1.прил. богатый, обильный; в высшей степени достаточный. Тек якте шӱм гыч возын, Лиеш поян саска.Ю. Иксанов. Пусть, упавшие из чистого сердца, будут богатыми плоды. Ом вучо мый лач шыжым веле, Лиеш гынат поян саскан.А. Васильев. Не жду я лишь осени, даже если будет с богатыми плодами. У шыже толын. Озана. … Поян саска ден кугешна.Г. Чемеков. Новая осень пришла. Хозяйка наша. Богатыми плодами гордится. Шукертсекак уке поян саска — Коншудо веле нурышто оза.А. Васильев. Давно нет богатого урожая — лишь лебеда в поле хозяйка. Колам, ӱдыр-шамыч муралын тӱшкан Погат пеш тыршалын поян у саскам.В. Рожкин. Слышу: девушки, распевая хором, очень старательно собирают богатый новый урожай. Могай поян пӱртӱс, А шомакше чылт порсын.П. Апакаев. Какая богатая природа, а слова точно шёлк. Суртет ару, чыла вере усталык, Поян моткочак Виче пӱртӱсет!Сем. Николаев. Дома аккуратные, повсюду мастерство, богата бельская природа! Пӱртӱс поян. Пӱртӱс пеш кумылзо.М. Казаков. Природа богата. Природа очень душевна. Тӱткын эскерем Пӱртӱсым, Пӱртӱсна — поян.В. Якимов. Внимательно наблюдаю природу, природа наша — богата. Пуат тек Марий мландылан ынде акым. — Тыгай поян мландыште шочын илем.Э. Анисимов. Пусть теперь оценят Марийский край. — Я на такой богатой земле родился и живу. Ӱшане тый шоҥго поян мландылан.В. Регеж-Горохов. Доверься ты старой, богатой земле. Мландат мемнан ден икоян, Чыла пуа, молан поян, эх, поян!В. Колумб. И земля единодушна с нами, всё даёт, чем богата, эх, богата! Пурем поян чодырашкына — Теммеш пукшен-йӱктен колта.В. Регеж-Горохов. Вхожу в наш богатый лес — до сыта накормит и напоит. (Кеҥеж) Поян чодыраште кайык семын Сӱан такмак-влакым мурен.В. Попов-Чэмэшэр. (Лето) В богатом лесу, словно птицы, пело свадебные частушки. Кугу чодыра — Поян чодыра.М. Иванова. Огромный лес — богатый лес. Мый шинчем: марий йылме моткочак поян.В. Попов-Чэмэшэр. Я знаю: марийский язык очень богат. Марий йылме дене Удан возаш язык. Моткоч поян тудо, Мотор, йымыжа.А. Васильев. Писать плохо по-марийски — грех. Он очень богат, красив, нежен. Йылмат поян эрвелмарийын.Т. Токтарова. И язык богат у восточных мари. Ила кугезе мланде … Поян йӱла гычын поген вий-алым.З. Дудина. Живёт земля предков… Из богатых традиций черпая силы и мощь. Марий Эл — виян кугезе мланде, Курым ден поян йӱлам куча.Т. Очеева. Марий Эл — сильная земля предков, веками соблюдает богатые традиции. Пашам йӧрата тыште калык, Кӧвалалт, поян кинде кушкеш…А. Тимиркаев. Любит труд здесь народ. Наливаясь, растут богатые хлеба… Поян кинде верч шӱм йӱлен…Г. Чемеков. За богатый урожай сердце горело… Шочмо вер поян. Ӱшанем, пукшен луктеш мемнам.А. Букетов-Сайн. Край родной богатый. Верю, нас прокормит. Изинек йӧраталме поян вер-шӧрнаште Мо уло, чыла тиде — мемнан.М. Емельянов. В богатом родном краю, любимом с детства, всё, что есть, — наше. Моткоч поян кундем!Г. Гадиатов. Очень богатый край! Шайра мланде — Сылне вер, поян кундем.М. Казаков. Сотнурская земля — прекрасное место, богатый край. Чоҥештен ош кайык ныжыл, тунар лайык … шыжын поян элыш.Р. Сунгурова. Летела белая птица нежная так легко, в край богатой осени. Могай поян, мотор да йоҥго Планетына.В. Регеж-Горохов. Какая богатая, прекрасная и просторная наша планета. Поян сӧрем мландыште киндым Поген пӧртылаш — тиде сай.