тӹ́штӹ-ти́штӹ нареч.
там и сям, кое-где
тӹ́штӹлшӹ
тамошний, оттуда, с тех мест
тӹ́штӹшӹ
тамошний, оттуда, с тех мест
тӹшӓ́к
1) нареч. там, на том месте
2) на что, в ответ
тӹшӓк маньы на что (в ответ) сказал
тӹшӓко́к нареч.
тотчас, быстро
тьогыма́кташ 2 спр.
о птичьей разноголосице, нестройном пении птиц
тьо́лге
Употребляется лишь в составе выражений:
тьолге каяш см. тьолгыжаш
тьо́лгыжаш 1 спр.
сверкать, сиять, блестеть
ср. йӹлгӹжӓш
тьо́лгыжташ 2 спр.
лощить, придавать блеск
тьо́нгаш 2 спр.
звенеть (в ушах)
пӹлӹшем тьонга у меня звон в ушах
тьонгы́ра уст.
звучный деревянный валек для околачивания домотканого холста (обычно в весеннюю пору)
тьо́нгыри уст.
звучный деревянный валек для околачивания домотканого холста (обычно в весеннюю пору)
тьо́раш 2 спр.
1) хлестать
2) растереть, растирать
3) мозолить
тьо́ргаш 2 спр.
свистеть; голосить
шӹргӹштӹ тьоргымы юк шакта в лесу слышится свист
тьо́рге образн.сл.
о журчании ручья, звоне водных струй, звуке свистка
тьорге шакта слышен звон (свист)
ӓнгӹр тьорге йога течет звонкий ручей (журчит)
тьо́ргыжаш 1 спр.
визжать, голосить (о людях)
тьо́ргыкташ 2 спр.
заставлять журчать; свистеть; звонко кричать
тьо́ска
тезка
мӓ вет тьоска ылына мы ведь тезки (у нас одинаковые имена)
тьо́сынкы
валенки под калоши, чесанки обл.
тьо́ти
обращение к деду, дедушке, к любому старому мужчине
тьо́тьыргаш 2 спр.
болтать
ӹдӹрвлӓ лоштышты тьотьыргенӹт девушки между собой болтали
тьы́жгаш 2 спр.
шипеть (о гусях)
тьы́кса уст., зоол.
щуренок; молодь щуки
тьы́лгаш 2 спр.
1) рябить
2) блестеть
тьы́нгыр-тьо́нгыр образн.сл.
о звоне металлических предметов
тьынгыр-тьонгыр ведӹрӓ юк шакта слышен звон ведер
тьырга́лташ 2 спр.
журчать (о ручейке)
тьы́рге
Употребляется лишь в составе выражений:
тьырге йога тихо бежит (о ручейке)
тьы́ри зоол.
жаворонок; жаворонковый
Идиоматические выражения:
тьыри мыным оролен шалгаш бездельничать в пору полевых работ (в страду) (букв. караулить яйца жаворонка)
тьӹ́лгӓ
1) испарина от лучей солнца над землей
2) об ощущении ряби в глазах (от солнечных лучей)
тю́рвӹд
жидкий суп, бульон
лемжӓт ик тюрвӹд веле в супе лишь один бульон
I
тю́тю образн.сл.
пропал, нет
II
тю́тю дет.
картошка вареная
тютю келеш? хочешь картошки?
тютю́ра
ласкательное обращение к малышу
тягӓ́йӓш 2 спр.
спорить, тянуть тяжбу; соперничать
тя́нга
звон; со звоном; звонкий
тянга юк звонкий голос
тянга пушӓнгӹ звонкое дерево
тя́нгаш 2 спр. см. тьонгаш
тянгырта́лташ 2 спр.
позванивать, звенеть
тя́па дет.
ножки
тяпа-тяпа кеӓш ножками шагать
тя́пкӓ
тяпка
тяпкӓ доно роаш рубить тяпкой
у
новый
у семӹнь по-новому
ужы годым пока новый; когда новый
у тури картофель нового урожая
у́а
ива, тальник; ивовый, тальниковый
уа ваштыр лозина, ивовый прут
уа́ла
лозняк, ивняк, тальник
Шур тӹр уала сурские ивняки
Йыл тӹр уала волжские ивняки
уала лошты в ивняке
у́ан
надежда, вера
тӓлӓндӓ веле уанна надежда лишь на вас (говорят родители молодоженам)
уа́наш 2 спр.
надеяться на кого-либо, верить кому-либо
ӓвӓ тетявлӓжӹм уанен кушта мать растит своих детей с надеждой