шаяга́рем
затылок
шаягарем ӱп затылочные волосы
Идиоматические выражения:
шаягаремӹм ыдыралаш почесать затылок; быть озадаченным
шаягаремеш оптен пуаш дать взбучку
шаягарем ӹштӹ сӹнзӓ уке не замечать, что делается кругом (букв. на затылке глаз нет)
шаягаре́м лу анат.
затылочная кость
шая́лык Чал. уст.
пустое, бесполезное дело
шӓвӓ́лтӓш 2 спр.
присыпать что-либо, брызнуть
лаштыкешетшӹ санзалым изиш шӓвӓлток на кусок хлеба посыпь немного соли
шӓ́вӓш 2 спр.
1) сыпать, посыпать, обсыпать, усыпать
2) поливать, брызгать на что-либо
вӹдӹм шӓвӓлток полей немножко
3) расходовать, тратить (деньги, вещи)
шӓ́вӹктӓш 2 спр.
брызгать что-либо; перен. разносить что-либо; разгромить, сломать что-либо
шӓ́гӓш уст.
1) сеновал
2) стлань
ср. шӓрӹш
шӓ́гӹльгӓш уст. 2 спр.
быть высокомерным, дерзким
шӓ́гӹльтӓш 2 спр.
делать высокомерным, дерзким
шӓдӓ́нгӹ
пшеница; пшеничный
шалдыра шӓдӓнгӹ крупная пшеница
шӓдӓнгӹ лашаш пшеничная мука
шӓ́жӓн
поленница, штабель дров
пу шӓжӓн поленница дров
шӓжӓ́нлӓш 2 спр.
складывать расколотые дрова в поленницу, лесоматериалы, дрова — в штабеля
шӓ́ик
косой, косоглазый
шӓик сӹнзӓӓн косоглазый
шӓ́йӹк
косой, косоглазый
шӓйӹк сӹнзӓӓн косоглазый
шӓкля́кӓ
лодыжка, щиколотка
ял шӓклякӓ лодыжка
кид шӓклякӓ суставы кисти
Идиоматические выражения:
шӓклякӓ эдем гордый, хвастливый человек
шӓкш анат.
желчь, желчный пузырь
шӓкшӹм йӱӓш пить желчь
Идиоматические выражения:
шӓкшет кушкы? добился своего, успокоился? (букв. выросла твоя желчь?)
шӓкш ко́рны
желчный проток
шӓ́кшдӹмӹ
Употребляется лишь в составе выражений:
шӓкшдӹмӹ эдем желчный, злой, капризный человек
шӓ́ляш 2 спр.
шалить, баловаться
шӓляш яратышы шалун
I
шӓ́лӓ
разрозненный, разбросанный
шӓлӓ киӓш лежать в разбросанном состоянии
шӓлӓ вуй лохматый, косматый, растрепанный
II
шӓ́лӓ
1) уст. маленькая кисть из кудели, шёлковых ниток, передаваемая как подарок
2) перен. привет, поклон, приветствие
шӓлӓм колташ, шӓлӓм келесӓш передавать поклон (привет)
шӓ́лӓн
разбросанно, раздельно
шӓлӓ́нгӹ зоол.
канюк (хищная птица из семейства орлиных)
шӓлӓ́нӓш 2 спр.
1) разваливаться, разламываться, рушиться, разрушаться, рухнуть, рассыпаться, распадаться
тошты стройка шӓлӓнӓ старая стройка рушится
2) терпеть крушение (аварию)
машинӓ шӓлӓнен машина потерпела аварию
3) расходиться, рассеиваться
халык шӓлӓнӓ народ расходится
4) лохматиться (о волосах)
5) терпеть поражение
Составные глаголы:
шӓлӓнен вазаш, шӓлӓнен кеӓш распасться, разрушиться на части
Идиоматические выражения:
сӹнзӓ шӓлӓнӓ глаза разбегаются
шӓлӓ́тӓш 2 спр.
1) разваливать, разламывать, разрушать, рассыпать
пу арам шӓлӓтӓш разваливать поленницу
2) ломать; допускать аварию (крушение)
машинӓм шӓлӓтӓш сломать машину
3) распускать, рассеивать кого-что-либо, разгонять; раздавать что-либо
повесткӹм шӓлӓтӓш раздавать повестки
4) расходовать, тратить деньги
оксажым цилӓ шӓлӓтен шуш он все свои деньги истратил или раздал кому-либо
5) разбивать кого-либо, наносить поражение кому-либо
6) ерошить (волосы)
ӱпшӹм шӓлӓтен шӹнден он взъерошил свои волосы
Составные глаголы:
шӓлӓтен кӹшкӓш, шӓлӓтен шуаш, шӓлӓтен шӹндӓш разрушить, развалить
шӓлӓтен пӹтӓрӓш израсходовать все
шӓлӓтен кодаш раскидать (сено)
шӓлӓтен кеӓш идти и раскидывать
Идиоматические выражения:
пӹрцӹн (шӹрпӹн) шӓлӓтӓш разбить вдребезги
I
шӓ́лӓш
подгортанник (завязка у узды)
II
шӓ́лӓш см. шӓгӓш
шӓ́мпӹргӓш 2 спр.