Сем. Николаев. Прийти с уборки урожая на богатой земле — это хорошо. Ончал, элна могай поян — Тӧр вер, эҥер да курык-влак!Сем. Николаев. Посмотри, как богата наша страна — равнины, реки и горы! Поян Олык муралта, Поянже дене мокталта.Мичурин-Ятман. Богатый луг поёт, своим богатством хвалится. Поян, мотор изи-кугу ерлаште Ош йӱксӧ мужыр ийын коштеда.Э. Ендылетова. В великолепных, богатых озёрах и озерцах плывёт пара белых лебедей. Олан тулжо чевер, Нурын семже поян.Сем. Николаев. Огни города красивы, мелодии полей богаты. Поян уржа пасу шога лӱҥгалтын, Тыгайже телым лач омеш конча.С. Эсаулова. Богатое ржаное поле стоит, колыхаясь. Такое зимой лишь во сне снится. Йодам: арале тиде поро койышетым. Тунам сӧрал, поян лиеш кумда тӱнят.В. Регеж-Горохов. Прошу: сохрани этот свой добрый нрав. Тогда прекрасным, богатым будет и огромный мир. Тушто илыш поян, калыкшат икоян.В. Попов-Чэмэшэр. Там жизнь богатая и народ единодушный. Тымык чодыра, Кайыкнат шагал. Да эҥер талештын. Нужнаҥден поян шӱмнам.Г. Чемеков. Тихий лес, и птиц мало. И река стала быстрой. Обеднила наши богатые сердца. Уш поян, а кид-йол мастар.А. Яковлева. Ум богатый, а руки-ноги талантливые. Чонжо поян, рвезе акылже пӱсӧ.Сем. Николаев. Душа богатая, молодой ум острый. Куван кеҥеж толын — поян, ковыра.М. Казаков. Бабье лето настало — богатое, красивое. О, могай поян мемнан идалык.А. Тимиркаев. О, какой богатый у нас год. 2.прил. богатый, пышный, роскошный. Тыге эртен поян пайрем.Олык Ипай. Так прошёл богатый праздник. Толын поян шыже.З. Краснов. Наступила богатая осень. Чевер кеҥеж поян…А. Букетов-Сайн. Лето красное богатое… Эх, могай поян ший теле!В. Колумб. Эх, какая богатая серебристая зима! Шыжымсе тӱс пеш поян.Р. Сунгурова. Осенние краски очень богаты. 3.прил. прекрасный, великолепный. Вет поян пӱртӱслан веле огыл, Чонланат пӧлеклалтеш ояр.Сем. Николаев. Ведь не только великолепной природе, но и душе подарок ясный день. Чынжымак, поян пӱртӱсын пого, Чонемлан пеш лишыл тиде вер.А. Мокеев. И правда, великолепно природы богатство, моей душе так близко это место. Йоҥгалтеш марийын йӱкшӧ Поян мланде кумдыкеш.Н. Иванова-Ильина. Звучит голос мари по всей прекрасной земле. Мардеж, мардеж, кузе от вожыл: Виян — поян, ушан — улан…З. Дудина. Ветер, ветер, как тебе не стыдно: сильный — прекрасный, умный — богатый. Колышт, могай сылне мурым Меже тыште мурена, Кузе поян, сай кеҥежым Меже кызыт моктена!С. Чавайн. Слушай, какую прекрасную песню мы здесь поём, как богатое, прекрасное лето мы сейчас восхваляем! Пеледышеш пӱтырналтын, Поян кеҥеж ваштареш, Куаналын, воштылалын, Чевер шошо лекталеш.С. Чавайн. Окутываясь в цветы, навстречу роскошному лету, радуясь, улыбаясь, выходит прекрасная весна. Чонем ӱжеш … Поян кожлашке толын, Сай, порырак лияш.В. Регеж-Горохов. Душа моя просит, придя в прекрасный ельник, быть лучше, добрее. А шӱмыштӧ тугане поян куан.Г. Чемеков. Я на сердце такая великолепная радость. Молан ший шӱдыр эн поян?С. Григорьева. Отчего серебряная звезда самая великолепная? (Йӧратымаш) Кӧлан — чодырасе снеге там, Мылам гын — эн поян мутан.Н. Иванова-Ильина. (Любовь) Для кого-то — вкус лесной земляники, для меня — с самыми прекрасными словами.
О сайте
Инструкция