терминов: 23
страница 1 из 1
лл. (Абъячой) нӧш, мӧмӧт нин пу чиби (ССКЗД, КСК)
тетьӧдӧм, пӧвадитӧм ныв, ань — Эй, тэ, чивӧчка, зільджыка тэрмась! — тшӧктана гӧлӧсӧн шулывлӧ Мишка, гӧтырыс кӧ сылӧн оз эшты ас кадӧ сетны сылы паськӧм (В. Юхнин)
эй. эг. скр. вывті бӧрйысьысь, писка морт (ССКЗД, КСК)
сй. скр. сш. омӧлик, вӧсньыдик морт (ССКЗД, КСК)
лл. омӧлик, вӧсньыдик морт (ССКЗД, КСК)
вильыш ныв, ань, трасича — Кутшӧм Аннаӧс гаралан? Миян Аннакӧд, дашкӧ, сёрнитчисны да... Пышйис тай кытчӧкӧ чикулайка чойыд... (Н. Куратова) Катялӧн паськыд вома Галя вылӧ пузьыліс вирыс, кӧсйис шуны зэв дойдана воча кыв, но думыштчис: чиколайка нылыдлы пӧ шуӧмыд оз мӧрччы да пиньяссӧ мурч курччӧмӧн, нем шыавтӧг муніс ныв бокті (В. Куратов)
сш. вильыш ныв, ань, трасича — Ок, чикулайка-пустелька, нучкаӧ! — карточкаыскӧд сёрнитӧ Опонь (Н. Куратова)
сш. вильыш, ыштӧдысь ныв, ань, бӧжнас легӧдысь ань Миян суседка, Эммаӧ, найӧс ышӧдысьыс и эм. Чикыля бӧжыд, сійӧ кужӧ сибӧднытӧ! (Н. Куратова)
1) кокни оласа морт, кокни шома ань 2) вильыш ныв, ань, трасича — Лэдзӧй менӧ, кежыштлӧй!.. Тэ, чикыш, энлы тэрмась, — Венякӧд орччӧн сувтіс кыз рушкуа латшкӧс тушаа дядьӧ (А. Одинцов)
кокни оласа ныв/ань, кокни шома ань (КК) — Лабутнӧй нывка, нинӧм он шу, мича, но, чайта, абу чикыш бӧж (В. Тимин)
скр. дзирня, инӧ ӧшйытӧм, кокни мывкыда морт (ССКЗД, КСК) Илля Васьыд эз вӧв чикыш-кокыш, эз радейт кокниасьӧмтӧ да кывберитӧмтӧ... (Г. Торлопов)
эй. скр. чирзан, чирзысь морт (ССКЗД, КСК)
лл. чирзан, чирзысь морт (ССКЗД, КСК)
уд. (Глотова) омӧлик, вӧсньыдик, слабиник морт (ССКЗД, КСК)
бӧб морт, мӧмӧт ...А бабалӧн ӧти ӧтьвед — вӧрзьӧдан кӧ пӧ бычӧӧс, кролик позъяд и овмӧдчан. Тьпу, чипан вежӧр! (Мишлӧн кывъясыс) (Н. Чугаев)
бӧб морт — Мый нӧ он мун, корис кӧ?.. Аслад овмӧслы уджалӧм дорысь Вишкун вылӧ мыш бертны, тӧдӧмысь, коланаджык... Эк тэ, чипан юр! Семьясьыд кӧть эськӧ яндысьыштін (В. Юхнин)
ыждач, ӧдйӧ дӧзмысь, лӧгасьысь морт Дарья. Олӧм тай эз кут лоны! Этатшӧм ёма-баба... Этатшӧм чирей — некодлы спокой оз сет! (В. Леканов)
кикимера, трасича Медвильышыд, буракӧ, мамыдлы меддона, сы вылӧ ӧд медуна колӧ вын-эбӧстӧ пуктыны, медым быдмас да морт жӧ лоӧ, а оз чеччалысь чирк (Н. Куратова)
ӧдйӧ пузьысь морт, крут (ССКЗД, КСК) Густялӧн зарниӧсь киясыс, а кысь лоӧма татшӧм чирмӧг сьӧлӧмаӧн? — ачыс ассьыс юавліс Надя (В. Напалков)
туйтӧм морт — Кыдз сідз «оз лэдз»! — ӧш моз букӧстӧмнас Всеволод виньдӧдіс воксӧ, сёрнисӧ торкис, но ӧд Васькаыс абу чирӧм ур, кодӧс вермӧ нёньпом кукань увтны (В. Безносиков)
нинӧм абуыс, дзик тӧдчытӧм морт Гора чилӧстӧмсьыс дедыс повзьӧма да котӧрӧн нывка дорӧ. — Чирукӧ, мый нӧ лои? — юалӧ (Н. Куратова)
сй. ӧдйӧ пузьысь морт, крут (ССКЗД, КСК)
лл. дзирня, инӧ ӧшйытӧм морт (ССКЗД, КСК), видз. тшытшыбылка