шӹ́дӓн
гневный, злой, сердитый, суровый
шӹ́дӹ
1) гнев, негодование
2) возмущение
3) злость, зло, озлобление
4) вражда
Идиоматические выражения:
шӹдӹ шоэш зло берет
шӹдӹм шоктат доводят до зла
шӹдӹм кычаш иметь злобу
шӹдӹм лыкташ, шӹдӹм тӓрвӓтӓш вызвать возмущение, раздражение (гнев)
шӹдӹм ак кычы не таит злобу
шӹдӹм шӧрӓш выместить злобу на ком-чем-либо
шӹдӹ доно, шӹдӹ пар доно со злости
шӹдӹм кӹчӓлӓш начинать скандал (букв. искать злобу)
шӹдӹм сӹнген ак керд не может сдержать свой гнев
шӹдӹ пӹжӓш рассадник (исток) зла
шӹ́дӹн
гневно, сердито; возмущенно; зло, злобно; раздраженно
I
шӹ́дӹр
ось
кыртни шӹдӹрӓн арава телега на железном ходу
II
шӹ́дӹр
звезда
Вӹдвӓрӓ шӹдӹр созвездие Орион
Жерӓ шӹдӹр Венера
Изигаркашӹдӹр Малая Медведица
Когогаркашӹдӹр Большая Медведица
Шарды шӹдӹр Полярная звезда
III
шӹ́дӹр
веретено
ик вадышты кок-кым шӹдӹрӹм шӹдӹрем в один вечер два-три веретена пряду
шӹдӹ́ргӓш 2 спр.
1) волочиться, тащиться
2) перен. отставать, остаться позади других
3) перен. тормозиться (о работе)
Составные глаголы:
шӹдӹргӹл кашташ волочиться следом за кем-либо
шӹдӹркӓ́лӓш 2 спр.
1) таскать, двигать волоком
2) водить, тянуть за собой
3) носить одежду, обувь большого размера
шӹдӹ́рнӓш 2 спр.
1) волочиться, тащиться
2) перен. отставать, остаться позади других
3) перен. тормозиться (о работе)
Составные глаголы:
шӹдӹрнен кашташ волочиться следом за кем-либо
шӹдӹ́ртӓш 2 спр.
волочить что-либо
шӹдӹрӓ́лӓш 1 спр.
потащить, двинуть волоком
шӹдӹ́рӓн
звездный
шӹдӹрӓн йыд звездная ночь
тагачы вадеш шӹдӹрӓн сегодня вечером звездно (ясно)
I
шӹдӹ́рӓш 2 спр.
прясть
мижӹм шӹдӹрӓш прясть шерсть
Составные глаголы:
шӹдӹрен опташ, шӹдӹрен шӹндӓш напрясть
шӹдӹрен пӹтӓрӓш закончить прядение
II
шӹдӹ́рӓш 2 спр.
волочить, тащить, двигать волоком кого-что-либо
Составные глаголы:
шӹдӹрен кеӓш волочить кого-что-либо
шӹдӹрен валташ стащить
шӹдӹрен кузыкташ втащить
шӹдӹрен кандаш притащить
шӹдӹрен лыкташ выкинуть
шӹдӹрен нӓнгеӓш утащить (волоком)
шӹдӹрен пырташ втащить (волоком)
III
шӹдӹ́рӓш 2 спр.
стучать (о дятле)
шӹ́дӹш Вил.
обруч; пружина
пецкӓ шӹдӹш обруч бочки
лотка шӹдӹш обруч кадки; ср. кӹшӹл
шӹдӹшӹм шиӓш (чиктӓш) набивать обручи
шӹдӹ́шлӓш 2 спр.
набивать обручи
шӹдӹшу́ды бот.
недотрога, не-тронь-меня, бальзамин
шӹ́жвӹк зоол.
соловей; соловьиный
шӹжвӹк мыра соловей поет
шӹжвӹк мыры (юк) соловьиная трель
Идиоматические выражения:
шӹжвӹк омымат амалыделам я совершенно не спал (букв. не спал даже соловьиным сном)
шӹжвӹк ом короткий сон (букв. соловьиный сон)
шӹжвӹк гань мыра поет словно соловей
шӹ́жгӓ
тусклый, туманный
шӹжгӓ юр юреш изморось
шӹ́жгӓн
тускло, туманно, блекло
шӹжгӓ́тӓ
1) тусклый, туманный; блеклый
шӹжгӓтӓ сӹнзӓӓн с тусклыми глазами
2) невнятный
шӹжгӓтӓ юк невнятный голос
шӹжгӓтӓэ́мӓш 1 спр.
тускнеть, становиться туманным, блеклым
шӹ́жӓ уст.
сеть для рыбной ловли в протоках между озер
шӹжӓ́лтӓш 1 спр.
выступать на поверхность (о воде, крови)
вӹр шӹжӓлтеш кровь сочится
шӹ́жӹ
осень; осенний
шӹжӹ пӓшӓ осенние работы
шӹжӹ векӹлӓ к осени
шӹжӹ шоэш осень настает
Идиоматические выражения:
шӹжеш кодаш остаться на осень (об учебе)
шӹке́дӹлмӓш
толкание; толкотня
шӹкедӹлмӹлӓ мадаш играть, толкая друг друга
шӹке́дӹлӓш 1 спр.
