оттуда
оортан машина келген оттуда пришла машина
таёжное пастбище (в верхнем течении реки, где она выходит на открытую равнину)
I
анат.
ключица
II
надломленный
III
оорук (широкая кайма из цветных лент, пришитая спереди к верхней части старинного женского халата)
/оочурла*/
разг.
занимать очередь, стоять в очереди
/оочурлат*/
понуд.
от: оочурла* (смотри: оочурлаар)
межд.
ош! (возглас, которым одобряют певца)
хитрость, уловка
оп-биле алыр взять хитростью
бугристый
опагар довурак бугристая земля
/опай*/
подниматься, выступать (напр. о стогах сена или о насыпи)
оперативность
ажылга оперативтии оперативность в работе
оппозиционер || оппозиционный
оппозисчи партия оппозиционная партия
/оппонентиле*/
оппонировать
/опта*/
1) хитрить, лукавить
2) брать обманом (обманным путём)
хитрый, ловкий; коварный; матёрый
оптуг дайзын матёрый враг
/оптук*/
поперхнуться, захлебнуться
/оптуктур*/
понуд.
от: оптук* (смотри: оптугар)
1) шальной, дурной
опчок кижи шальной человек
сравни с: тенек, саваажок
2) лукавый
опчок карактар лукавые глаза
/опчоктандыр*/
понуд.
от: опчоктан* (смотри: опчоктаныр)
баловать
уругларны опчоктандырып болбас нельзя баловать детей
/опчоктан*/
баловаться, шалить; резвиться
сравни с: саваажоктаныр, тенектенир, тениир
/ораат*/
понуд.
от: ораа* (смотри: ораар)
/орааш*/
совм.-взаимн.
от: ораа* (смотри: ораар)
1) запутываться, путаться (напр. о нитках)
2) виться (напр. о растениях)
3) перен. приставать, привязываться к кому-либо надоедать кому-либо
/ораа*/
обёртывать; заворачивать; завёртывать; обвивать
/орааттын*/
понуд.-возвр.
от: ораа* (смотри: ораар)
укутываться; обвиваться
1) спутанный, перепутанный, запутанный (напр. о нитках)
2) привязчивый, назойливый (о человеке)
/ораашкынна*/
обматывать (ногу) портянкой, заворачивать (ногу) в портянку
сравни с: чөргээр
1) привязчивый, навязчивый
2) каверзный
орааштыг айтырыг каверзный вопрос
3) развязный
орааштыг кижи развязный человек
/орааштыр*/
понуд.
от: орааш* (смотри: ораажыр)
1) спутывать, путать, запутывать (напр. нитки)
2) бить, хлестать (напр. кнутом)
поздний || поздно
орай күзүн поздней осенью
/орайта*/
1) подходить к концу (о дне), вечереть
шак орайтай берди уже поздно
2) задержаться поздно где-либо
/орайтат*/
1. задерживать допоздна
2. 1) допоздна, до позднего времени
2) попозже
/орала*/
делать что-либо кое-как (с трудом)
заместитель
дарганың оралакчызы заместитель председателя
/оралакчыла*/
быть (работать) заместителем
/оралакчылат*/
понуд.
от: оралакчыла* (смотри: оралакчылаар)
делать (назначать) заместителем
/оралдаш*/
пытаться, стараться, добиваться, стремиться
попытка, старание, стремление
1) страна; государство
изиг ораннар жаркие страны
2) поэт. земля, свет, мир
үстүү оран миф. верхний мир, небо
алдыы оран миф. подземный мир
хүн ораны миф. рай
аза ораны миф. ад
3) местность, край
оран дүвү чер далёкая местность
4) место
употребляется лишь в составе выражений:
ийи оранныг сан двузначное число
хөй оранныг сан многозначное число
1) стойбище, стоянка
2) кров, кровля
О сайте
Инструкция