301. сын

    – Юмо шкеже огыл, тудын сынже кӱлеш мыланна, пушеҥге гыч ыштыме сӱретше, – умылтара Чумай кугыза. – Сынже лиеш гын, шкежат кӱдычна ок кораҥ. А. Юзыкайн – Не сам бог, а его образ нам нужен, его статуя, сделанная из дерева, – объясняет дед Чумай. – Если будет его образ, то он и сам не уйдёт от нас.

302. сӱмыралаш

    (Могаев) кузежым-можым шкат пала, а уло титакым весын ӱмбак сӱмыралнеже. М. Казаков Могаев и сам знает, что к чему, а всю вину хочет свалить на другого.

303. сӱсанаш

    Эрдене таза омыл, вуй коршта, мане (Милаев), шкеже адак вӱд серыш сӱсанаш каен. С. Николаев Милаев утром говорил, что нездоров, что у него голова болит, а сам снова пошёл мёрзнуть на берег.

304. талаштараш

    Михала пыт талаштара дӓ ӹшкежӹ кыргыжмылаок ашкедеш. Н. Игнатьев Михала очень торопит, а сам идёт почти бегом.

305. таҥгас

    Озаже таҥгасыште – тӧра гае шкеже. К. Галкин Хозяин на двуколке – сам как господин.

306. титакан

    Шке титакан улам, моткоч чот мален колтенам. В. Косоротов Я сам виноват, заснул слишком крепко.

307. тово

    – Юмашне, пӱршашне, – оҥышкыжо товым (кугыза) ыштыш, – таргылтышак огыл дыр? «Мар. ком.» – Господи, сохрани, – дед осенил грудь крестным знамением, – не сам ли леший?

308. тогдаяш

    Осып утларак шинчалтымыжым шкеат тогдайыш дыр. А. Березин Осып, кажется, и сам догадался, что пересолил.

309. тодышташ

    (Эчан) тӱрлӧ вел шӱвыр мурым шокталта, шкеже оҥжым кадыртылеш, капшым оҥайын тодыштеш. Н. Лекайн Эчан наигрывает песенную музыку для волынки различных местностей, сам выпячивает грудь, забавно изгибает своё тело.

310. толын керылташ

    Сакар винамат огыл. Стапан шке ончычын толын керылте. С. Чавайн Сакар не виноват. Стапан сам сначала набросился.

311. толын лекташ

    Командирым кычал каяш ыш логал, тудо шке толын лекте. В. Иванов Искать командира не пришлось, он сам появился.

312. тошаланен шӹнзӓш

    Ӓтяжӹ ӹшкежӓт тошаланен шӹнзӹн, луды сӹнзӓжӓт кӧргӹшкӹ вален шӹнзӹн. А. Канюшков И отец сам исхудал, даже его серые глаза ввалились.

313. тоҥгок

    (Коча) колоткаште шкежак тоҥгок ок кий гын, колымыжлан нимыняр ом ӱшане ыле. Ю. Артамонов Если бы дед сам неподвижно не лежал в гробу, я бы ни за что не поверила его смерти.

314. туныктымо

    Попын туныктымыжым шкат умылен ом сеҥе. О. Тыныш Учение попа я и сам до конца не могу понять.
    Евангелийыште туныктымым ушышкет нал, вара титакетым шкат шижат. О. Тыныш Припомни наставление в Евангелии, тогда сам почувствуешь свою вину.

315. тупым ончыкташ

    Кӧ колхозлан тупым ончыкта – тек шкаланже ӧпкела. П. Корнилов Кто отвернётся от колхоза – пусть сам на себя пеняет.

316. туреш

2. сам по себе, уединённо, в одиночку
    Тӹдӹ ӹшке турешӹжӹ ӹлӓ. МДЭ Он живёт сам по себе.

317. тушто

    «Ну, мом тушто шонаш!» – мане Сакар шканже шке. С. Чавайн «Ну, что там думать!» – сказал Сакар сам себе.

318. тыгак

    «Тидлан ынде лу ий лиеш шол. Вот, вот, тыгак», – шке мутшым шкеак пеҥгыдемдыш (Самсон кугыза). М.-Азмекей «Этому уже теперь десять лет. Вот, вот, так», – свои слова дед Самсон подтверждает сам.

319. тый

    Тый – шке шинчет, мый гын – огым. М. Шкетан Ты – сам знаешь, а я – не буду.

320. тӧрлаш

    Шке еш коклатым шкак веле тӧрлен кертат. К. Коршунов В своей семье лишь сам сможешь уладить отношения.