толкаться
шӹкш
дым; дымовой
шӹкш пыш запах дыма
шим шӹкш куза поднимается черный дым
шӹкш лошты; шӹкш лоэш в дыму
шӹкш лошкы в дым
шӹкш логӹц из дыма
Идиоматические выражения:
шӹкш ту нӓлӹн шӹнден кругом (вокруг) застлано дымом
шӹ́кштӓш 2 спр.
1) дымить, коптить дымом
2) дымить, курить
шӹ́кшӓн
дымный; закопченный; дымно
момоцашты шӹкшӓн в бане дымно
Идиоматические выражения:
шӹкшӓн ӹлӹмӓш трудная скандальная необеспеченная жизнь
шӹкшӓн ӱштӹ трескучий мороз
шӹкшӓ́нгдӓш 2 спр.
коптить дымом, дымить что-либо
шӹкшӓ́нгӓш 1 спр.
дымить, коптить; дымиться
ӹлӹкшӹ пуэт шӹкшӓнгеш веле сырые дрова только дымят
шӹкӓ́лӓш 1 спр.
1) толкнуть, продвинуть немного
2) сдвинуть с места
(ик) вӓр гӹц (вес) вӓрӹш шӹкӓлӓш передвинуть с (одного) места на (другое) место
Составные глаголы:
шӹкӓл колташ оттолкнуть
шӹкӓл шуаш столкнуть
шӹкӓл шӹндӓш передвинуть; столкнуть
Идиоматические выражения:
шӹкӓл ак колты не откажется ни от чего, возьмет все (любую взятку)
шӹ́кӓш 2 спр.
толкать, двигать
стӧлӹм шӹкӓш толкать стол
Составные глаголы:
шӹкен лыкташ вытолкать
шӹкен пырташ втолкать
шӹкен пыраш втиснуться
I
шӹл
уходи; спрячься; убирайся; скройся
шӹл, ит тӹкӓл уходи, не трогай
II
шӹл
1) кожа
2) мясо; мясной
Идиоматические выражения:
шӹлӹм кодаш уст. заговенье
шӹлӹш пыраш уст. разговенье
шӹл шӹрпӹ заусеница
шӹлӹм кӹшкӓ, шӹл кыргыжеш Вил. срастаться (о ране)
шӹлӹм шӹндӓш начинать полнеть
шӹл цӹреӓн телесного цвета (о чулках)
III
шӹл
обхват (мера длины, равная обхвату вытянутых рук взрослого человека)
кок шӹл кӹжгӹцӓн тум дуб в два обхвата толщиной
Идиоматические выражения:
шӹл йӹлмӹ шӹл кытыш кеӓ длинный язык до добра не доводит
шӹл ку́штым шу́ды бот.
подорожник
шӹ́лгуштымшуды бот.
подорожник
шӹ́ло
уходи; спрячься; убирайся; скройся
шӹло, ит тӹкӓл уходи, не трогай
шӹ́лок
уходи; спрячься; убирайся; скройся
шӹлок, ит тӹкӓл уходи, не трогай
шӹ́лтӓш 2 спр.
1) прятать, скрывать
2) маскировать, утаивать что-либо; укрывать
Составные глаголы:
шӹлтен кодаш скрыть кого-что-либо
шӹлтен шӹндӓш, шӹлтен пиштӓш спрятать, укрыть кого-что-либо
шӹ́лтӹш
мелкий лед, сало (во время ледохода); мокрый снег
шӹлтӹшӓн вӹд вода со льдинками или комками снега
шӹ́лшӹ
беглый, беглец, дезертир
шӹлшӹ эдем беглец
шӹ́льӹ бот.
овёс; овсяной
кужы шӹльӹ высокий овёс
шӹльӹ шӹрӓш овсяная крупа (каша)
шӹльӹ лашаш овсяная мука
Идиоматические выражения:
шӹльӹ пӹрцӹ кыт длиной с овсяное зёрнышко (пусть каждый день растёт ребёнок)
шӹльӹ́вонгы бот.
рогатик-рамария золотистая
шӹ́лӓн
мясистый
шӹлӓн пай мясистый кусок
шӹ́лӓш 1 спр.
прятаться, скрываться
шӹлмӹлӓ мадаш играть в прятки
Составные глаголы:
шӹлӹн вазаш притаиться; залечь в засаду
шӹлӹн шӹнзӓш спрятаться
шӹлӹн ӹлӓш скрываться, укрываться от кого-либо (букв. жить скрываясь, укрывшись где-либо)
шӹлӹн кашташ дезертировать, укрываться
шӹлӹн кыргыжаш сбежать
шӹлӹн пӹтӓш попрятаться, скрыться
шӹ́лӹж лб. см. кӹдӓл
шӹлӹж каршта поясница болит
I
шӹм
чувство, чувствительность, владение чувствами тела; ср. чӹм
шӹмжӹ уке нет чувствительности; стало невмоготу
шӹмӹм ямдаш потерять чувствительность
II
шӹм числ.
семь
шӹм гӓнӓ висӹ, ик гӓнӓ пӹч посл. семь раз отмерь, один раз отрежь
III
шӹм
не (отрицание при глаголе 1 л. ед.ч. прош.вр.)
шӹм керд я не смог
шӹм ыра́жан кол зоол.
минога (рыба)
О сайте
Инструкция