терминов: 2498
страница 50 из 50
вынԍӧԁны
перех.
1. удобрить, поднять плодородие (почв)
   вынсьӧдны му обогатить почву
2. усилить, укрепить, сделать более надёжным
   вынсьӧдны ёртасьӧм укрепить дружбу
3. одобрить, утвердить; ратифицировать
   печатайтӧм вылӧ вынсьӧдны книга одобрить книгу к печатанию
вынԍӧттӧм
истощение, уплотнение (почвы) || истощённый, уплотнённый
   вынсьӧдтӧмысла муыс изгармӧма из-за истощения земля уплотнилась
вынԍӧԁӧм
1. повышение плодородия || удобренный
   вынсьӧдӧм му удобренная земля
2. усиление, укрепление || усиленный, укреплённый
3. утверждение, одобрение, ратификация || утверждённый, одобренный; ратифицированный
   мирнӧй договор вынсьӧдӧм ратификация мирного договора
   вынсьӧдӧм решенньӧ утверждённое решение
   виччысьны решенньӧ вынсьӧдӧм ждать одобрения решения
вынԍавны
1. стать плодородной
   муяс вынсялісны земли стали плодородными
2. окрепнуть
   бур дӧзьӧрӧн вынсявны окрепнуть от хорошего ухода
3. крепчать, усиливаться
   тӧлыс кутіс вынсявны ветер усиливался
вынԍалӧм
прич.
1. ставший плодородным (о почве)
2. окрепший (в силе)
   тӧдчымӧн вынсялӧм предприяттьӧ значительно окрепшее предприятие
3. усилившийся
   вынсялӧм тӧв усилившийся ветер
вынԍаммыны
смотри: вынсявны
вынԍаммӧԁны
смотри: вынсьӧдны в 1 и 2 значениях
вынԍаммӧԁӧм
смотри: вынсьӧдӧм в 1 и 2 значениях
вынԍаммӧм
смотри: вынсялӧм
вынтӧм
1. слабосильный
   чань вӧлыд вынтӧм молодая лошадь слабосильная
2. маломощный
3. бессильный
   ме вӧлі вынтӧм мыйӧнкӧ отсавны я был бессилен помочь чем-либо
4. бесплодный, неплодородный
   вынтӧм муяс бесплодные поля
5. некрепкий (о напитках)
вынтӧмлун
бессилие
   кывны ассьыд вынтӧмлун чувствовать своё бессилие
вынтӧммыны
1. обессилеть, ослабеть
   дзикӧдз вынтӧммыны совершенно обессилеть
2. истощиться, истощаться
   куйӧдавтӧм муяс вынтӧммӧны без удобрения поля истощаются
3. выдохнуться, потерять крепость (о напитках)
вынтӧммӧԁны
перех.
1. обессилить; ослабить
   прӧтивникӧс вынтӧммӧдны обессилить противника
2. истощить (землю)
вынтӧммӧм
прич.
1. обессилевший, ослабший
   вынтӧммӧм кыйсьысь обессилевший охотник
2. истощённый
   вынтӧммӧм морт истощённый человек
3. выдохнувшийся
   вынтӧммӧм сур выдохшееся пиво
вынышчыны
неперех. сделать усилие, напрягаться, напрячься; натужиться
   выныштчӧмӧн деепр. керыштны напрягшись, рубануть
   выныштчытӧг деепр. уджавны работать не напрягаясь
   висьысь выныштчис да чеччис больной напрягся и встал
вынышчӧм
и.д. усилие (физическое); напряжение (сил)
   лишнӧй выныштчӧм перенапряжение
   выныштчӧмысь юрӧй висьмис от усилия у меня разболелась голова
выныштӧԁны
перех. заставить кого-либо
   вӧлі сьӧкыд, но зонка выныштӧдіс асьсӧ мунны водзӧ было тяжело, но мальчик заставил себя идти дальше
выпішітны
перех.
