терминов: 16537
страница 180 из 331
/саала*/
1) струиться
2) перен. идти (ехать) быстро, с большой скоростью
3) перен. быть разговорчивым (словоохотливым)
/саалат*/
понуд.
от: саала* (смотри: саалаар)
1) лить струёй
2) водить (возить) быстро, с большой скоростью
3) перен. быстро и много говорить, трещать; говорить без запинки
1) доение, дойка
2) удой
8954саам
разовый удой
/саамчы*/
набухать (о груди, вымени – от молока)
8956саан
дойный скот
сравни с: сүт-саан
1) доярка, дояр
2) уст. человек, взявший во временное пользование молочный скот
3) уст. молочный скот, отданный во временное пользование
    саанчы инек дойная корова, предоставленная во временное пользование за отработку или плату
/саанчыла*/
работать дояркой (дояром)
/саанчылат*/
понуд.
от: саанчыла* (смотри: саанчылаар)
/сааңайын*/
ритм.
смотри: саалаар
8961саар
I
/саг*/
доить || дойный
    саар инек дойная корова
II
бок
    саары чарылгыже семириир сильно тучнеть (о лошади)
сравни с: быгын
III
часть ступни от подъёма до пальцев
IV:
    кара саар идик фольк. чёрная юфтевая обувь
/саар*/
1) студить, остуживать (помешивая, переливая)
2) веять, провеивать (зерно)
3) перен. пускать в обращение (товар, деньги)
4) выгодно продавать (перепродавать)
1) нечётный
    саарзык сан нечётное число
2) не парный, не имеющий пары
    саарзык сапык а) сапог без пары; б) непарные сапоги (разного размера или фасона)
/саарзыктал*/
оставаться без пары
/саарзый*/
1) становиться непарным (нечётным)
2) покоситься, стать неровным
/саарыл*/
страд.
от: саар* (смотри: саарар 3, 4)
1) обращаться, находиться в обращении (напр. о товаре)
2) успешно заниматься торговлей, умело торговать
3) спекулировать
/саартын*/
понуд.-возвр.
от: саар* (смотри: саарар)
1) быть пущенным в оборот (в обращение)
2) выгодно продаваться
перекат (на горной реке)
/саарыгла*/
1) бурлить, шуметь (о перекате на горной реке)
2) уменьшаться (о количестве воды в реке)
    бо хем саарыглай берип-тир оказывается, эта река стала мелководной
3) идти (ехать) по речному перекату, перекатом
1) эк. обращение, оборот
    бараан саарылгазы товарооборот, товарное обращение
    акша саарылгазы денежное обращение
2) спекуляция
3) скупка
/саарылдыр*/
понуд.
от: саарыл* (смотри: саарлыр)
сорока
    сааскан изи хар тонкий слой снега; пороша
8973саат
I
1) задержка
    саат чок{ка} без задержки, немедленно
2) препятствие, помеха
    саат ужураштырар препятствовать, мешать
II
(жевательная) сера
III
анат.
сонная артерия
/сааттал*/
смотри: сааттаныр
смотри: сааттаныышкын
/сааттан*/
беременеть
сравни с: иштенир
беременность
I
мешающий, задерживающий, служащий помехой
смотри: саат I
II
беременная
    сааттыг кижи беременная женщина
сравни с: ижинниг
сабза (сорт изюма)
/саботажта*/
саботировать
саботажник
8982сава
1) посуда
    сааның чок-даа болза, саваң белетке погов. хотя нет у тебя дойного скота, готовь посуду (для дойки)
    ниити сава общий котёл
сравни с: идиш, идиш-сава
2) сосуд
    шил сава стеклянный сосуд
3) вместилище; тара
    үрезин шыгжаар сава вместилище для зерна
    уруг савазы анат. матка
    сава аксы шейка матки
    төл савазы вет. матка || маточный
шальной; дурной; невоспитанный (обычно о детях)
    саваажок уруг невоспитанный ребёнок
сравни с: опчок, тенек
/саваажоктан*/
дурить, шалить, баловаться; проказничать
сравни с: тенектенир, опчоктаныр, тениир
I
/сава*/
мотать головой (о лошади)
II
/сава*/
бить, взбивать (шерсть)
/саваара*/
1) переставать соображать, терять рассудок
2) шалить, быть невоспитанным (обычно о детях)
3) самодурствовать, бесчинствовать
/саваарат*/
понуд.
от: саваара* (смотри: саваараар)
мутный, смутный, неясный (о сознании)
шерстобитный прут, смычок
/савазыра*/
нуждаться в посуде, таре (напр. при обилии продуктов)
    шаң долуп савазырап турар болзун пусть наполнится (ваш) ток до отказа (пожелание при молотьбе)
короткая палочка (чека) на конце привязи
сравни с: челе докпаа (смотри: челе)
/савала*/
ссыпать, складывать в тару (зерно, овощи и т.п.)
/савалат*/
понуд.-страд.
от: савала* (смотри: савалаар)
/савалаш*/
совм.-взаимн.
от: савала* (смотри: савалаар)
/савал*/
выпадать, лезть (о волосах)
I
солома
II
мыло || мыльный
    уруглар саваңы детское мыло
    хеп чуур саваң хозяйственное мыло
    саваң көвүү мыльная пена
I
/саваңна*/
1) ходить за соломой
2) убирать солому после обмолота (при конной молотьбе)
II
/саванна*/
мылить, намыливать
диал.
нитка (тканевая)
/саварла*/
диал.
вытаскивать нитку из ткани
/саварлан*/
диал.
осыпаться, сечься (о ткани)