев
увјӧм
обрубка сучьев || с обрубленными сучьями; очищенный от сучьев
увйӧм пу дерево с обрубленными сучьями
увјӧԍ
суковатый, сучковатый
увйӧсь пу сучковатое дерево
увйӧсь тьӧс сучковатый тёс
увкјыны
смотри: увкйӧдлыны в 3 значении
увкјӧԁлана
с ауканьем
увкйӧдлана горӧдны крикнуть аукая
увкјӧԁлыны
неперех. многокр.
1. аукать
вӧрын увкйӧдлыны аукать в лесу
2. бухать
3. рвать, тошнить кого-либо (о тяжёлой тошноте)
увкјӧԁлӧм
и.д.
1. ауканье
раскын кыліс увкйӧдлӧм в роще послышалось ауканье
2. буханье
пищальысь увкйӧдлӧм буханье из ружья
увкԋітны
неперех. однокр.
1. аукнуть
кӧнкӧ увкнитісны где-то аукнули
2. бухнуть
увкнитіс лӧняс лыйӧм шы бухнул в тишине выстрел
3. вырвать, стошнить кого-либо
4. перен. ворваться
керкаӧ увкнитіс кӧдзыд ру в дом ворвался холодный воздух
5. обрушиться; рухнуть
из глыбаыс кӧсйӧ увкнитны миян вылӧ глыба камня вот-вот обрушится на нас
6. вдруг вспыхнуть (об огне)
увкԋітӧԁны
однокр. безл. вырвать, стошнить кого-либо
увлаԋ
1. вниз, внизу
ньӧжйӧник исковтны увлань медленно катиться к низу
увлань юрӧн ӧшӧдны повесить вниз головой
◊ увлань лэччыны – абу вывлань кайны вниз спускаться не вверх подниматься
◊ увлань юрӧн понӧль быдмӧ загадка вершиной к низу молодая ель растёт (отгадка мӧс бӧж коровий хвост)
2. к низовью, в низовье
увлань лэччывны сходить (или съездить) в низовье (реки)
◊ увлань мӧдӧдчыны стареть
увлаԋ-вывлаԋ
вверх-вниз
увлань-вывлань котравны бегать вверх-вниз
увлаԋмыны
смотри: увтасмыны
увлаԋса
низовой
увланьса сиктъяс низовые деревни
увлаԋјураԍны
неперех. перевернуться; кувырнуться; перекувырнуться
лэччигӧн муртса эг увланьюрась при спуске чуть не перекувырнулся
увлаԋјурӧԁны
перех. перевернуть; кувырнуть; перекувырнуть разг.
увланьюрӧдны зонкаӧс перекувырнуть мальчика
увланьюрӧдны тасьті перевернуть тарелку
увмунны
неперех. хлынуть, нахлынуть
увӧԉіччыны
возвр. уволиться (с работы); смотри также: петны в 16 значении
увпыш
посконь
увпыш дӧра посконь || посконный
увпыш нетшкӧны пышысь водзджык посконь выдёргивают раньше конопли
увԍыԁ
мест. послел.-личн. из-под тебя
эн лэдз син увсьыд не выпускай из поля зрения
увԍым
мест. послел.-личн. 1 л. ед.ч. из-под меня
увсьым нуисны из-под меня унесли
увԍыныԁ
мест. послел.-личн. 2 л. мест. из-под вас
увсьыныд корсьӧй ищите под собой
увԍыным
мест. послел.-личн. 1 л. мест. из-под нас
увԍыныс
мест. послел.-личн. 3 л. мест. из-под них
кыскыны увсьыныс вытащить из-под них
увԍыс
мест. послел.-личн. 3 л. ед.ч. из-под него
увԍаԋ
1. нареч. снизу
увсянь сёрнияс разговоры снизу
увсянь тӧлалӧ снизу дует
увсянь вылӧдз синмавны снизу доверху оглядеть
◊ увсянь шыр оз аддзыв, вывсянь кай оз тӧдлы погов. тише воды, ниже травы (букв. снизу мышь не приметит, сверху птица не заметит)
2. послелог отдал.п. из-под чего-либо
лыйсьыны пос увсянь стрелять из-под моста
увт
1. лежень, брус
увт вылӧ тэчны сложить на лежень
2. подошва
гын сапӧг увт подошва валенок
увтас
1. низменность, низина || низменный, низинный
увтас видзьяс низинные луга
шор увтас низина около ручья
увтасын кӧк кӧкӧ в низине кукует кукушка
2. низкий || низко
шондіыс увтас нин солнце уже низко
3. низко сидящий (о перегруженной лодке)
увтаса
низинный
ӧтар берегыс увтаса один берег низинный
увтасмыны
неперех.
1. опуститься, стать ниже (о местности)
чойыс увтасмис вӧрлань ближе к лесу горка стала ниже
2. снизиться, спуститься
шонді увтасмӧ солнце садится
увтасмӧччыны
неперех. приземлиться; приземляться
самолётлы быть лои увтасмӧдчыны самолёт вынужден был приземлиться
увтасін
низина, низинное место
козъя увтасін низинный ельник
увтасінын лӧнь в низине тихо
увтјыны
перех.
1. подкладывать (лежни)
2. гатить (дорогу)
3. пришить подошву; подшить
увтйыны гын сапӧг подшить валенки
увтјыԍны
неперех.
1. гатить (дорогу)
2. заниматься подшивкой чего-либо
увтны
перех. неперех.
1. лаять
кӧнкӧ пон увтӧ где-то собака лает
2. прям. и перен. облаять кого-либо
пон увтіс урӧс собака облаяла белку
3. диал. квакать (о лягушке)
увччан
прич. лающий
◊ увтчан понлӧн увтчӧмыс и олӧмыс погов. у собаки-пустолайки вся жизнь – лай (соотв. собака лает, ветер носит)
увччыны
возвр.
1. залаять
друг понъяс увтчисны вдруг собаки залаяли
◊ увтчысь прич. понйысь оз повлыны лающей собаки не боятся
2. оскорблять; лаяться прост.; ругаться
увччӧм
и.д.
1. смотри: увтӧм Ⅱ
2. перен. оскорбление
увтчӧм некод оз радейт никому не нравится, когда его оскорбляют
О сайте
Инструкция