/дөөскүнне*/
1) становиться слабоумным, глупым
2) становиться рассеянным
сравни с: сээдеңнээр, менээрээр
/дүңгүле*/
пришить подвязку (к национальной мягкой обуви)
смотри: дүңгү
подвязка (для национальной мягкой обуви)
/дүңгүлен*/
возвр.
от: дүңгүле* (смотри: дүңгүлээр)
подвязываться подвязкой
смотри: дүңгү
/дүңгүрлен*/
образн.
вздуваться, вспухать (о животе)
/дүңдер*/
переворачивать вверх дном что-либо; опрокидывать (напр. лодку)
сравни с: аңдарар
отвесный, нависающий
дүңдерик хая отвесная скала
дүңдерик эрик нависающий берег
/дүңдерил*/
страд.
от: дүңдер* (смотри: дүңдерер)
1) переворачиваться; сваливаться
2) скапливаться в большом количестве
вчера
дүүн эртен вчера утром
дүүн хүндүс вчера днём
дүүн кежээ вчера вечером
дүүн чаа только вчера
/дүүрет*/
смотри: дүвүредир
/дүүре*/
смотри: дүвүрээр
дүүрээн бот, дүктейген баш! была не была!
соответствующий чему-либо
хоойлуга дүүшкек соответствующий закону, закономерный
амыдыралга дүүшкек соответствующий действительности
узел (место, где связаны концы чего-либо напр. верёвки)
дүүшкүн дүер завязывать узел
дүүшкүн чежер развязывать узел
согласно, в соответствии с чём-либо
доктааттынган ёзу-чурумга дүүштүр согласно установленному порядку
/дүүштүр*/
понуд.
от: дүүш* (смотри: дүгжүр)
согласовывать что-либо с чём-либо; приводить в соответствие что-либо с чём-либо
автобустарның расписаниезин самолёттар келири-биле дүүштүрер согласовать расписание автобусов с прилётом самолётов
1) проход (место)
2) пролив
сравни с: өөш
/өдүгле*/
1) идти (ехать) через проход
2) плыть через пролив
сравни с: өөштээр
утка || утиный
азырал өдүрек домашняя утка
өдүрээн часса-даа, хөлүн часпас погов. хоть не попадёт в утку, но попадёт в озеро (т.е. не ошибётся в основном)
/өдүректе*/
охотиться на уток
быстро намокающий (промокающий), легко впитывающий влагу (об одежде)
1) вялый, инертный, неэнергичный
өөдежок кижи вялый, инертный человек
2) никудышный, никчёмный, плохой
өөдежок орук плохая дорога
сравни с: ёозажок
/өөделет*/
понуд.
от: өөделе* (смотри: өөделээр)
1) сносный
2) приемлемый, подходящий, хороший
өөделиг кижи болза, ынчанмас ийик если бы он был хорошим, так бы не поступил
/өөделе*/
1) улучшаться
агаар өөделевейн-дир погода не улучшается
2) исправляться
3) поправляться
I
заря, рассвет, первые лучи солнца; утро || утренний
даң бажы, даң хаяазы заря, рассвет, утренняя заря
адар даң рассвет
{адар} даңны атсы всю ночь (до рассвета)
куш даң бажы очень рано, с петухами (букв. птичий рассвет)
даң атты рассвело (букв. заря выстрелила)
даң бажы шара-хире, даш бажы сарыг-шокар турда фольк. раным-рано; когда чуть брезжит рассвет
II
смотри: даады
I:
даңгаар эртен рано (утром), спозаранку
II
смотри: даады
фольк.
1) царевна, дочь хана
2) красавица
/даңгырагла*/
давать клятву, клясться
клятва; присяга
дайынчы даңгырак бээр давать присягу, присягать
доңгурактан даңгырак чидиг, тоолайдан таалай чүгүрүк посл. клятва острее ножа, слово быстрее зайца
сравни с: бады-даңгырак
/даңгыракташ*/
клясться друг другу
1) список; опись
2) ведомость
төлевир даңзызы платёжная ведомость
/даңзыла*/
1) включать в список; регистрировать
2) делать опись, переписывать, составлять список
1) включение в список; регистрация
2) опись, переписывание, составление (напр. списка)
/даңзылат*/
понуд.-страд.
от: даңзыла* (смотри: даңзылаар)
зарегистрироваться
О сайте
Инструкция