/каргаш*/
совм.-взаимн.
от: карга* (смотри: каргаар)
1) проклинать друг друга
2) ругать друг друга, ругаться
/каргакта*/
пережаривать; доводить до пригорания
/каргактал*/
возвр.
от: каргакта* (смотри: каргактаар)
образовываться – о пригаре
/карган*/
возвр.
от: карга* (смотри: каргаар)
проклинать
каргыра (вид горлового пения)
/каргыраала*/
исполнять каргыра
смотри: каргыраа
/каргыра*/
1) хрипеть
2) бурлить (при кипении)
уст.
1) тиран, деспот, мучитель, изверг || деспотичный; бесчеловечный, жестокий, мучительный, изуверский
2) реакционер || реакционный
1) проклятый
2) заклятый
каргыштыг дайзын заклятый враг
/каргыяктал*/
смотри: казырыкталыр
карел, карелка || карельский
карел дыл карельский язык
карелдер карелы
дроблёная крупа (из жареной пшеницы или ячменя)
/каржаңна*/
дробить (напр. пшеницу или ячмень)
арбай каржаңнаар раздробить ячмень
/каржаңнал*/
страд.
от: каржаңна* (смотри: каржаңнаар)
дробиться, становиться мелким (о жареной пшенице или ячмене)
1) жестокий, беспощадный, безжалостный || жестоко, беспощадно, безжалостно
2) грубый, злой, свирепый || грубо, зло, свирепо
каржы кижи грубый человек, грубиян
сравни с: дерзии, дүржок
/каржылан*/
1) обращаться грубо, грубить
2) свирепствовать
/карыш*/
1) разъехаться, разминуться (в пути)
2) не совпадать краями
3) пересекаться
4) перен. пререкаться, препираться, перечить
/карыш-солуш*/
смотри: каржыр 1), 2
1) несовпадение, расхождение
2) пересечение
каржыышкын точказы точка пересечения
3) перен. пререкание, препирательство
I
/кармакта*/
смотри: карманнаар
II
/кармакта*/
диал.
удить
/карманна*/
класть в карман
с карманом
карманных хөйлең рубашка с карманом
1) корка
хлеб карты корка хлеба
2) переплёт, обложка
ном карты обложка книги
3) обёртка
конфета карты обёртка конфеты
/картта*/
1) сдирать кору
2) чистить
картошка карттаар чистить картошку
3) переплетать (напр. книгу)
/карттат*/
понуд.
от: картта* (смотри: карттаар)
/картташ*/
совм.-взаимн.
от: картта* (смотри: карттаар)
переплётчик, переплётчица
/карттал*/
страд.
от: картта* (смотри: карттаар)
сдираться, отделяться, сниматься; сходить (с какой-либо поверхности, перестав покрывать её)
будук картталы берген краска сошла
/карттаттын*/
возвр.-страд.
от: картта* (смотри: карттаар)
1) быть содранным, снятым (напр. о коре)
2) быть чищенным (напр. о картофеле)
/карттаттыр*/
смотри: карттадыр
1) имеющий корку (кожуру), покрытый коркой (кожурой)
2) имеющий переплёт (обложку), переплетённый
кадыг карттыг ном книга в твёрдом переплёте
3) имеющий обёртку, обёрнутый
чуга саазын карттыг конфета конфета, обёрнутая в тонкую бумагу
/карыжа*/
мерить пядями
смотри: карыш
ущерб, убыток, дефицит
сравни с: каража
убыточный, дефицитный
карылгалыг бүдүрулге убыточное предприятие
сравни с: каражалыг
пядь (расстояние между концами раздвинутых пальцев – среднего и большого)
тевер карыш пядь, раздвинутая до отказа
1) не совпадающий, не соответствующий, несовместимый
2) перен. противоречащий, противоречивый
3) пересекающийся
4) перен. пререкающийся
1) крест-накрест; под углом
карыштыр салыр положить крест-накрест
2) перен. вопреки, наперекор, против
I
гусь || гусиный
черлик кас дикий гусь
азырал кас домашний гусь
эр кас гусак
кыс кас гусыня
II
свастика
крутой склон, поросший лесом и кустарником
/касканна*/
рыть, рыться, выгребать, откапывать (напр. траву из-под снега)
/кассирле*/
работать кассиром, кассиршей
I
/каста*/
охотиться на диких гусей
II
{каъстаар}
1) закидывать поводья (за переднюю луку седла)
2) подвязывать (напр. раненую руку)
закидывание поводьев (за переднюю луку седла)
косой, раскосый, с косым разрезом глаз
1) скула || скуловой
2) висок || височный
3) наличник
соңганың кастыктары наличники окна
4) косяк
эжик кастыы косяк двери