тевене
большая игла
    бодунуң бажында теве көрбейн, эжиниң бажында тевене көрген посл. в чужом глазу соломинку увидел, в своём не заметил и бревна (букв. на своей голове верблюда не разглядел, у товарища на голове иголку заметил)