рассыпаться, становиться рассыпчатым
шӓмпӹ́рӓ
рассыпчатый (чаще о картофеле)
ср. йӹштӹрӓ
шӓ́мӓн уст.
преобладание чьей-либо воли, права
мӓмнӓн шӓмӓннӓ наша воля
шӓмӓн ма? недостаточно ли?
шӓ́нгӓш 1 спр.
1) рыться, копаться в чём-либо
книгӓм шӓнгӓш рыться в книгах
2) расталкивать; раскидывать
рокым шӓнгӓш землю раскидывать
тӹдӹ седок пумагавлӓм шӓнгеш он так и роется в бумагах
Составные глаголы:
шӓнгӹн шӹндӓш изрыть, перешарить все
шӓнгӹн пыраш втиснуться, пролезть
шӓнгӹн кеӓш протиснуться
шӓнгӹн пӹтӓрӓш перерыть все
шӓ́нгӹ
сухой орешник; валежник
шӓпкӓ́йӓш 2 спр.
1) разбрасывать; приводить что-либо в беспорядок
пӹрцӹм шӓпкӓйӓш рассыпать зерно
2) расходовать, разбазаривать (деньги)
шӓ́пнӓш 2 спр.
рассыпаться; разбрасываться, расходоваться
шӓпшӓ́лӓ
врассыпную; вразброс
ср. шӓлӓ I
I
шӓр
кровеносный сосуд; пульс
Идиоматические выражения:
шӓр шиэш пульс бьется
II
шӓр
1) желание
ӹлӹ шӓр теммеш живи, сколько желаешь
2) довольство, удовольствие
шӓргӓ́лтӓш 1 спр.
1) раскинуться; разливаться
полой вӹд кымдан шӓргӓлт вазын половодье широко разлилось
2) перен. упасть
шӓргӓлт вазаш упасть навзничь
шӓргӓ́лӓш 1 спр.
раскрыть, развернуть что-либо, перелистнуть
Идиоматические выражения:
книгӓм шӓргӓлӓш узнать что-либо из священной книги
I
шӓ́ргӓш 2 спр.
раскрывать, развертывать что-либо, перелистывать
II
шӓ́ргӓш
кольцо
Идиоматические выражения:
вуян шӓргӓш перстень
шӓрлӓ́кӓ
1) широкий, развесистый; растянутый
шӓрлӓкӓ кем широкий неуклюжий сапог
2) развернутый, расплывчатый
шӓ́рлӓш 2 спр.
1) развертываться
2) распространяться; расплываться
лим шӓрлӓш тӹнгӓлӹн болячка начала распространяться
3) разнашиваться; растягиваться (в объеме)
4) шириться, расширяться
5) стлаться
тӹтӹрӓ шӓрлӓ туман стелется
6) разливаться
вӹд шӓрлӓ вода разливается
7) размножаться (о растениях)
8) простираться (о полях)
Составные глаголы:
шӓрлен вазаш раскинуться
шӓрлен кеӓш расшириться, растянуться
Идиоматические выражения:
сӹнзӓ шӓрлӓ глаза разбегаются
шӓ́рнӓш уст. 2 спр.
1) желать, мечтать
2) вспоминать, размышлять о чём-либо
шӓ́ртнер уст.
заросли кустарников ивы-бредины
шӓ́ртни бот.
верба; вербный; ива
шӓртни пипи барашки ивы (вербы)
шӓ́ртньӹ бот.
верба; вербный; ива
шӓртньӹ пипи барашки ивы (вербы)
шӓ́ртньӹ каляво́нгы бот.
моховик красный
шӓ́ртньӹгалявонгы бот.
моховик красный
шӓрӓ́лтӓш 2 спр.
1) развернуть, раскрыть что-либо
2) раскинуть что-либо
парням шӓрӓлтӓш раскинуть пальцы
3) распространить что-либо
4) расширить что-либо
5) постлать, настлать, разостлать
вӓрӹм шӓрӓлтӓш разостлать постель
6) вымостить (напр. мост)
Идиоматические выражения:
кидӹм шӓрӓлтӓш развести руками