/өглендир*/
понуд.
от: өглен* (смотри: өглээр)
1) женить
2) выдавать замуж
/өглен*/
возвр.
от: өгле* (смотри: өглээр)
1) жениться
2) выходить замуж
3) быть окружённым венцом (о солнце, луне)
сравни с: өргээленир
/өглениш*/
совм.-взаимн.
от: өглен* (смотри: өгленир)
вступать в брак
/өглеттин*/
уст. понуд.-возвр.
от: өглет* (смотри: өгледир)
быть поставленной – о юрте
өг өглеттинди юрта поставлена
/өглеттир*/
смотри: өгледир
1) женатый
сравни с: кадайлыг
2) замужняя
сравни с: ашактыг
өглүг болур а) жениться; б) выходить замуж
3) семейный
сравни с: өг-бүлелиг
/өгле*/
1) женить
2) выдавать замуж
3) уст. ставить юрту
/өгле-башта*/
смотри: өглээр 1)
/үглет*/
понуд.
от: үгле* (смотри: үглээр)
быть окружённым; быть облепленным
/үглеттир*/
смотри: үгледир
/үгле*/
окружать, обступать; облеплять
оолдар туттурган коданны үглей-ле бергеннер ребята обступили пойманного зайца
мени ымыраалар үглеп келди меня облепили комары
/глюкозала*/
вливать глюкозу
/градуста*/
измерять температуру, ставить градусник
/гранатала*/
бросать гранату
/гудронна*/
гудронировать
машина оруун гудроннаар гудронировать шоссе
/өге*/
1) тереть; чесать
дээккен чаакты хар-биле өгээр оттирать снегом обмороженную щеку
2) мазать, пачкать
хананы дой-биле өгээр мазать стену глиной
бугорок, маленький холмик
сравни с: дөстек
кочка
дөңгелик баштаар ходить по кочкам; ходить, наступая на кочки
сравни с: дөңгеликтээр
покрытый кочками, с кочками, кочковатый
/дөңгеликте*/
ходить по кочкам; ходить, наступая на кочки
сравни с: дөңгелик баштаар
смотри: дөңгелик
1) уст. деньгу (тяжёлая деревянная доска с отверстием в середине, надеваемая на шею наказуемого)
2) перен. ярмо
капитализмниң дөңгүзү ярмо капитализма
/дөңгүле/*
уст.
надевать деньгу
смотри: дөңгү
I
1) безрогий, комолый
2) перен. бритый; лысый, безволосый
II
олень-самец в возрасте свыше четырёх лет
сравни с: эдер чары (смотри: эдер III {эъдер})
/дөңгүреңне*/
1) оглядываться, осматриваться – о бритом (лысом) человеке
2) перен. стараться изо всей силы; работать интенсивно
/дөңгүрер*/
1) стать (быть) безрогим, комолым
2) стать (быть) лысым, безволосым
/дөңгүрерт*/
понуд.
от: дөңгүрер* (смотри: дөңгүререр)
брить наголо; обрить волосы на голове
серый жук (живущий в степи)
/дөңгү*/
делать что-либо еле-еле, кое-как, с трудом
бедро || бедренный
дөңмек сөөгү бедренная кость
кучей, в кучу
дөңнелдир чыыр собирать в кучу
дөңнелдир эжер сгребать в кучу (напр. зерно)
/дөңнел*/
страд.
от: дөңне* (смотри: дөңнээр)
1) образоваться – о кочке
2) образоваться – о куче (напр. навоза)
1) кочковатый
2) бугорчатый
/дөңне*/
сгребать в кучу (землю, навоз)
мест. указ.
тот, вон тот, вон то
дөө ном та книга
дөө даг вон та гора
туда
дөөдүве ыяап бар сходи туда обязательно
туда
дөөже көрем смотри туда
/дөөле*/
идти (ехать) по тому пути
I
оттуда
дөөн хөгжүм дыңналып турган оттуда доносилась музыка
II
фитиль, запальный шнур
сравни с: былда
белая отметина, белое пятно на лбу (напр. у лошади)
с белой отметиной на лбу (о лошади)
фитильный; снабжённый запальным шнуром
дөөннүг боо фитильное ружьё
сравни с: былдалыг
/дөөнне*/
поджигать при помощи запального шнура
сравни с: былдалаар
1) слабоумный
дөөскүн кижи слабоумный человек
2) перен. крайне рассеянный, глупый
сравни с: сээдең, менээ