/хойдурукта*/
диал.
положить в войлочную сумочку
смотри: хойдурук
чабан || чабанский
бот-орулга-чарылгалыг хойжу бригада хозрасчётная чабанская бригада
/хоюс*/
понуд.
от: хой* (смотри: хояр)
пугать, спугивать, вспугивать
торлааларны хойзуптум я спугнул куропаток
фляжка, баклажка (кожаная)
хойтпак (особым образом заквашенное молоко)
хойтпак тигер гнать араку из хойтпака
хойтпак мээлиг скудоумный, тупоумный, тупоголовый
/хойтпакта*/
делать хойтпак
смотри: хойтпак
/хойтпактал*/
1) скисать (о молоке)
2) перен. смешиваться, путаться, спутываться
бодалдарым хойтпакталы берди мои мысли спутались
/хоккейле*/
играть в хоккей
/хоккула*/
1) раздаваться (о стуке)
2) шуметь; топать (напр. об пол)
3) перен. ворчать всё время, надоедать ворчанием
1) равномерный (о стуке)
2) перен. ворчливый
/хоккулат*/
стучать, топать (напр. об пол)
I
смотри: салбак
II
1) круп
2) крестец
сравни с: кондаалай
/хокпаалыкта*/
1) прыгать (бегать) как заяц-русак
2) бегать трусцой
1) съёжившийся
2) пузырящийся (напр. об одежде)
/хокпанна*/
бежать трусцой
/хокпай*/
1) ёжиться
2) пузыриться (об одежде)
I
1) рука || ручной
оң хол правая рука
солагай хол левая рука
хол дээрбези ручная мельница
холга алыр прям. и перен. взять в руки
2) передняя нога
хол кадыыры серп
хол майгыны зонтик
хол үжүү а) подпись; б) почерк
хол боозу короткое огнестрельное оружие (общее название)
хол даяң а) с пустыми руками, невооружённый; б) бедный, неимущий
холу бош щедрый
холу быжыг (кадыг) скупой
хол дегбес не трогать
холга киирер овладевать, подчинять
холдан үндүрер заканчивать, завершать
II
сухое русло
1) медь, жёлтая медь; латунь || медный, из жёлтой меди; латунный, из латуни
хола паш медная (латунная) чаша
2) воен. охот. гильза
/холайт*/
понуд.
от: холай* (смотри: холаяр)
ремень (из кожи ног дикого зверя)
/холакта*/
снимать (сдирать) кожу (сразу с обеих передних или задних ног дикого животного)
плешина, плешь || с плешиной, с плешью, плешивый
холаң баш голова с плешиной, плешивая голова
/холаңнал*/
смотри: холаяр
карагана, караганник (один из видов)
сравни с: хараган, инек-хараган, тенниг-хараган
/холай*/
1) лишаться волос (о голове человека); лишаться шерсти (о шкуре животного)
2) перен. плешиветь
имеющий связь, связанный с чём-либо
аразында холбаалыг болуушкуннар взаимосвязанные явления
сравни с: харылзаалыг
/холбаш*/
1) связываться, сближаться с кем-либо (обычно вступая в какие-либо предосудительные отношения)
арага-чылар-биле холбажыр связаться с пьяницами
2) быть связанным с чем-либо; иметь отношение к чему-либо
сравни с: харылзажыр
возглас, которым останавливают овцу при доении или поимке
относительно, в связи
сравни с: таварыштыр
/холбаштыр*/
понуд.
от: холбаш* (смотри: холбажыр)
связывать
сравни с: харылзаштырар
собир.
руки и ноги, конечности
смотри: хол I, бут
/холгаарла*/
вмешиваться
сравни с: холдаар
/холгаарлат*/
понуд.-страд.
от: холгаарла* (смотри: холгаарлаар)
позволять вмешиваться, допускать чьё-либо вмешательство
О сайте
Инструкция