/кадайландыр*/
понуд.
от: кадайлан* (смотри: кадайланыр)
заставить жениться, женить
женатый, семейный
сравни с: өглүг
уст.
кадак (тонкий мягкий шёлк в форме широкой ленты, который раньше преподносили почётным гостям)
кадак тудар дарить кадак
/кадал*/
страд.
от: када* (смотри: кадаар)
1) вонзаться, втыкаться; колоться
2) вязнуть, увязать
малгашка кадалыр вязнуть в грязи
3) перен. привязываться, приставать, задевать
меңээ кадалба! не приставай ко мне!
1) острый, с тонким остриём
2) колючий, колкий
3) топкий, вязкий
кадалыычал чер топкое место
4) перен. занозистый, придирчивый
возобновление, повторение, осложнение, рецидив (болезни)
/каданна*/
возобновляться, повторяться, осложняться, давать рецидив (о болезни)
/каданнат*/
понуд.-страд.
от: каданна* (смотри: каданнаар)
давать возможность осложняться (о болезни); запускать (болезнь)
повторно возобновляющийся, повторяющийся, осложняющийся, рецидивный (о болезни)
худощавенький, сухощавенький
/кадаңна*/
оставаться худым, не поправляться
смотри: кадаң
I
горный ковыль
II
слой жира на рёбрах животных
III
{каъдар}
/кат*/
1) высыхать, засыхать, сохнуть; черстветь
чечектер када берген цветы засохли
хлеб када берген хлеб зачерствел
2) становиться твёрдым, твердеть
сравни с: кадыыр II {каъдыыр}
3) прям. и перен. закаляться
IV
{каъдар}
/кат*/
1) мат. прибавлять, складывать
ийиге үштү кадарга, беш болур два плюс три будет пять
кадар сан слагаемое
2) добавлять, присоединять
3) вить, свивать, скручивать (напр. верёвку)
/кадар*/
1) пасти
мал кадарар пасти скот
2) караулить, охранять, стеречь, сторожить, присматривать
тараа кадарар охранять хлеба
3) поджидать, ждать, ожидать
автобус кадарар ждать автобус
/кадарыш*/
совм.-взаимн.
от: кадар* (смотри: кадарар)
/кадарла*/
идти за горным ковылём (для скота)
/кадарлат*/
понуд.
от: кадарла* (смотри: кадарлаар)
пасти там, где есть горный ковыль
/кадарлан*/
образовываться – о слое жира на рёбрах животных
/кадарт*/
понуд.
от: кадар* (смотри: кадарар)
бөрээ хой кадартпа, пөске от эдектеве погов. волку не давай овец пасти, огонь в подоле не носи (соотв. пускать козла в огород)
пастух, чабан || пастуший, пастушеский, чабанский
кадарчылар бригадалары чабанские бригады
/кадарчыла*/
работать пастухом, быть пастухом (чабаном)
/кадарчылат*/
понуд.
от: кадарчыла* (смотри: кадарчылаар)
пастьба; выпас
кадат чылгы табун
кадровый
кадржаан ажылчын кадровый рабочий
/кадржыт*/
понуд.
от: кадржы* (смотри: кадржыыр)
1. сосед, соседка || соседский
2. вместе, совместно
сээң-биле кады барайн пойду вместе с тобой
кады ажылдаар совместно работать, сотрудничать
кады ажылдаашкын сотрудничество
кады ужудуушкун совместный полёт
сравни с: катай
1) твёрдый; жёсткий; грубый; крепкий
кадыг даш твёрдый камень
кадыг дүк грубая шерсть
2) перен. строгий, суровый; тяжёлый; грубый; жестокий; лютый; крутой || строго, сурово; жестоко; грубо; круто
кадыг сагылга-чурум строгая дисциплина
кадыг доңгулда строгий выговор
кадыг кеземче тяжёлое наказание
кадыг кыш суровая зима
кадыг соок лютый мороз
кадыг кижи строгий (суровый) человек
кадыг аажы крутой нрав
сравни с: дошкун, кадыг-дошкун
кадыг чоруктуг аът тряская лошадь
кадыг демдек «ъ» твёрдый знак «ъ»
суровый, жестокий || сурово, жестоко
кадыг-дошкун аңгы демисели жестокая классовая борьба
сравни с: дошкун, кадыг
/кадыглан*/
1) твердеть, становиться твёрдым
2) перен. мужаться, держать себя в руках
3) перен. поступать строго (сурово)
4) уст. не надеяться, потерять надежду (о тяжелобольном)
I
здоровье || здоровый
кадыыңар кандыг-дыр? как ваше здоровье?
кадык мага-бот здоровый организм
кадык болур быть здоровым
кадык камгалалы здравоохранение
кадык камгалал килдизи отдел здравоохранения
сравни с: кадыкшыл
II
{каъдык}
каша
/кадыкшыт*/
понуд.
от: кадыкшы* (смотри: кадыкшыыр)
оздоровлять, делать здоровым
оздоровление
кадыкшыдылга чери здравница
здоровье, самочувствие
сравни с: кадык I
уст.
1) царица; ханша; дама
2) карт. дама
калбак-кара кадыны пиковая дама
употребляется лишь в составе выражений:
ооң кадында вместе с тем
сөс кадында между прочим, кстати
крутой, отвесный || круча, крутизна
кадыр даг крутая гора
I
/кадыр*/
вывихнуть
сравни с: булчудар
II
{каъдырар}
/кадыр*/
понуд.
от: кат* (сравни с: кадар III)
1) тех. закаливать
2) засушивать
сильно пересечённый, труднодоступный, труднопроходимый (о местности)
смотри: кадыр, берт
/кадыргыла*/
идти ловить хариуса, заниматься ловлей хариуса
/кадырыл*/
страд.
от: кадыр* (смотри: кадырар I)
быть вывихнутым
О сайте
Инструкция