/чөлдүре*/
смотри: чөлдүререр
1) опора, оплот, твердыня
2) упор, подпорка
сравни с: багана, даянгыыш
/чөленгииштен*/
смотри: чөленир
/чөлендир*/
понуд.
от: чөлен* (смотри: чөленир)
прислонять к чему-либо опирать обо что-либо
/чөлен*/
возвр.
от: чөле* (смотри: чөлээр)
прислоняться, опираться
ыяшка чөленир прислониться к дереву
даянгыышка чөленир опираться на палку
/чөле*/
прислонять, опирать
дряхлый, престарелый
чөнүк ашак дряхлый (глубокий) старик
быстро стареющий (дряхлеющий), склонный к быстрому старению (о человеке и животных)
I
справедливо, правильно || справедливость, правда
ол чөп чугаалап тур он говорит справедливо
техниканы чөп ажыглаар правильно использовать технику
сравни с: мүн II
II
{чөъп}
в силах справиться с кем-чем-либо
аңаа чөп мен я в силах справиться с ним
/чөпсүн*/
одобрять, сочувствовать, соглашаться, разделять чьи-либо взгляды (чью-либо точку зрения)
1) справедливый
чөптүг дайын справедливая война
чөптүг шүгүмчүлел справедливая критика
2) уважительный
чөптүг чылдагаан уважительная причина
3) послушный
/чөпте*/
вежливо уговаривать
1) послушный
2) сговорчивый
/чөпшээрет*/
понуд.
от: чөпшээре* (смотри: чөпшээрээр)
получать разрешение (согласие)
соглашатель || соглашательский
/чөпшээреш*/
совм.-взаимн.
от: чепшээре* (смотри: чөпшээрээр)
1) соглашаться друг с другом
2) давать друг другу разрешение, разрешать (позволять) друг другу
1) согласие
2) разрешение, позволение
чөпшээрел алыр получить разрешение (позволение)
чөпшээрел бээр дать согласие (разрешение, позволение)
/чепшээре*/
1) соглашаться, давать согласие
2) разрешать, давать разрешение, позволять
/чөрге*/
1) пеленать
уруг чөргээр пеленать (свивать свивальником) ребёнка
2) обмотать портянкой
сравни с: ораашкыннаар
чореме (кушанье в виде колбасы-жгута, приготовляемое из кишок, брюшины и мяса)
/чөремеле*/
делать чореме
смотри: чөреме
/чөржейт*/
понуд.
от: чөржей* (смотри: чөржеер)
/чөрүш*/
совм.-взаимн.
от: чөрү* (смотри: чөрүүр)
противоречить, возражать
/чөрүлдеш*/
смотри: чөрүжер
/чөрүлдештир*/
понуд.
от: чөрүлдеш* (смотри: чөрүлдежир)
1) противоречие; возражение
аңгы чөрүлдээлери классовые противоречия
2) разногласия, полемика, спор
сравни с: маргылдаа, маргыш
3) конфликт
шииниң чөрүлдээзи конфликт пьесы
1) противоречивый
2) спорный
чөрүлдээлиг айтырыглар спорные вопросы
упрямый
чөрүү кижи упрямый человек
сравни с: дедир 2), өжеш 1), хедер
/чөрүүле*/
упрямиться, быть упрямым
сравни с: өжежир, дедирленир 2), хедерленир
/чөрү*/
1) упрямствовать
2) противоречить, возражать
3) не хотеть идти (о лошади)
сравни с: буруур
противоречивый
чөрүшкек медээлер противоречивые сведения
наперекор, вопреки
күзелинге чөрүштүр вопреки желанию
чөрүштүр чугаалаар говорить наперекор
/чөрүштүр*/
понуд.
от: чөрүш* (смотри: чөрүжер)
/чөрчү*/
отказываться, уклоняться
шиитпирни күүседиринден чөрчүүр отказаться от выполнения решения
ажылдан чөрчүүр уклониться от работы
вытянутый, выпяченный, вывернутый (о губах)
сравни с: чөлбегер
/чөтпей*/
вытягиваться, выпячиваться, быть вывернутыми (о губах)
сравни с: чөлбеер
/чөтпейт*/
понуд.
от: чөтпей* (смотри: чөтпеер)
вытягивать, выпячивать (губы)
/чөтпеңнет*/
понуд.
от: чөтпеңне* (смотри: чөтпеңнээр)
шевелить (губами при обиде)
/чөтпеңне*/
дрожать, вытягиваясь (о губах при обиде)
сравни с: чөлбеңнээр
гуща (напр. супа)
сравни с: чөвүк
О сайте
Инструкция