кԉувксыны
неперех. кликать, кричать (о птицах)
кԉука
крюк для поддержки жёлоба (под стрехою тесовой крыши)
кԉун-кԉон
звукоподр. гулко стуча; с гулким стуком
кԉуна-кԉона
с грохотом, грохоча
клюна-клёна ньӧжмӧдіс поезд ӧдсӧ грохоча, поезд замедлил ход
кԉуна-кԉонакывны
неперех. грохотать, стучать, греметь
кԉуна-кԉонакылігтыр
деепр. грохоча, стуча
кԉунгыны
диал. изобр. каркать (о вороне)
кԉупа
диал. творог с толокном (обрядовое кушанье по поводу завершения жатвы)
кԉупакывны
изобр. хлюпать
кок улын клюпакыліс кизьӧрмӧм тундра под ногами хлюпала разжиженная тундра
кԉуст
совсем, окончательно, совершенно
клюст ва
а) совсем мокрый
б) одна вода, только вода
кԉуч
Ⅰключ, родник, источник || ключевой, родниковый
пӧсь ключ гейзер
ключ ва ключевая, родниковая вода
вайны ва ключысь принести воду из ключа
ключ петӧ ключ бьёт
◊ олӧмыд абу сӧмын сӧдз ключ всяко бывает в жизни (букв. жизнь – это не только чистый ключ)
◊ ключӧн пуны кипеть ключом
Ⅱключ || ключевой
сьӧкыд ключ тяжёлый ключ
часі ключ ключ для часов
ключ розь ключевое отверстие
ключ тош бородка ключа
ключтӧм томан замок без ключа
ключ песовтны свернуть ключ
ключӧн гайка разьны отвернуть гайку ключом
ключӧн томан восьтыны открыть замок ключом
кԉавкӧччыны
диал. возвр. сплетничать
кԉан
диал. верхом; вровень с краями, выше краёв
кԉаԋіча
стекло, стёклышко || стеклянный
клянича доз склянка
киӧ клянича пырӧма стекло врезалось в руку
кԉаԋічатор
(-й-)
осколок стекла
кокӧс вунді кляничаторйӧн я порезал ногу осколком стекла
кԉанчітны
перех. клянчить, выклянчить что-либо; домогаться чего-либо
лов вылӧ ӧшӧдчӧмӧн клянчитны клянчить, стоя над душой
кԉанчітӧм
и.д. домогательство
кԉап
(-т-)
1. кляп
вомӧ кляп сюйны всунуть кляп в рот
2. коряга (в воде)
кляп йылӧ пыж ӧшйис лодка наскочила на корягу
3. чижик (палочка для игры)
кляпӧн ворсны играть в чижика
4. смотри: кляпыш
◊ кляп тэныд вомад типун тебе на язык (букв. кляп тебе в рот)
кԉапавны
перех. всунуть кляп
колӧ кляпавны розьсӧ надо заткнуть дыру кляпом
кԉапаԍны
неперех. смотри: кляптасьны
кԉапік
перочинный нож
ёсь кляпик острый перочинный нож
кԉапкыны
1. неперех. дать осечку (о ружье)
бара витіс пищальсӧ и бара кляпкис опять нацелил ружьё, и снова дало осечку
2. перен. сболтнуть
скӧрйывсьыс кляпкис мый веськаліс кыв вылас со зла сболтнул, что пришло в голову
кԉаптавны
перех.
1. смотри: кляпавны
2. перен. заткнуть рот кому-либо
кԉаптаԍны
неперех.
1. играть в палочку
2. зацепиться за корягу
кԉаптӧԍԍыны
возвр. наполниться корягами
кԉаптӧԍԍӧм
прич. изобилующий корягами
весавны кляптӧссьӧм юяс очистить реки, изобилующие корягами
кԉапча
1. ловушка (на зверя)
2. диал. кляча (о тощей скотине)
кԉапырччыны
диал. смотри: кокыльтчыны
кԉапыш
прикол для ставной сети
кԉаԍкӧптыны
смотри: клеснитны
кляськӧбтыны чужӧмӧ ударить в лицо
кԉатва
клятва
клятва сетны дать клятву, поклясться
кԉач
1. лес. скрученный ствол молодой ели или берёзы, применяемый для сплотки; вязка обл.
кляч ньӧр собир. прутья, идущие на вязку
кляч палич палочка, посредством которой прикручивается вязка при сплотке брёвен
кляч песан сюръя столб для мятья прутьев на вязки
2. смотри: кляп в 1 значении
3. палки на концах бредня или невода
4. плеть, стебель
таг кляч стебель хмеля; хмелина обл.
◊ кляча гуӧ пуктыны положить в тайник, спрятать (букв. положить в яму с запором)
кԉачавны
перех.
1. прикручивать (бревно к плоту); плотить
пур клячавны плотить плот
2. привязать, прикрепить что-либо; вязать, крепить что-либо к чему-либо (обычно прутом)
клячавны пельса связать кадку
клячавны потшъяс пу бердӧ привязать жерди к дереву
клячавны сой наложить шину на руку с помощью прутьев
3. смотри: кляпавны
кԉачаԍны
1. заниматься сплоткой леса; плотить плоты
2. перен. связаться с кем-либо
◊ вом клячасис рот вяжет
кԉачаԍыԍ
сплотчик, плотовщик; занимающийся сплоткой
кԉашшӧј
сильный
клящӧй дук сильная вонь, зловоние
клящӧй лӧг сильный гнев
клящӧй мороз сильный мороз
клящӧй сола очень солёный, пересоленный
О сайте
Инструкция