щапіччыԍ
1. щёголь, щеголиха || щеголяющий; модник, модница
2. гордец, гордячка || гордый; горделивый; кичливый
3. жеманник, жеманница || жеманный
щапіччытӧг
деепр. не жеманничая; без жеманства; без щегольства; скромно
тшапитчытӧг пасьтасьны скромно одеваться
щапіччӧм
и.д.
1. щегольство, франтовство
2. важность; гордость; жеманство, манерничанье
кодлы колӧ тайӧ тшапитчӧмыс? кому нужна эта гордость?
щапітӧм
украшение, разукрашивание; раскрашивание, раскраска; резьба || разукрашенный, раскрашенный, резной
тшапитӧм куричьяс резные косяки
тшапитӧм сёрни напыщенная речь
щапјӧԁлыны
перех. многокр. хватать, цапать
щапкыны
перех.
1. хватить, схватить, выхватить чем-либо, за что-либо
тшапкыны горшӧд схватить за горло
ком ӧдйӧ тшапкис лӧдзтӧ хариус мгновенно выхватил овода
менӧ тшапкис висьӧм меня схватила болезнь
пон тшапкис кокӧс собака схватила меня за ногу
2. вонзить
тшапкыны гыж вонзить когти
щапкыԍны
возвр.
1. схватиться за кого-что-либо
киӧ тшапкысьны схватиться за руку
тшапкысьны улӧс бӧрӧ схватиться за спинку стула
2. вцепиться в кого-что-либо
пиньӧн и гыжйӧн тшапкысьны вцепиться зубами и когтями
тӧрытъя сёрниыс тшапкысьӧма сылы сьӧлӧмас и вежӧрас перен. вчерашний разговор задел его за живое
щаплун
1. щегольство, франтовство
2. гордость, надменность; кичливость; спесь, спесивость
мужичӧй тшаплун мужская гордость
3. жеманность
щапмыны
неперех. неодобр.
1. загордиться, возгордиться; зазнаться
тшапмис да дугдіс видзаасьны он загордился и перестал здороваться
2. стать жеманным
щапԋіччыны
смотри: тшапкысьны
щаппоз
гордец, гордячка; недотрога разг.
тшаппоз петӧма нашлась недотрога
щапԍӧԁны
неперех. идти, печатая шаг; идти твёрдой поступью
щапуԋԋа
смотри: тшаппоз
мый, тшапуння, ныртӧ лэпталан? что, гордячка, нос вертишь?
щапыԁ
1. подсохший, не скользкий (о дороге – после дождя)
2. перен. цепкий; крепкий
тшапыд видзӧдлас цепкий взгляд
тшапыд гыжъя с цепкими копытами
тшапыд кабыр цепкая хватка
тшапыд сывтыр крепкое объятие
3. перен. упорный, настойчивый
удж вылын сійӧ тшапыд он упорен в работе
щапыԁа
цепко; крепко
тшапыда кутчысьны цепко ухватиться
щапӧԁ
развалина, развилка; вешалка
тывсӧ тшапӧдӧ ӧшлыны повесить сеть на вешала
щаја
употребляется лишь в составе выражений:
тшая кока, тшая пода с белой полоской на нижней части ноги
тшая кока вӧв лошадь в белых чулках
тшая кока кӧр олень в белых чулках
щебер
былинка
турун тшебер абу нет ни былинки сена
щегыр
диал.
1. жалкие остатки, следы существования чего-либо; смотри также: шеньӧб в 1 значении
2. мосол, мослак
3. ломоть, кусок
нянь тшегыр ломоть хлеба
яй тшегыр кусок мяса
щегӧс
этн.
