олӧм
[ole̮m] 1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. жизнь, бытие, существование сс. важся олӧм прежняя жизнь скр. (Тент.) накӧд олӧм оз артмы с ними жизни не будет скр. олӧмыд вӧд сійӧ вылӧм на житьё — это ещё бытие (у кого как сложится) 2. скр. сс. бодрствование скр. сс. олӧм ни узьӧм ни сна, ни отдыха 3. вс. (Гр. Кг.) вым. нв. сс. (Кур.) уд.; см. овмӧс в 1 знач. нв. тыр-бур олӧм полное и порядочное хозяйство вс. (Кг.) олӧм вылӧ локны войти в дом жены (о зяте, вступившем в хозяйство тестя) вс. (Гр. Кг.) олӧм вылӧ пырны войти в дом жены (о зяте, вступившем в хозяйство тестя) вым. (Весл.) бӧбыльыслӧн олӧмыс абу у бобыля хозяйства нет сс. (Кур.) олӧмыс зэл бур вӧллі хозяйство хорошее было 4. лл. (Лет.) достаток олӧмыд вед пельпон вылад, уджалан кӧ, ловӧ, а он кӧ уджал, оз и ло достаток-то ведь на плечах, работаешь — будет (достаток), не работаешь — не будет 5. уд. (Гл.); см. олӧма сс. (Кур.) ◊ сибыр олӧм жизнь в достатке сс. (Ыб) ◊ кань олӧм олны жить безбедно лл. (Зан.) ◊ олӧм вылас абы на тулччӧма ещё не научился жить (букв. ещё не наступил на жизнь)