/каракта*/
1) следить, присматривать за кем-либо; оберегать кого-либо
бичии уругларны карактаар присматривать за маленькими детьми
2) перен. оказывать помощь, помогать друг другу
/карактат*/
понуд.
от: каракта* (смотри: карактаар)
/каракташ*/
совм.-взаимн.
от: каракта* (смотри: карактаар)
помогать друг другу
употребляется лишь в составе выражений:
каракталчак дош прорубь
зрячий, зоркий
карактыг амытан кайгап ханмас фольк. зрячие существа не могут насмотреться
/кара-кушта*/
охотиться на глухарей
тёмно-пегий (о масти лошади)
употребляется лишь в составе выражений:
улуг каралаар перелистать, просмотреть бегло
недоверчивый, мнительный, подозрительный
каралыг кижи мнительный человек
сравни с: сезиктиг
дёготь
сравни с: чыдыг-кара
употребляется лишь в составе выражений:
караң көрнүр уст. рел. предвидеть, предсказывать что-либо
караң көрнур кижи тот, кто якобы предвидит, предсказывает события, предсказатель
/карандашта*/
писать карандашом
проталина
сравни с: аланды, ала-хар
/карандыла*/
образовываться – о проталинах, протаивать
сравни с: аландылаар
/карантинне*/
наложить карантин
I
1) тёмный, мрачный, дремучий || тьма, темнота, мрак
караңгы дүн тёмная ночь
караңгы арга дремучий лес
дүннүң караңгызы темнота ночи
2) перен. тёмный, отсталый
II
уст.
гонг
/караңгыла*/
1) темнеть, становиться тёмным, мрачнеть
2) затенять
1) наступление темноты
2) затемнение
/караңгылат*/
понуд.
от: караңгыла* (смотри: караңгылаар)
делать тёмным, придавать тёмную окраску
/караңна*/
ритм.
смотри: карарар
мелькать (о тёмном)
караңайнып эртер промчаться, промелькнуть (о тёмном)
машина караңайнып эрткен промчалась машина
сравни с: караш дээр (смотри: караш)
/караңнат*/
понуд.
от: караңна* (смотри: караңнаар)
мчаться
чүгүрүк аъттыг караңнадыр мчаться на скакуне
тёмно-буланый (о масти лошади)
уст. ист.
смотри: кара-бажың
/карар*/
1) чернеть, темнеть
дүгде бир чүве карарып чыдыр там что-то чернеет
будут карарып кел чор, күштүг чаъс болур боор туча темнеет, наверное, будет сильный дождь
2) тускнеть
3) перен. таять
чер карара берген снег растаял (букв. земля почернела)
/карарт*/
1. понуд. от: карар* (смотри: карарар)
1) чернить, придавать чёрную окраску; делать чёрным; красить чёрной краской
2) перен. клеветать, наговаривать на кого-либо
2. в чёрное, в чёрный цвет, чёрной краской; чёрным, жирным шрифтом
карартыр парлаар напечатать жирным шрифтом
1) тёмно-соловый (о масти лошади)
2) карий (о глазах)
ракита; чернотал
сравни с: бора-тал, тал
/караулда*/
1) караулить, сторожить
2) воен. стоять на карауле, быть в карауле
сравни с: таңныылдаар
тёмно-коричневый; тёмно-бурый; карий
фольк.
бедный, простой (о человеке)
карачал кижи бедный человек
употребляется лишь в составе выражений:
караш дээр, караш кынныр мелькнуть
сравни с: караңнаар
сагыжы караш дээр рухнуть – о надеждах
/карбандыр*/
понуд.
от: карбан* (смотри: карбаныр)
1) заставлять перебирать (загребать) руками (при плавании)
2) ринуться верхом (на лошади)
/карбан*/
перебирать (загребать) руками (при плавании)
/карбаңна*/
ритм.
смотри: карбаныр
1) махать (размахивать) руками
2) драться, ударять руками (о детях)
/карбаңнат*/
понуд.
от: карбаңна* (смотри: карбаңнаар)
/карбаңнаш*/
совм.-взаимн.
от: карбаңна* (смотри: карбаңнаар)
/карга*/
1) проклинать
2) ругать, бранить
/каргат*/
понуд.-страд.
от: карга* (смотри: каргаар)
1) заставлять проклинать
2) быть проклятым кем-либо
О сайте
Инструкция