прил. отызан
стручковый перец отызан пурыс
ж.
1. чыргыкташ, чырге йогышо
струя воды чырге йогышо вӱд
2. перен. (настроение, направление) юж
влить свежую струю в работу пашашке яндар южым пурташ
несов. что и без доп., разг. (готовить еду) кочкышым ышташ, кочкышым ямдылаш, стряпатлаш
сов. кого-что почкаш, почкалташ, рӱзалташ
стряхнуть с пальто снег пальто гыч лумым почкалташ
несов. что разг. йӱкшыкташ
студить кипяток шокшо вӱдым йӱкшыкташ
м. тӱкалымаш, перкалымаш
раздался стук в дверь омсам тӱкалыме йӱк шергылтын
сов.
1. кого-что чем и без доп. тӱкаш, тӱкалташ, пералташ
стукнуть в дверь омсам пералташ
2. разг. (ударить) пераш
стукнуть по спине туп гыч пераш
3. безл. кому разг. (исполниться) темаш
ему стукнуло сорок лет тудлан нылле ий темын
м.
1. пӱкен
мягкий стул пушкыдо пӱкен
2. мед. (о действии кишечника) стул
ж. шуар
◊ толочь воду в ступе пашам арам ышташ
несов.
1. тошкалаш
ступать на ковёр ковёрыш тошкалаш
2. в знач.повел.накл.:
ступай! кай!, кайыза!
ступайте! кайыза!
ж.
1. (лестницы) тошкалтыш
2. (степень в развитии) ступень, кӱкшыт
высшая ступень культуры культур вияҥмын эн кугу кӱкшытшӧ
сов. тошкалаш, вончаш
ступить на землю мланде ӱмбак тошкалаш
ступить через порог лондем гоч вончаш
◊ он без него шагу не ступит тудын деч посна ошкылымат ок ыште
несов.
1. тӱкалаш, перкалаш
стучать в дверь омсам тӱкалаш
2. (о сердце) кыраш
м. вожылмаш, намыс
сгореть от (со) стыда пеш чот вожылаш
несов. кого вожылтараш, намыслаш, намысыш пурташ
несов. кого-чего с неопр. и без доп. вожылаш
м. ушем, ушнымо вер, эҥертыме вер
стык двух брёвен кок пырня эҥертыме вер
несов. йӱкшаш
чай стынет чай йӱкша
◊ кровь стынет (в жилах) ӱп шогалеш, пеш шучко
ж.
1. воен. ваш тӱкнен кредалмаш
2. разг. (ссора) туманлымаш, вурседылмаш, келшыдымаш
Ⅰ
сов. что (достигнуть) налаш, муаш
стяжать славу чапым налаш
Ⅱ
несов. что уст. (корыстолюбиво наживать) опкалаш, опкынланаш
сов.
1. что чем (туго перевязать) шупшыл шындаш
2. кого-что (собрать, сосредоточить в одном месте) погаш, чумыраш
стянуть войска к реке войскам эҥер дек чумыраш
3. что (снять, стащить) шупшыл налаш
стянуть скатерть со стола скатертьым ӱстембач(ын) шупшыл налаш
4. что разг. (украсть) шолышташ
сов.
1. (сжимаясь, укоротиться) турташ
2. (туго подпоясаться) чоткыдын ушталаш
3. (собраться в одном месте) погынаш, чумыргаш
прил. шун рокан, шун йӧршан
нареч. пеш, путырак
сугубо важный вопрос пеш кӱлешан йодыш
прил. кугу, пеш кугу, пеш, путырак
оказать кому-либо сугубое внимание иктаж-кӧлан пеш кугу вниманийым ойыраш
м.
1. (орган) суд
народный суд калык суд
2. (разбор дела) судитлымаш
в день суда суд кечын
3. перен. (мнение) каҥашымаш
вынести на суд общества обществылан каҥашаш пуаш
◊ на нет (и) суда нет укелан ӧпкелымаш уке
несов.
1. кого-что юр. судитлаш
судить преступника преступникым судитлаш
2. о ком-чём, по кому-чему и без доп. ойлышташ, мутланаш, шоналташ
они долго судили об этом деле тиде паша нерген нуно кужун мутланеныт (ойлыштыныт)
судите сами шке шоналтыза, шке шоналтен ончыза
3. что кому-чему (предназначать) пураш
мне не суждено встретиться с ним мыланем тудын дене вашлияш пурен огыл
◊ судить да рядить, судить и рядить ойлаш да шке шонымашым каласаш, кутыркалаш
судя по чему-либо ончаш гын
судя по его виду, он здоров тӱсшӧ гыч тудо тазала коеш
несов. с кем-чем судитлалташ
ж. шӧн шупшмаш, кӱсен шупшмаш
прил. чытырен; шижде, виян
ж. пурымаш, илыш-корно
думать о своей судьбе шке илыш-корно нерген шонаш
◊ какими судьбами? кузе тышке логалынат?
на произвол судьбы (бросить, оставить, покинуть) полыш деч посна кодаш
с. тӱрлӧ оккӱллан ӱшанымаш, суеверий
прил. тӱрлӧ оккӱллан ӱшаныше, суеверный
несов. тургыжланаш, шот деч посна тыршаш, шот деч посна куржталаш (коштедаш)
с. (мнение) шонымаш, суждений
иметь своё суждение шке шонымашан лийман, шке шонымаш лийман
с. аҥысыреммаш, аҥысыремдымаш
сужение русла реки эҥер аҥ аҥысыреммаш
О сайте
Инструкция