дикий козёл (самец) || козлиный
те мыйызы козлиные рога
театральный
театржы аныяктар театральная молодёжь
1) верблюд || верблюжий
теве дүгү верблюжья шерсть
теве эъди верблюжина (мясо)
чыткан теве аксынга каңмыыл кирген погов. в рот отдыхающего верблюда попало перекати-поле (о человеке, которому выпала удача без труда)
2) шахм. слон
обл.
чеканка, почекушка (свинцовый кружок с отверстием в середине для продевания лучка шерсти, волоса; при игре подбрасывается ногой)
/тевектел*/
страд.
от: тевекте* (смотри: тевектээр II)
становиться коротким и неровным, быть обрезанным коротко и неровно (о волосах после стрижки)
I
/тевекте*/
играть в чеканку (почекушку)
смотри: тевек
II
/тевекте*/
стричь коротко и неровно, обрезать коротко и неровно, обкорнать (волосы, у человека)
большая игла
бодунуң бажында теве көрбейн, эжиниң бажында тевене көрген посл. в чужом глазу соломинку увидел, в своём не заметил и бревна (букв. на своей голове верблюда не разглядел, у товарища на голове иголку заметил)
/теп*/
1) лягать, пинать, бить ногой
2) отдавать (об оружии при выстреле)
3) схватывать
хартыга дагаажыкты теп алган ястреб схватил цыплёнка
4) упираться ногами во что-либо
эзеңгизин хере тевер подняться в стременах
5) уст. отделять (очищать) хлеб от соломы
6) плясать, танцевать
буза (чаза) тевер взрываться
чаза тевер бүдүмелдер взрывчатые вещества
бутту кожа тевер приставить ногу к ноге
1) удар, толчок
2) отдача (оружия при выстреле)
3) пляска
4) перен. центр, гуща
удар, толчок, пинок
чаза тевиишкин взрыв
чаза тевиишкинниг взрывчатый
/тевискиле*/
подпирать, ставить подпорку
/тевистир*/
понуд.
от: тевис* (смотри: тепсир)
/тегер*/
1) кружиться, описывать круг; обходить, делать обход, присматривать
2) разведывать, наведываться
сравни с: хаяр I 1), эргиир
/тегертир*/
понуд.
от: тегер* (смотри: тегерер)
1) холм, сопка
хараар тей холм, откуда наблюдают
2) макушка (головы)
тейи-биле чер шанчар упасть вниз головой
3) верхняя часть головного убора
/тейлет*/
понуд.
от: тейле* (смотри: тейлээр)
холмистый
тейлиг чер холмистая местность
/тейле*/
1) рел. молиться, креститься
2) перен. умолять, настоятельно просить
ничего не понимающий (не знающий)
тек кижи ничего не понимающий человек
выкормленный двумя матками (козлёнок, ягнёнок или телёнок)
тел ыяш два дерева, выросшие из одного корня
телеут, телеутка || телеутский
телеглер телеуты
телег чурту уст. Алтай
/телеграфта*/
телеграфировать
телеграфист, телеграфистка
/телефонна*/
звонить по телефону
/телефоннаш*/
совм.-взаимн.
от: телефонна* (смотри: телефоннаар)
разговаривать (связываться) по телефону с кем-либо
/телефончут*/
телефонизировать
/теле*/
охотиться на диких козлов
шатающийся, качающийся, неустойчивый (при потере равновесия)
/тендир*/
шататься, качаться (при потере равновесия)
легкомысленный, несерьёзный
1) баловник, баловница; шалун, шалунья; озорник, озорница || балованный, избалованный; шаловливый; шальной; озорной
тенек оол избалованный мальчик
2) дурак, дура || дурацкий, дурашливый; дурной
тенек баш бут човадыр посл. дурная голова ногам покоя не даёт
сравни с: опчок, саваажок
тенек аарыг сумасшедший, бешеный || сумасшествие, бешенство
тенек аарыыр лишиться ума, с ума сходить, становиться бешеным
1) дурачок, глупыш
2) озорник, шалун
/тенектендир*/
понуд.
от: тенектен* (смотри: тенектенир)
распускать, баловать
/тенектен*/
1) дурачиться, валять дурака, дурить
2) баловаться, шалить
сравни с: тениир 2), опчоктаныр, саваажоктаныр
/тени*/
1) терять рассудок, сходить с ума
2) дурачиться, валять дурака, дурить
сравни с: опчоктаныр, саваажоктаныр, тенектенир
с иголками, колючками, колючий
тенниг үнүштер колючие растения
тенниг орук дорога, где много колючек
карагана, караганник (один из видов)
сравни с: хараган, инек-хараган, хола-хараган
/теннисте*/
играть в теннис