сайсянь
[sajśań] 1. вым. лл. (Зан. Лет. Нош.); послел. из-за кого-чего-л. вым. (Кони, Онеж.) мышку сайсяньӧ из-за моей спины вым. (Кони) ӧбӧс сайсяньыс кыызысьӧ подслушивает под дверью 2. лл.; послел. от лл. (Зан.) баба сайсяньыд уна зависитӧ от женщины многое зависит 3. лл. благодаря кому-чему-л. Нош. миян сайсянь кышасин-кӧмасин благодаря нам ты оделся-обулся (приобрёл одежду и обувь) лл. (Лет.) ◊ ӧтіг сайсянь заодно, попутно лл. (Лет.) ◊ ӧтіг сайсянь мем тшӧтш вай выйсӧ заодно и мне принеси масло