сюрны
[śurni̮] I 1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. попасть; попадаться разг. вым. (Кони) водзча сюрны встретиться, попасть навстречу скр. паныд сюрны встретиться, попасть навстречу вым. (Кони) киӧ сюрны попасть в руки вым. (Синд.) тиӧ сюрны попасть в руки вым. (Весл. Онеж.) тиӧ-подӧ сюрны попасть в руки Онеж. галанка пуктылі, да тиӧ-подӧ прамея из и сюрлы, сідзи и ӧти да мӧд да ноолісны я сажала брюкву, но урожая толком не получила, так и растаскали, то один, то другой иж. ме сюрема гажаан Сизябске я пьяный, оказывается, попал в Сизябск печ. пулйыс сюри брусники набрали (букв. брусника попалась) лл. (Пор.) сэтчы лыс игла патрон костад сюрӧма зарадитігад когда заряжал (ружьё), оказывается, в патрон попала хвоинка уд. (Гл.) сюран кӧ ошкыдлы, тапльӧдлас если попадёшься медведю — сомнёт 2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. найтись, отыскаться, обнаружиться вым. (Весл.) вурсьыны колӧ, а чуньпомӧ из сюр надо шить, а напёрсток не нашёлся вым. (Кони) муніс — местӧлы сюри он пошёл — то место нашлось скр.; посл. мый корсян, сійӧ и сюрӧ что ищешь, то и найдёшь 3. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. попадать, доставаться, достаться разг. вс. (Кб.) йӧвӧлы сэысь сюрас ему за это попадёт скр. (Тент.) мездысьысьлы унджык сюрӧ тому, кто разнимает дерущихся, больше попадает 4. вым. иж. уд. попадать, попасть, угодить иж. лыйи да иг сюр я выстрелил, но не попал вым. (Весл.) мыля коясянныд, юраныд сюрӧ почему кидаетесь, попадёте в голову вым. (Кони) пуляыс кокас сюрӧма пуля попала кому-л. в ногу 5. иж. лл. (Пор.) попадать, попасть, проникать, проникнуть лл. (Пор.) мед лым не ва эз сюр чтобы не попадали ни снег, ни дождь лл. (Пор.) тӧлыс оз сюр ветер не попадает иж. шондыыс оз сюр солнце не попадает лл. (Чтв.) ◊ удж киӧ нем оз сюр работа валится из рук II иж. черстветь, зачерстветь; затвердеть
О сайте
Инструкция