1) ньӧжмыд морт / медлительный человек, копуша
2) абу сюсь морт / недалекий человек (КРК)
— Карса служащӧйяс воисны: зорӧд чӧвтӧны, силосуйтчӧны. А сиктсаяс быттьӧ мижуйяс! Чӧрт мед найӧс лыяс! (В. Безносиков)
Ме ӧд абу сэтшӧм мижуй, гӧгӧрвоа тэнӧ, нылукӧй. Нинӧм нин бӧрыннад он вӧч (Н. Чугаев)
уд. 1) ньӧжмыд морт, кыввортӧм
2) абу сюсь морт (ССКЗД, КСК)
Мизуй пара, больше ничево! (А. Микушев)
сш. 1) ньӧжмыд морт, кыввортӧм
2) абу сюсь морт
ёна гуляйтысь ань (юӧртіс Э.М. Некрасова, Визин)
быдл. йӧзӧс нартитысь лёк морт
— Медбӧръяысь шуа, кеж сэтысьc! Мирӧед! (И. Торопов)
МАКАР. Горшӧ сатшас сылӧн отсӧгыс! Мироедлӧн! Эг на тай нинӧм сылысь босьтлы (Миш вокыс йылысь) (А. Попов)
диал. 1) пестысьысь, лёкӧдчысь морт / баламут, смутьян
2) сёрни разӧдысь / сплетник (КРК)
— Пуксьы сітан вылад, мирӧмут! — тшӧктіс сылы мам, но сылӧн гӧлӧсас некутшӧм скӧрлун абу, и нылыслы веськодь татшӧм тшӧктӧмыс: нӧшта на йӧмкӧджыка шлопкысис дядьӧыслы водзас, бара кутіс юасьны ((А. Ануфриева))
ПЕТЬӦ. Прӧстит, Колюк. Виччысьлам Миш Гришсӧ тані, шонӧдам бокъяссӧ. Мирӧмут сійӧ (Е. Рочев)
вир юысь, паразит морт
— Окасьны али мый мир юысьясыскӧд? Гашкӧ, тэ моз, ебере зять, ӧтлаын кырлӧс вылын аллилуйя сьывны? (А. Лыюров)
зывӧктана морт, мисьтӧм чужӧм
МИШКА. Сідзи шуи. ЗИНА. Эн сідз шу. Вожаліс кывйыд. Сьӧлӧмыд вожа и! Мисьтӧмлӧн! (Г. Юшков)
зывӧктӧдана, мустӧм, омӧльтана морт
Дарья. Вӧрзьӧдчы, мисьтӧм бугыль... Кылан он тэ?.. (Нёбдінса Виттор)
пеж вома, быдторсӧ сӧрысь морт (юӧртіс Э.М. Некрасова, Визин)
зывӧк, мустӧм морт
Снежинка (лӧсыштӧ аслыс пельбокас). Со тэныд, мисьтӧм рожа! (Н. Дьяконов)
зывӧк, мустӧм морт
Губернатор. Водзджык сералан, мисьтӧм трубича. Ставныд ті менам кабырынӧсь (Н. Дьяконов)
1) зывӧк, омӧльтана, мустӧм морт
2) кажитчытӧмтор
Ветерок. Кулакъяс вичкоӧ дзебӧмаӧсь зэв уна нянь белӧй воинстволы. Ӧгыр Анна. Мисьтӧм чужӧмъяс! (Н. Дьяконов)
Вояс лыддиг Важӧн виньдіс кӧк. Таво весиг Шыасьны оз кӧсйы. Мисьтӧм чужӧм, менам мустӧм рӧк, тэрмасьӧмӧн сьӧд войсӧ эн вӧзйы!... (А. Мишарина)
О сайте
Инструкция