1. выписать, заказать доставку чего-либо
   газет выпишитны выписать газету; смотри также: судзӧдны в 3 значении
2. выписать, исключить из состава кого-чего-либо
   больничаысь выпишитны выписать из больницы
выпішіччыны
неперех. выписаться
   больничаысь выпишитчыны выписаться из больницы
выпішітӧм
выписка || выписанный
   газетъяс выпишитӧм выписка газет
выручка
выручка
   лунся выручка дневная выручка
выԍеԉітны
смотри: вӧтлыны в 5 значении
выслуга
ирон. заслуга
   ыджыд выслуга большая заслуга
выслужіччыны
неперех. выслужиться, выслуживаться перед кем-либо; смотри также: леститчыны в 1 значении
выставка
выставка
   выставкавывса прил. зал выставочный зал
   выставка восьтӧм открытие выставки
выступітны
неперех. выступить
   выступитны собранньӧ вылын выступить на собрании
выступітӧм
и.д. выступление
   йӧз водзын выступитӧм публичное выступление
выступԉеԋԋӧ
выступление
   артистъяслӧн выступленньӧ выступление артистов
2479выть
выԏ
1. количество пищи, потребное для насыщения; аппетит
   ичӧт вытя прил. мало ест
   ыджыд вытя аппетит у него большой, много ест
   вытьтӧм прил. мало съедающий (за один приём)
2. еда, принятие пищи
   выть кост промежуток времени от еды до еды
   ◊ выть выв пуксьыны
      а) привыкнуть к режиму питания, к нормам питания
      б) перестать есть (об откормленной свинье)
   ◊ сёян выть аппетит
выԏажнӧј
вытяжной (о сапогах, у которых подъём вытянут, а не выкроен)
вышепаш
хвастливый, хвастунишка
вышівајтны
перех. вышить, вышивать
   дӧрӧм вышивайтны вышивать рубашку
вышівајччыны
неперех. заниматься вышиванием, вышивать
вышівајччӧм
и.д. вышивание, вышивка
вышівајтӧм
вышивание || вышитый
   вышивайтӧм дӧрӧм
      а) расшивная рубашка
      б) расшитая рубашка
   вышивайтӧм кузьчышъян вышитое полотенце
вышівајтӧмтор
(-й-)
что-либо вышитое
   киӧн вышивайтӧмтор ручная вышивка
вышіччыны
неперех. кичиться, гордиться, важничать
   вышитчысь прич. кичливый
   йӧзкӧд сёрнитны вышитчӧмӧн деепр. говорить с людьми свысока
вышіччӧм
и.д. гордость, кичливость; зазнайство; спесь
   вышитчӧм сійӧ эз тӧдлы гордость ему была неизвестна
вышка
1. чердак
   вышка вылын узьлыны спать на чердаке
2. вышка
   пӧжарнӧй вышка пожарная вышка
2490выя
выја
смотри: выйӧдз Ⅱ в 1 значении
   киӧн судзмӧн выя на расстоянии вытянутой руки
выјавны
перех. намаслить, помаслить, заправить маслом
   рок выявны маслить кашу
выјагоб
маслёнок
выјалышны
перех. уменьш. подмаслить
выјалӧм
прич. намасленный, помасленный, заправленный маслом
   выялӧм блин намасленный блин
выјаын
послелог простр. на расстоянии
   лыймӧн выяын на расстоянии выстрела
   сажень выяын на расстоянии сажени
   сулалім кывмӧн выяын мы стояли на расстоянии слышимости
выјаыԍ
послелог простр. за, с (с места, находящегося на каком-либо расстоянии)
   инмыны урлы синмӧ комын воськов выяысь попасть в глаз белки с тридцати шагов
   пес вайны вит верст выяысь привезти дрова за пять километров; смотри также: сайысь во 2 значении
2497выяӧ
выјаӧ
послелог простр. на какое-либо расстояние
   вешйыны воськов выяӧ отойти на шаг
   сувтӧдавны ӧта-мӧдсьыс сажень выяӧ расставить один от другого на сажень
выјаӧԇ
послелог простр. на какое-либо расстояние
   матыстчыны шаг выяӧдз приблизиться на шаг
   оз сибӧд лыймӧн выяӧдз не подпускает на выстрел