чыынды
1) сборник || сборный
    ырлар чыындызы сборник песен
    чүүлдер чыындызы сборник статей
    чыынды команда сборная команда
сравни с: шокар 3)
2) свод (напр. законов) || сводный
    хоойлулар чыындызы свод законов
    чыынды хөгжүм сводный оркестр