1. стоячая доска на краю лавки
2. столб рядом с печкой
тшегӧс кодь нэм, пач кодь тшӧг долгой жизни и полного тела (пожелание новорождённому)
щеԉԉа
крутой, высокий берег; круча; утёс
щеԉ
щель; смотри также: потас в 1 значении
щеԉтор
(-й-)
маленькая узкая щель
весиг тшельтор эз тыдав не было видно даже узкой щели
тшельторйӧд видзӧдны смотреть в маленькую щель
щеԉӧб
1. щербина, расщелина, щель
2. щепка, отколовшаяся часть древесины
щеԉӧбӧԍ
щелистый; щербатый
щем
1. густой, частый || густо, часто
тшем парма густая тайга
тшем рас густая роща
тшем кӧдзӧма густо посеяно
2. плотный, плотно облегающий || плотно, вплотную, битком
сапӧгӧй тшем мои сапоги плотно облегают ноги
вом доръяссӧ тшем топӧдӧма губы плотно сжаты
керкаас йӧзыс тшем, некыт бергӧдчыны людей в избе битком набито, негде повернуться
кӧръяс тшем сувтісны ӧта-мӧд дінӧ олени стали вплотную друг к другу
3. диал. вдруг
тшем ланьтны вдруг замолчать
щема
густо, часто
тшема пуритысь сэтӧр густо растущая смородина
щемвіԇны
стоять стеной (о растениях)
тшемвидзӧ вӧр лес стоит стеной
щемілӧ
1. тех. сжим, зажим
2. уст. тиски
3. диал. плаха в слопце
тшемилӧ песны биться, колотиться, ударяться (об пол)
щепавны
диал. перех. щипать, отщипывать, ущипывать
тшепавны бадь кор щипать листья ивы
тшепавны турун щипать траву
щещјыԍны
тшетшйысьны, тшетшкысьны
неперех. говорить друг другу колкости, пререкаться, отругиваться
щещјыԍӧм
тшетшйысьӧм, тшетшкысьӧм
и.д. препирательство, перекоры
шемӧса кывзыны гозъялысь тшетшйысьӧм с удивлением слушать перекоры супругов
щещкун
задира разг.; любитель препираться, пререкаться
щещкыны
смотри: тшетшкӧдчыны
щещкыԍны
тшетшкысьны, тшетшйысьны
неперех. говорить друг другу колкости, пререкаться, отругиваться
щещкыԍӧм
тшетшкысьӧм, тшетшйысьӧм
и.д. препирательство, перекоры
шемӧса кывзыны гозъялысь тшетшкысьӧм с удивлением слушать перекоры супругов
щещкӧччыны
неперех.
1. стрекотать (о птицах)
кӧнкӧ тшетшкӧдчисны катшаяс где-то стрекотали сороки
2. перен. смотри: тшетшйысьны
щещкӧччӧм
смотри: тшетшйысьӧм
щещјавны
смотри: тшетшйысьны
щім
диал. сжатый, стиснутый
тшим вома с сжатыми губами
щімӧԁны
диал. перех. сжать, стиснуть
щолкјӧԁлыны
перех. неперех. многокр.
1. щёлкать
тшолкйӧдлыны кывйӧн щёлкать языком
2. щёлкать, грызть
тшолкйӧдлыны ӧрек щёлкать орехи
3. перен. петь (о некоторых птицах)
юр весьтын тшолкйӧдліс кутшӧмкӧ лэбач над головой пела какая-то птица
щолкԋітны
неперех. однокр.
1. щёлкнуть, ударить
тшолкнитны чуньӧн щёлкнуть пальцем
2. перен. выпить залпом
скӧр йывсьым винасӧ ставнас тшолкниті со злости я всё вино выпил залпом
щолкԍӧԁны
неперех.
1. легко, резво идти (о лошади)
2. шутл. чеканить; печатать шаг
тшолксьӧдны моски кузя чеканя шаг, идти по тротуару
щолкјавны
неперех.
1. ходить лёгкой походкой, стуча каблуками; цокать
2. ходить, печатая шаг
ичӧт пи кутіс тшолкъявны джодж кузя маленький сын, громко стуча, стал ходить по полу
3. перен. щеголять
тшолкъявны улыс гач кежысь щеголять в панталонах
щолкӧԁны
перех. неперех. многокр.
1. щёлкать, ударять
2. перен. чеканить
быд кыв тшолкӧдіс тшӧті вылӧ моз чеканил каждое слово, как будто щёлкал на счётах
щолкӧччыны
смотри: тшетшйысьны
щолоп
1. заросшая затесина на дереве, из которой делается кольцо для затягивания воза
2. диал. трещина в дереве в виде жёлоба
щолскерны
неперех. однокр. щёлкнуть
О сайте
Инструкция