бӧб, йӧй, вежӧртӧм
Сулав, мывкыдтӧм! Лым сылас! (И. Куратов)
уд. Слӧбӧда мисьтӧм, урӧд морт
диал. мыкталӧмӧн сёрнитысь морт / заика (КРК)
Мӧд асывнас школаӧ мунігӧн сійӧс вӧтӧдіс «мыктачнас» коркӧ шулысь зонка (В. Торопов)
диал. мышка / горбатый, сутулый (КРК)
1) верӧспуӧн либӧ гӧтырпуӧн эновтӧм морт / покинутый невестой или покинутая женихом (после любовной связи) (КРК)
2) туйтӧм морт, шыблас
Коми мортыд — абу мыльӧс, Сылӧн уджалӧ век юр (В. Лодыгин)
дышӧдӧм, дӧнзьӧдӧм морт / неотвязный, надоедливый, постылый человек (КРК)
Марья. (Андрейлы). Лёк пеж! Мынтӧмтор! (И. Пыстин)
1) йӧй, бӧб, мӧмӧт
Мыр мыр и эм
2) мизуй, ньӧжмыд морт (КК)
Дарья. А, господи, помилуй, кутшӧм пельтӧм мыр (кывъяс Иванлы) (В. Леканов)
1) пакӧститчысь морт
2) немкерысь, туни, лытун
А Ёгорӧс Лымва корӧ. Юыс гажтӧмтчӧ. Ас дінас корӧ. Медводз — бурджыкъяссӧ, шаньджыкъяссӧ, небыдджыкъяссӧ... Полӧ ярскӧбъясысь, жлечьясысь, мыр чужъялысьясысь, вӧр-васӧ урӧстысьясысь (А. Шебырев)
урӧс морт, няйтын олысь
Вӧрысь локтӧм мысти Мишка-бать эз на удитлыв прамӧя пӧрччысьны, кыдзи босьтліс нин кияс вылас ассьыс «тьӧзкосӧ». — Мыссьытӧм ош! — кагасӧ мырддьыны уськӧдчывліс Катьӧ. — Пежӧсьтан детинкасӧ... (В. Юхнин)
туйтӧм-шогмытӧм, зывӧк морт
— Эн жӧ бара-й, сё ен могысь, лёксьы омӧльясыдкӧд-а, эн нин скӧрмӧд антикристъяссӧ, — повзьӧмысла тіралан гӧлӧсӧн кевмысьыштіс Марпа. — Кыдзи найӧ кутасны сёрнитны, сідзи и ме, — вочавидзис верӧсыс. — Ог ӧд, буракӧ, нювсьыны кут быд мытыскӧд! (И. Ногиев)
эй. ылӧдчысь, лытун / обманщик, плут (КРК)
Кодсюрӧ весиг завидьтіс Пашлы. «Везитӧ жӧ тэд, мытарлы»,— дэльӧдчыштіс и Миш (А. Шебырев)
гӧрба морт / горбатый (КРК)
гӧрбыльтчӧм морт / сутулый, сгорбившийся человек (КРК) )
Кузь тушаа, но сӧнӧд, неуна мышкыра, чангыль ныра да рыж уска-тошка, а медшӧр сійӧ тӧдчис югъялысь наян сьӧдоват синъяснас (А. Вурдов
тӧв чужъялысь, лытун / лежебока (КРК)
— Ме бур йӧзлы друг, тӧварышъяс тӧдӧны, зывӧкта сӧмын паччӧр сэрӧгын мыш шонтысьясӧс (А. Лыюров)
О сайте
Инструкция