Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: арня
Найдено: 134
    Чӱчкыдынак тудо (Сидыр) мыланем сыра. Вара кум арня – нерым сакен коштеш. Г. Ефруш Сидыр часто злится на меня. Потом три недели ходит надутый.
    Арня почеш ариям ыштем, да ялтак ом шиж нойымем. Ю. Галютин Работаю неделя за неделей и не чувствую никакой усталости.
    Ынде кок арня ночко игече шога. А. Филиппов Уже две недели стоит ненастная погода.
    Озакугыза мӧҥгыштӧ укем, арня гыч тудын пӧртылмыж нергенат умылыш. М. Евсеева Он разузнал о том, что хозяина нет дома, и о том, что он вернётся через неделю.
    Кок арня годым озаланеныт мятежник-влак. «Ончыко» В течение двух недель хозяйничали мятежники.
    Тыге Настуш уржа-сорла деч арня ончыч Сава деч ойырлен каен. А. Березин Так Настуш за неделю до жатвы разошлась с Савой.
    – Иван Иваныч, проектым ончымекет, иктаж кок арня гыч ала каҥашен кертына! А. Асаев – Иван Иванович, после твоего знакомства с проектом, возможно, обсудим недели через две.
    Оҥай: молан тушко письма куд кече кая, а тышке арня эртымек иже пӧртылеш. П. Корнилов Любопытно: почему туда письмо доходит за шесть дней, а сюда идёт более недели.
    Евсе Макси кече еда имньыжым эрыкта, чӱчкыдын пукша, йӱкта, кок-кум арня гыч тудын имньышт-влак оҥырешлаш гына тӱҥальыч. М. Шкетан Евсе Макси лошадей ежедневно чистит, часто кормит, поит, через две-три недели его лошади уже начали ржать.
    – Ӱмаште Москваште марий литератур ден искусство арня эртыш. Тудо мыланем пайрем дечат пайрем ыле. Ю. Артамонов – В прошлом году в Москве состоялась неделя марийской литературы и искусства. Она была для меня праздником из праздников.
    Аштывий петырымаште арня шинча, кокыт шинча. К. Васин Аштывий в заключении сидит неделю, другую.
    Арня эртымеке, ятыр воштырын подыркашт палынак оваргаш тӱҥальыч. С. Николаев Через неделю почки многих веточек стали заметно набухать.
    Шижашат ок лий – кече кечым, арня арням покта. В. Иванов И не заметишь – день сменяется днём, неделя неделей.
    Арня покшелне посреди недели.
    Вич арня Чарла тюрьмаште шинчымыже Сакарлан пошырныман омо ужмыжла чучеш. С. Чавайн Пятинедельное пребывание в Царевококшайской тюрьме Сакару кажется кошмарным сном.
    Эҥер ӱмбал почылтмыланат арня утла эрта, шошо вӱдат пучен шуэш. А. Эрыкан И после вскрытия реки прошло более недели, и полая вода спадёт.
    Куд кече (письма) тушко кая, арня тушеч толеш. Чылаже латкум кече. Эше ик кечым письма возаш пыштем. Лач кок арня лектеш. П. Корнилов Письмо идёт туда шесть дней, оттуда идёт неделю. Всего тринадцать дней. Ещё один день кладу для написания письма. Выходит как раз две недели.
    Да, ынде тиде роколматым погаш тунемынам. Тунемдежат ок лий – вет кок арня утла пасушто пӧрдалына. Г. Чемеков Да, теперь я научился собирать эту картошку. Нельзя не научиться – ведь около двух недель хлопочем на поле.
    Арня дене мӧҥгыштӧ пӧрдалат, – Миклай ош вуян Ленькам шудалеш. – А коҥгаш олтен отыл. Г. Чемеков – Неделями находишься дома – печку не затопил, – Миклай ругает белобрысого Леньку.
    Ик арня гай, чарныде, йӱр оптыш; олыкышто шудо йӧршын ошемын, пӱкнен, шӱяш тӱҥалын. Почти неделю, не переставая, лил дождь; на лугу сено совсем побелело, заплесневело, стало гнить.
    Пӱтӧ арня постная неделя