терминов: 55
страница 2 из 2
исчезнувший лесоучасток в Ершово-Кушергском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1952:241). Ойконим сложный, отгидронимный: Шуш – гидроним + мар – этноним «марийцы» + -к(а) – русский суффикс (см. Шушу корем).
населенный пункт в Кумьинском с/с Килемарского р-на (АТД, 1952:241). Ойконим сложный, отгидронимный, перетерпел фонетические изменения под влиянием русского языка (см. Шушмарка).
овраг в Карайском с/с Волжского р-на. Ороним марийский, где атрибутивная часть указывает на былое наличие водопада, ср. шушу «водопад на речке, падун». Таким образом, Шушу корем «Овраг с водопадом». Во время весеннего разлива этот водопад дает о себе знать. Атрибут шушу «водопад» чувашского происхождения, ср. чув. Шушу вар «Овраг Шушу» (Ашмарин, 1950, вып.XVII:259). Само же слово шушу восходит к тюркскому сложному слову шау + шу, где первый элемент шау «шум, шумный» + шу «вода», ср. чув. шӑв «вода» (Ашмарин, 1950, вып.ХVII:205), тат. су «вода», башк. һыу «вода», тув. суг «вода», тибет., кит. шу, шуй, чу «вода» (Молчанова, 1979:346). Гласный -а первого компонента выпал. Первоначально слово шушу означало «шумная вода» или «шумная река».
починок в Алексеевском с/с Ронгинского (Советского) р-на (АТД, 1952:241). Ойконим отгидронимный, см. ниже. Ныне не существует.
река, лев.пр.р. Малого Кундыша. Гидроним сложный, состоит из двух компонентов: Шу – финно-угорская топооснова в значении «река» + эҥер «река», т.е. «Речка Шу». Этимологию топоосновы см. Шоя, Шуй, Шуя. Официальный вариант – результат русской адаптации.