вежӧгтыԍ
ревнивый || ревнивец
вежӧгтысь верӧс ревнивый муж
вежӧгтӧм
и.д. ревность
вежӧгтӧм вӧсна из-за ревности
вежӧгтӧм подув вылын на почве ревности
вежӧгтӧмпырыԍ
ревниво
вежӧгтӧмпырысь видзӧдлыны посмотреть ревниво
вежӧԁ
зелень, зелёная трава
вежӧд вылын йирсьыны пастись на зелёной траве
видзьяс вылӧ петӧ вежӧд на лугах появляется зелень
сэні вежӧдыс этша там зелени мало
вежӧԁны
Ⅰнеперех.
1. зеленеть, зазеленеть, покрыться свежей травой, листвой
видз вежӧдігӧн деепр. при появлении зелени на лугах
муяс вежӧдісны поля зазеленели
2. зреть (о гнойных нарывах)
Ⅱрел. перех. святить, освятить
ва вежӧдны святить воду
вичко вежӧдны святить церковь
ва вежӧдігӧн деепр. в крещенские дни
вежӧԁӧм
Ⅰприч. зеленеющий
вежӧдӧм вадор зеленеющий берег
Ⅱи.д. освящение
ва вежӧдӧм освящение воды
вежӧм
1. изменение, перемена, мена, смена || изменённый, переменённый, сменённый
дӧрӧм-гач вежӧм смена белья
вежӧм патера переменённая квартира
2. преображение || преображённый
ывла выв вежӧм преображение природы
3. смена, замена, замещение, подмена || сменённый, заменённый, подменённый
ӧти кыв мӧдӧн вежӧм замена одного слова другим
4. смещение || смещённый
директорӧс вежӧм смещение директора
вежӧм мастер смещённый мастер
5. обмен, подмен || обменённый; подменённый; выменянный
6. мена, размен || разменянный
вежӧм сьӧм разменянные деньги
сьӧм вежӧм
а) размен денег
б) девальвация
7. миф. оборотень
вежӧм кодь омӧлик худой как тень (букв. как оборотень)
◊ му вежӧм рел. светопреставление
вежӧма
смотри: вежӧм в 7 значении
вежӧн
1. крестом, крест-накрест
вежӧн пуктыны поставить что-либо крест-накрест
2. взамен, в обмен
вежӧн босьтны
а) взять, обменив (нечаянно)
б) взять, принять в обмен (в возмещение)
вежӧн лоны
а) оказаться обменённым, подменённым
б) разойтись
вежӧн мунны разойтись, разъехаться, разминуться
вежӧн мунанін разъезд
вежӧн-вежӧн
поочерёдно
ми кыкӧн, вонйыс ӧти, ковмас вежӧн-вежӧн узьлыны нас двое, полог один, поэтому придётся спать поочерёдно
вежӧн-кощӧн
смотри: вежӧн в 1 значении
вежӧнаԍны
неперех. разминуться в дороге, разойтись, разъехаться
вежӧр
1. ум, разум, рассудок
сюсь вежӧр острый ум
челядь вежӧр ребяческий ум
юр вежӧр ум, сознание, рассудок, разум, толк, смышлёность, сообразительность
вежӧр торксьӧм невменяемость
вежӧр вылысь вошны потерять рассудок, лишиться ума
вежӧрыс сылӧн тырмӧ ума у него достаточно
2. сознание
вежӧрыс петіс к нему вернулось сознание
висьысьлӧн вежӧрыс вошласис у больного терялось сознание
◊ вежӧр выв воны образумиться
◊ юр вежӧр бергӧдчӧ голова идёт кругом
вежӧра
1. умный
2. толковый, смышлёный
вежӧра нывка умная девочка
кокни вежӧра легкомысленный
вежӧравны
неперех. думать, размышлять
ас йылысь вежӧраліс зон, аслас олӧм йылысь о себе думал парень, о своей жизни
вежӧрмыны
смотри: вежӧрсявны
вежӧрԍӧԁны
перех. вразумить кого-либо; умудрить
зільны вежӧрсьӧдны ассьыд челядьтӧ стараться вразумить своих детей
сійӧс олӧмыс вежӧрсьӧдіс жизнь умудрила его
вежӧрԍӧԁӧм
вразумление || вразумлённый, умудрённый
вежӧрԍавны
неперех. поумнеть, взяться за ум; образумиться; одуматься
кад нин вежӧрсявны пора уже начать умнеть
томӧн вежӧрсявны взяться за ум в молодом возрасте
вежӧрԍалӧм
прич. умудрённый
воясӧн вежӧрсялӧм умудрённый годами
вежӧртана
разумный
вежӧртана олысь разумное существо
вежӧртас
1. лингв. значение; смысл; понятие
кывлӧн вежӧртас значение слова; семантика слова
вежӧртас серти по значению
асшӧр вежӧртаса прил. знаменательный (о частях речи)
уна вежӧртаса кыв многозначное слово
2. смотри: вежӧр в 1 значении
вежӧртаслун
значимость
кывлӧн вежӧртаслун значимость слова
морфемалӧн вежӧртаслун значимость морфемы
вежӧртны
перех. понять, понимать, сознавать, осознать; познать
нинӧм оз вермы вежӧртны ничего не может понять
старикыс выжыв, оз нин вежӧрт старик выжил из ума, уже ничего не соображает
вежӧртԍыны
неперех. предполагаться
вежӧрттӧг
механически; неосознанно; машинально
правилӧяс велӧдны вежӧрттӧг заучивать правила механически
вежӧрттӧм
прич.
1. несмышлёный; неосознанный; неразумный, несознательный
вежӧрттӧм кага неразумный ребёнок (который ещё не понимает)
2. машинальный, бессознательный
вежӧрттӧмлун
1. неразумность, несознательность
2. машинальность
вежӧртӧԁны
смотри: вежӧрсьӧдны
вежӧртӧм
Ⅰприл. бестолковый, неумный; несмышлёный
вежӧртӧм зонка бестолковый мальчик
вежӧртӧм кычи несмышлёный щенок
Ⅱи.д. восприятие; осмысление; осознание; познание; ответственность
кывкутӧм вежӧртӧм чувство ответственности
лыддьӧмтор вежӧртӧм осмысление прочитанного
вежӧс
1. перегородка, переборка; загородка
вежӧс сайӧ дзебсьыны спрятаться за перегородку
2. помещение за перегородкой, комната || комнатный
узьлан вежӧс спальня
уна вежӧса прил. керка многокомнатный дом
шойччан вежӧс комната для отдыха
вежӧс ӧдзӧс комнатная дверь
3. линия; грань, граница; межа
ва вежӧс линия воды
лым вежӧс снеговая линия
4. анат. диафрагма, преграда
морӧс куд вежӧс грудобрюшная преграда
вежӧс яй диафрагма
5. кабинет
◊ рӧмдан вежӧс время к сумеркам
◊ тӧлк ни вежӧс никакого толку; сумбур
вежӧсавны
перех. сделать загородку, перегородку; отделить загородкой, перегородкой
кум вежӧсавны разгородить амбар
вежӧсалӧм
прич. разгороженный, перегороженный
вежӧсалӧм карта перегороженный хлев
вежӧсаԍны
неперех. перегородиться
вез
(-й-)
1. тетива (туго натянутая верёвка, бечёвка, струна и т.п.)
летчан вез тетива шерстобитного смычка
2. нить, усики
анькытш кор за вылын везъяс усики на стеблях гороха
нитш везъяс нити мха
3. перен. путы; сеть, сети
сы везйӧ веськавны попасть в его сети
ваыс тыын кысьӧма веж турун везъясӧн вода в озере подёрнута зелёной сетью трав
◊ лӧз вез кодь худущий, одни жилы
везвіԇны
неперех. повиснуть, обвиснуть, подобно струне, нити
везгыны
перех. сосать, тянуть; отсосать
бальӧпиян везгӧны да ыжыс омӧльтчис ягнята сосут, поэтому овца исхудала
кага везгис мамлысь морӧс ребёнок сосал грудь матери
везгыԍны
неперех. повиснуть, обвиснуть
везгӧԁны
перех. натянуть что-либо; протянуть
гез везгӧдны натянуть верёвку
везгӧԁӧм
натяжение, протягивание || натянутый, протянутый
веԅітны
неперех. везти, повезти (об удаче)
сылы пыр везитӧ ему постоянно везёт
везјӧԁлыны
перех. разброс. натягивать, протянуть в разных направлениях (напр., верёвки)
везјӧԁлӧм
смотри: везгӧдӧм
везјавны
1. прям. и перен. неперех. тянуться ниткой (напр., о слюне)
туй пӧлӧн везъяліс газопровод вдоль дороги тянулся газопровод
2. перех. плести паутину; опутать паутиной
3. перех. снабдить струной (шерстобитный смычок)
везјалӧм
и.д.
1. тягучесть
2. плетение (паутины)
3. снабжение струной
везјаԍны
неперех.
1. тянуться
трубаысь везъясис тшынтор из трубы тянулся дымок
2. сплетаться нитями; покрываться нитями
3. лепиться, едва держаться
О сайте
Инструкция